# Software de requisito previo para el sistema de ayuda

Cuando configure el Sistema de ayuda de IBM® Eclipse, asegúrese de que la estación de trabajo, el sistema operativo, el navegador y el hardware cumplen los requisitos que se describen en este tema.

## Requisitos del navegador

Para trabajar con el Sistema de ayuda de IBM Eclipse, puede instalar Microsoft® Internet Explorer Versión 6.0 o 7.0, o bien Firefox 2.0 o 3.0. Para asegurarse de que se pueden utilizar todas las funciones de esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse, debe habilitar las cookies y JavaScript™ en el navegador e inhabilitar la función de bloqueo de ventanas emergentes del navegador.

## Requisitos del entorno del sistema operativo

Para trabajar con el Sistema de ayuda de IBM Eclipse, debe instalar IBM Java™ Runtime Environment (JRE) versión 6.0. Consulte la tabla siguiente para ver los requisitos detallados.

Tabla 1. Requisitos del entorno del sistema operativo
Versión del sistema de ayuda de IBM Eclipse | Sistemas operativos | Requisitos del sistema operativo y JRE
--- | --- | ---
Sistema de ayuda de IBM Eclipse para Microsoft Windows® de 32 bits | Windows XP Professional Intel de 32 bits | Esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse incluye un JRE de IBM incluido. Si no desea incluir el JRE incluido, puede eliminarlo del paquete. Debe tener instalado JRE 6.0 en el sistema para ejecutar el Sistema de ayuda de IBM Eclipse.
Sistema de ayuda de IBM Eclipse para Linux® | Red Hat Linux Enterprise 5 Intel® de 32 bits | Esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse incluye un JRE de IBM incluido. Si no desea incluir el JRE incluido, puede eliminarlo del paquete. Debe tener instalado JRE 6.0 en el sistema para ejecutar el Sistema de ayuda de IBM Eclipse Help System. En estos sistemas operativos, puede abrir el sistema de ayuda en la modalidad básica mediante el navegador Konqueror. Para visualizar caracteres bidireccionales, caracteres de doble byte o caracteres de varios bytes en el sistema de ayuda, instale el font correspondiente en el sistema y establezca el font como el font de visualización del navegador. Para dar soporte a varios sistemas, establezca el entorno local del sistema en UTF-8 antes de iniciar el sistema de ayuda.
Sistema de ayuda de IBM Eclipse para AIX | AIX 5.3 PPC de 64 bits | Esta versión del Sistema de ayuda de IBM Eclipse incluye un JRE de IBM incluido. Si no desea incluir el JRE incluido, puede eliminarlo del paquete. Debe tener instalado JRE 6.0 en el sistema para ejecutar el Sistema de ayuda de IBM Eclipse Help System.

## Personalización soportada

Puede configurar el sistema de ayuda con el archivo plugin_customization.ini. Se encuentra bajo el plug-in de producto principal. Puede establecerlo en el script de inicio.

También puede cambiar parámetros de configuración editando el archivo org.eclipse.help.base_<número de versión>/preferences.ini bajo el directorio eclipse/plugins, aunque se recomienda mantener la configuración predeterminada.

Puede personalizar su sistema de ayuda modificando el archivo preferences.ini.

Nota: No modifique el parámetro siguiente always_external_browser; de lo contrario es posible que el sistema de ayuda no funcione correctamente.

always_external_browser
  Para los sistemas operativos Microsoft Windows, la configuración predeterminada de este parámetro es `always_external_browser=true`. Cuando inicia el sistema de ayuda en modalidad autónoma, este valor le ayuda a abrir el navegador predeterminado del sistema operativo en lugar del navegador incorporado en el sistema de ayuda. No es necesario que establezca `always_external_browser=true` para los sistemas operativos que no sean Windows.

Tema principal: Ver la información en el sistema de ayuda