# Consulter les informations du système d'aide

Vous pouvez apprendre à naviguer et à effectuer des recherches dans le système d'aide à l'aide des divers boutons de la barre d'outils.

## Pourquoi et quand exécuter cette tâche

- Prérequis pour le système d'aide
  Lorsque vous configurez le système d'aide IBM® Eclipse, assurez-vous que votre poste de travail, votre système d'exploitation, votre navigateur et votre matériel satisfont bien aux conditions détaillées dans la présente rubrique.
- Navigation dans le système d'aide
  Utilisez l'interface utilisateur graphique du système d'aide pour trouver et afficher de la documentation produit.
- Recherche dans le système d'aide
  Vous pouvez effectuer des recherches dans toutes les rubriques du système d'aide, dans une rubrique particulière ou dans un ensemble de rubriques, ou créer une portée de recherche pour ne chercher que dans un sous-ensemble de la documentation. La vue Résultats de la recherche peut afficher jusqu'à 500 résultats, triés par pertinence.
- Définition de la portée appropriée
  Vous pouvez réduire votre portée de travail en définissant les critères de filtrage appropriés.
- Recherche d'informations à l'aide de la vue Index
  Cette rubrique explique comment utiliser la vue Index pour rechercher des rubriques du système d'aide.
- Définir des signets dans le système d'aide
  Pour retrouver plus facilement une rubrique, vous pouvez placer un signet et le sauvegarder dans la vue Signets du système d'aide.
- Affichage des informations dans différentes langues
  Pour afficher l'interface utilisateur du système d'aide dans une autre langue, vous devez modifier les paramètres régionaux du système d'exploitation en indiquant l'environnement local et la langue de votre choix.
- Impression dans le système d'aide
  IBM Eclipse Help System offre plusieurs manières différentes d'imprimer le contenu de l'aide à partir du système.
- Fonctions d'accessibilité du système d'aide
  Les fonctions d'accessibilité servent à permettre l'utilisation de produits informatiques aux personnes qui ont un handicap physique, comme une mobilité ou une vision limitée, ou d'autres besoins spéciaux.
- Mise à jour du contenu dans le système d'aide
  Il est possible de mettre régulièrement à jour le contenu de la documentation en le téléchargeant depuis le système d'aide. Le contenu est en effet régulièrement mis à jour sur le site Web.