Argomenti della guida

Componenti di interfaccia utente Blox


Anche se l'applicazione utente può avere caratteristiche diverse in base al disegno dell'applicazione, è utile conoscere i termini più comuni utilizzati nell'interfaccia utente.depending on the application design, it is helpful to understand the common terms used in the user interface.

Generalmente i dati sono presentati in un PresentBlox che include sei componenti visuali:

Inoltre, in base al disegno dell'applicazione, non tutti i componenti potrebbero essere visibili per l'utente. Ad esempio, il grafico o la griglia possono essere disabilitati o disattivati. Possono essere presenti una o più barre degli strumenti, o anche nessuna barra degli strumenti. Tuttavia, i concetti generali e le indicazioni fornite in questa guida si applicano alla maggior parte delle esigenze di analisi dati delle applicazioni.

Specifica del linguaggio da utilizzare per l'interfaccia utente del Blox

L'interfaccia utente del Blox è visualizzata nel linguaggio specificato nell'impostazione della lingua nel tuo browser I browser Internet Explorer e Mozilla permettono di specificare una lista di linguaggi preferiti. IBM Alphablox cercherà nella lista ed identificherà il primo linguaggio della listasupportato dall'interfaccia utente Blox . IBM Alphablox legge soltanto una volta dall'elenco di lingua del browser per sessione del browser. Questo significa che se vengono modificati le impostazioni della lingua nel browser prima che Blox sia stato caricato, sarà necessario chiudere la finestra del browser ed aprirne una nuova affinchè i cambiamenti abbiano effetto.

Per specificare la lingua nel tuo browser, in Internet Explorer:

  1. Scegli Strumenti > Opzioni Internet.... Aprire la finestraOpzioni Internet
  2. Fare clic sul pulsanteLinguaggi... Viene aperta la finestraPreferenze di linguaggio
  3. Per aggiungere un linguaggio, clicca il pulsante Aggiungi...selzionare dalla lista dei linguaggi da aggiungere e cliccareOK.
  4. Per modificare l'ordine usa i pulsantiSposta su e Sposta giù
  5. Una volta completata l'operazione fare click suOK e Appica per applicare i cambiamenti.

In Mozilla Firefox:

  1. Scegli Strumenti > Opzioni.... Viene aperta la finestra di dialogo Opzioni
  2. Fare clic sul pulsanteLinguaggi... Per Firefox V1.5 o successive, premere Avanzate, e poi Modifica Lingue....
    Viene visualizzata una finestra che richiede di specificare la lingua.
  3. Per aggiungere un linguaggio seleziona dalla lista dei linguaggi da aggiungere e clicca il pulsante Aggiungi...
  4. Per modificare l'ordine usa i pulsantiSposta su e Sposta giù
  5. Una volta completata l'operazione cliccare su OK e ancora OK per applicare le modifiche.

Nei browser Mozilla:

  1. Scegli Modifica > Preferenze....
  2. Nel separatore categoria , fare clic Lingue.
  3. Per aggiungere un linguaggio seleziona dalla lista dei linguaggi da aggiungere e clicca il pulsante Aggiungi...
  4. Per modificare l'ordine usa i pulsantiSposta su e Sposta giù
  5. Una volta completata l'operazione fare clic su OK per applicare le modifiche.

Si ricorda che se il Blox è stato caricato prima delle modifiche, bisogna riavviare la finestra del browser ed aprirne una nuova affinchè le modifche abbiano effetto.

Per ulteriori informazioni sull'utilizzo dei diversi componenti, fare clic su una voce del seguente elenco: