IBM License Metric Tool 7.5 临时修订 21 的自述文件

本自述文件提供有关 License Metric Tool V7.5 7.5.0-TIV-ILMT-IF0021 临时修订的信息。它包含临时修订的最新信息，因此优先于其他文档。安装或使用临时修订之前，请仔细查看本自述文件。

内容

修订的 APAR

下表列出了此临时修订中修订的 APAR。
APAR 故障现象 应用临时修订之后的行为 包含该修订的软件包 自以下版本开始提供
IV56711 在更新目录后，自动绑定将失败。 更新软件目录不会导致自动绑定失败。 服务器 临时修订 21
IV58934 在 WebSphere Administration Server 上更改 Java 堆大小的指示信息对嵌入版本无效。 文档已更新，目前包含在 WebSphere Administration Server 的嵌入版本上更改 Java 堆大小的过程。 联机文档 临时修订 21
IV59719 VM 管理器仍保持暂挂状态，并且可以在服务器日志中找到以下异常：
SQL message: For table VIRT.GUEST an object 1289
in table space 2 cannot be accessed.
SQLCODE=-1477, SQLSTATE=55019, DRIVER=3.62.56]]]
问题是关于服务器无法合并数据表单 VM 管理器时发生的错误，这是由于意外的情况，例如，服务器关闭。导致 TLMA 数据库中的整个 VIRT 模式损坏。在应用临时修订后，将复原损坏的数据库表并且 VM 管理器不再保持暂挂状态。 服务器 临时修订 21
IV59836 在 PDF 报告中显示的 License Metric Tool 版本不显示临时修订编号，仅显示修订包编号。 在 PDF 报告中显示的版本显示临时修订编号。 服务器 临时修订 21
IV59918 文档不提供用于撤销 tlmsrv 用户的 TLMA 数据库公共访问权的指示信息。 文档已更新，目前包含无法撤销 tlmsrv 用户的任何访问权的信息。 联机文档 临时修订 21
IV60340 文档指示，在使用 -dbonly 选项安装临时修订时，您应该切换为用于安装 DB2 的用户。实际上，您应该切换为 DB2 实例所有者。 文档已更新，指示用户应切换为 DB2 实例所有者。 联机文档 临时修订 21
» 要查看先前临时修订中已修订的 APAR 列表，请单击此处。
APAR 故障现象 应用临时修订之后的行为 包含该修订的软件包 自以下版本开始提供
IV56169 在失败的代理程序的 CSV 报告中，失败的代理程序的错误状态为未定义的状态。 错误状态会从未定义状态更改为缺少软件扫描。 服务器 临时修订 20
IV57460 当您尝试将注释添加到报告并签署时，不会装入面板并且 License Metric Tool 服务器超时。这会导致报告无法签署。 会装入面板并可能签署报告。 服务器 临时修订 20
IV58678 VM 管理器数据收集器配置文件和文档缺少信息，即必须以 user@domain 格式指定的用户凭证。 配置文件和文档都已更新，目前包含以下信息：可接受格式的用户凭证。 服务器和联机文档 临时修订 20
IV58889 当您更改 Solaris 局部区域上的主机标识时，局部区域的状态为不完整。 文档已更新，目前包含以下信息：不支持更改局部区域上的主机标识。局部区域上的主机标识必须与全局区域上的主机标识相同。 联机文档 临时修订 20
IV58689 报告指示 License Metric Tool 代理程序的多个实例同时在 IBM® i 计算机上运行。此问题通常发生于系统重新引导后。 不再报告代理程序的多个实例。 代理程序 临时修订 19
IV58087 文档中不包含有关服务提供程序功能的限制的信息，该功能会引起在报告组之间重新分配软件示例从而可能导致不正确的 PVU 计算。 文档已更新，目前包含以下信息：如果从源报告组中排除任何软件实例，那么在重新将实例分配到不同报告组之后，该排除会丢失。 联机文档 临时修订 19
IV56646 从代理程序上载晚到的数据导致重新计算失败。 从代理程序上载晚到的数据不会导致重新计算失败。 服务器 临时修订 19
IV56555 从 IBM License Metric Tool V7.2.2 升级后，在启用了服务提供程序功能的环境中会妨碍聚集。 在启用了服务提供程序功能的环境中不会妨碍聚集。 服务器 临时修订 19
IV56440 文档中未提供以下信息：SUSE Linux Enterprise Server 11 上不支持 32 位版本的 DB2®。 文档已更新，目前包含有关缺少对 32 位版本 DB2 on SUSE Linux Enterprise Server 11 的支持的信息。 联机文档 临时修订 19
IV56350 软件扫描没有根据调度开始，而是延后开始。 发生此问题是因为服务器与代理程序对于下个月开始时间的计算方式不同。应用临时修订后，软件扫描将根据调度开始。 服务器 临时修订 19
IV56192 tlm 命令可以在启用 status 选项的情况下运行，但是会返回错误。此外，文档中没有将 status 作为支持选项列出来。 tlm 命令搭配 status 选项运行时返回正确的输出。文档已更新，将 status 列为支持的选项。 代理程序 临时修订 19
IV55480 inventoryScanGracePeriod 参数的值被忽略。这导致代理程序进入缺少软件扫描状态。 不忽略 inventoryScanGracePeriod 参数的值。如果超过该参数所指定的时间，那么代理程序状态会更改。 服务器 临时修订 19
IV56111 即使全球区域的状态为正常，Solaris 10.5 上的本地区域仍处于不完整状态。 本地区域和全球区域应处于同一状态。 服务器 临时修订 18
IV54978 有关代理程序 IP 地址的信息在用户界面上和在导出的 CSV 文件中不同。 有关代理程序 IP 地址的信息一致。 服务器 临时修订 18
IV54440 从管理软件库存面板中产生 CSV 报告时，CSV 文件中的每行都重复多次。此问题在针对已聚集的数据生成报告时发生。 CSV 报告不包含重复的行。 服务器 临时修订 18
IV54281 在您使用 REST API 将软件实例重新分配到不同的报告组时，会显示以下错误。
Batch failure. The batch was submitted,
but at least one exception occurred
on an individual member of the batch.
 可以使用 REST API 在报告组之间重新分配软件实例。 服务器 临时修订 18
IV54045 由于注册表文件无效，导致从 IBM License Metric Tool 7.2.2 升级到 V7.5 失败。此问题发生在日语版本的 Windows 2008 R2 上。 文档已更新，目前包含替换无效注册表文件的过程。 联机文档 临时修订 18
IV53338 时区中的时间戳记转换无效（因夏令时的时钟更改发生在午夜而导致重新计算问题）。以下消息写入了日志中。
One or more values in the INSERT statement,
UPDATE statement, or foreign key update caused by
a DELETE statement are not valid because
the primary key, unique constraint or unique index
identified by 1 constrains table 
ADM.PRD_AGGR_TIME from having duplicate values
for the index key.
 夏令时的时钟更改所发生的时间不会影响重新计算。 服务器 临时修订 17
IV53690 文档中未提供有关如何从概念验证模式迁移到生产模式的信息。 文档已更新，目前包含有关如何从概念验证模式迁移到生产模式的信息。 联机文档 临时修订 17
IV52641 在多个代理程序同时上载扫描结果时，License Metric Tool 的性能差。 在应用修订之后，性能有所提高。 服务器 临时修订 16
IV52309 如果包含服务器安装程序的压缩文件的名称发生更改，则服务器安装会失败。 文档已更新，目前包含以下信息：不可更改文件名，因为该操作将无法避免地导致安装失败。 联机文档 临时修订 16
IV51510 应用临时修订时，有关提供 DB2 实例所有者的用户名和密码的指示信息令人困惑且指出需要 DB2 管理员凭证。事实上，需要在方括号中提供的用户凭证。 指示信息明确指示需要哪些凭证。 服务器 临时修订 16
IV50758 文档中未提供以下信息：WebSphere® Application Server 必须由具有 root 用户特权的用户管理。 文档已更新，目前包含以下信息：WebSphere Application Server 必须由具有 root 用户特权的用户进行启动、停止和配置。 联机文档 临时修订 16
IV50622 导入软件目录失败或未完成，并显示以下消息：
CODDB2139E 导入软件目录文件时失败。
 导入软件目录成功完成。 服务器 临时修订 15
IV47943 下列消息包含动词的错误使用：
An audit report signature is passed due
(Jul 3, 2013 - Aug 2, 2013)
 此消息更正为：
An audit report signature is past due
(Jul 3, 2013 - Aug 2, 2013)
 服务器 临时修订 15
IV47646 软件目录已成功导入，但未生成代理程序目录数据包。所显示的目录版本已过时。当目录包含大量定制签名时，会发生此问题。 即使代理程序目录数据包中包含大量定制签名也会生成该目录数据包。面板上会显示适当的目录版本。 服务器 临时修订 15
IV48015 文档中说明要在单独的计算机上安装 IBM License Metric Tool 服务器和数据库，必须在每台计算机上运行安装程序两次。 文档已更新，其中说明必须在两台计算机上运行安装程序，每台计算机运行一次。 联机文档 临时修订 14
IV47977 文档不提供有关在 vCloud 环境中支持的 vCenter 数量的信息。 文档已更新，目前包含以下信息：BIOS 的 UUID 必须唯一，且 vCloud 环境中仅可存在一个 vCenter。 联机文档 临时修订 14
IV47951 没有按照期望发生必要的定期计算，并在日志中写入以下信息。 
Error occurred when executing periodic tasks: 
com.ibm.license.mgmt.admin.periodictasks.scheduler.
tsks.InventoryBuilderTask
 该问题的原因是 Java™ NullPointerException。在应用修订之后，会按照期望发生计算。 服务器 临时修订 14
IV47791 如果软件目录中产品与组件之间的关系类型为 MANAGED 且标记为 DELETED，则产品和组件不捆绑。 此类型的目录关系会正常捆绑。 服务器 临时修订 14
IV47645 在使用图形用户界面时，即使在可能的情况下，dataimp 命令也不允许传输多个扫描组。 可以使用 dataimp 命令传输多个扫描组。 服务器 临时修订 14
IV47610 自上次签署报告以来的天数不准确。 天数准确。 服务器 临时修订 14
IV47604 导入单机扫描结果失败，并在日志中写入以下消息。
The unknown software scans result is being uploaded
by the agent: ######.
导致该问题的原因是软件扫描结果存在重复条目。		 可正常处理重复条目，并会成功导入单机扫描结果。 服务器 临时修订 14
IV47152 IBM License Metric Tool 服务器启动之后，CPU 耗用量显著增加，所有上载均失败。 CPU 耗用量的增加不十分显著。 服务器 临时修订 13
IV46424 文档中说明联合存储库、本地操作系统、独立 LDAP 和独立定制存储库均支持 LDAP 认证。 但只有联合存储库符合 Tivoli® Integrated Portal 的需求。 文档已更新，仅将联合存储库列为支持 LDAP 认证。 联机文档 临时修订 13
IV45065 如果将代理程序移至不同的扫描组或者代理程序扫描组已更新，则用户界面上和 tlmagent -cmds 命令输出中显示的上次期望的软件扫描日期不正确。 用户界面上显示正确的日期。 但在扫描组更新时，tlmagent -cmds 命令的输出无法立即更新。 这是因为对扫描组的更改将于在 agentCacheRefreshInterval 参数中指定的时间段之后才可用于代理程序。 这是正确的行为，因此修订未对其进行更改。 服务器 临时修订 13
IV46265 无法从定价计算中排除 PVU 产品。 会在日志中找到以下消息。
DB2 error: [jcc][t4][10145][10897][3.62.56] Invalid
parameter 3: Parameter index is out of range. 
ERRORCODE=-4461,SQLSTATE=42815 
(SQL errorcode= -4461)
 可以从定价计算中排除 PVU 产品。 服务器 临时修订 12
IV45219 如果不同主机都报告了同一 Hyper-V 访客，那么代理程序与主机的关系会发生问题。在 adm.agt_vm_rel 表中插入了重复的条目，这会影响 PVU 计算。 重复的条目会被忽略，并且对 PVU 计算没有影响。 服务器 临时修订 12
IV45593 文档中定义的通信端口数不正确。 文档已更新，目前包含正确的端口数。 联机文档 临时修订 12
IV45610 VM 管理器任务由于未正确处理长名称的集群而失败。以下异常写入了日志中。
The value of a host variable in the EXECUTE or OPEN state
is out of range for its corresponding use.
集群名称的可接受长度从 100 更改为 200 个字符。 服务器 临时修订 12
IV45694 在具有超线程技术的 Solaris x86 计算机上，分区上的核心数超过物理服务器的核心数。这种差异不会影响任何计算，您可在处理器和代理程序详细信息面板上进行查看。 分区核心数和物理核心数相同。 服务器 临时修订 12
IV45918 License Metric Tool 安装程序在 DB2 检查步骤挂起。 由于 DB2 中的更改，产品标识的修改级别可以包含从 A 到 Z 的字符，而 SQL 驱动程序仅接受数字值。文档已更新，目前包含有关不导致问题的 DB2 版本的信息。 联机文档 临时修订 12
IV45381 在 Windows 2008 上，服务器安装程序无法正确显示日语字符。 正确显示日语字符。 服务器 临时修订 11
IV44963 如果数据库中存在 tlmsrv 组或角色，那么临时修订安装会失败。 无论是否存在 tlmsrv 组或角色，安装都会成功。 服务器 临时修订 11
IV44845 安装 Nmap 6 后，由于 XML 模式中存在差异，无法将其结果导入到 License Metric Tool 中。此外，某些主机未显示在无代理程序的系统面板上。 可将 Nmap 的结果导入 License Metric Tool，且所有主机都正常显示在无代理程序的系统面板上。 服务器 临时修订 11
IV44265 在 Tivoli Integrated Portal 控制台上，代理程序信息以 IPv6 格式（而不是 IPv4 格式）显示。这导致拼写不同 IP 地址的主机名时使用不同的字母大小写。 信息以 IPv4 格式显示。 服务器 临时修订 11
IV44194 在超出 maxAgentInactivityToDelete 参数中设置的时间段之后，未删除不活动的代理程序。 在指定时间段后删除非活动的代理程序。 服务器 临时修订 11
IV44192 有关 Windows 上代理程序缺省安装路径的记录不一致。 代理程序缺省安装路径正确记录为 %WINDIR%\iltm。 联机文档 临时修订 11
IV44140 由于 ADM.PROD_INV 表中的 REPORT_GROUP_ID 列缺少值，替换操作导致库存构建器进程失败。以下信息写入了日志中。
RelationException: Error for batch element #1:
Assignment of a NULL value to a NOT NULL column
TBSPACEID=, TABLEID=, COLNO= is not allowed.
SQLCODE=-407,SQLSTATE=23502, DRIVER=3.62.56
 REPORT_GROUP_ID 包含在库存构建器进程中，且该进程成功。 服务器 临时修订 11
IV43884 上载具有多个条目的软件目录时，库存构建器进程挂起。以下消息可能会指示这个问题。
无法初始化数据库的连接。定期执行任务失败。
 上载具有多个条目的目录时，自动绑定有效。 服务器 临时修订 11
IV43432 License Metric Tool 无法正确处理产品许可从 RVU 模型更改为不同模型的情况。 更改特定软件项目的许可模型时，计算容量时不会发生问题。 服务器 临时修订 11
IV43425 在数据库迁移期间对 License Metric Tool V7.2.2 的升级失败。以下错误写入了日志中：
SQL0788N  The same row of target table "ADM.AGT_VM_REL" 
was identified more than once for an update, delete 
 or insert operation of the MERGE statement. SQLSTATE=21506
 文档已更新，目前提供该问题的解决过程。有关更多信息，请参阅：升级问题。 联机文档 临时修订 11
IV43120 tlmsrv 用户的目的是对 DB2 的 JDBC 连接进行授权。因此，该用户不需要管理特权，也不必成为受防护的用户。该用户所需的最少 DB2 权限包括 CREATETAB、BINDADD 和 CONNECT 许可权。 文档已更新，目前提供有关最少 DB2 权限的信息。 联机文档 临时修订 11
IV42983 对于部分重复的软件实例，软件的安装日期晚于软件的卸载日期或代理程序再也找不到该软件的日期。此类无效记录会导致管理软件库存面板上显示的软件与代理程序详细信息和软件组件面板上显示的软件不一致。 所有面板上的软件信息一致。 服务器 临时修订 11
IV42761 处理器面板上显示有关处理器的正确信息，但审计报告中未反映这些信息。只有带 LDOM 和区域的 Solaris 系统上会发生此问题，并导致子容量等于 0。 将为 LDOM 和区域上安装的软件正确计算子容量。 服务器 临时修订 11
IV39807 未正确处理来自 LDOM 上代理程序的数据。 将正确处理数据。 服务器和代理程序 临时修订 11
IV42650 以详细级别聚集使用情况数据时，内存和磁盘空间耗用量会增加。这可能导致临时表空间超负荷，并因此导致聚集失败。 性能得到提升。应该不会发生聚集失败。 服务器 临时修订 10
IV42610 处理器套接字未正确匹配，因此导致处理器面板上显示不正确的数据。 处理器套接字会正确匹配。 服务器 临时修订 10
IV39419 通用唯一标识 (UUID) 必须仅包含小写字母 [a - f] 和数字，这样 IBM License Metric Tool 才能接受。 但应用程序中存在的某些 UUID 采用大写字母。 IBM License Metric Tool 接受大写的 UUID。 服务器 临时修订 10
IV42828 导入部件号期间仅导入许可证部件号。但可能会出现这样的情况：订单历史记录不包含初始许可证购买，而只有后续预订或支持部件号。 可以使用这些部件号进行自动绑定。 文档经过更新可提供有关如何准备也包含预订和支持部件号的部件号文件的信息。 联机文档 临时修订 10
IV37659 在每个代理程序具有大量签名的环境中，性能不佳。 性能得到提升。 服务器 临时修订 10
IV40234 安装临时修订 8 之后，会删除 CUSTOM.AGENT_V 视图并使用预定义的内容重新创建该视图。 对访问控制表的所有修改和更改都会丢失，并会创建缺省文件。该文件会禁止执行管理任务。 对访问控制表的修改和更改都会保留。 服务器 临时修订 9
IV39751 从 DB2 管理员命令提示符处运行 db2 -vf grant.sql -td% 命令，并使用管理员权限登录服务器。 然后，以管理员身份启动新的命令提示符。 如果尝试从临时修订文件夹运行 update.bat 文件，那么脚本处理 tlmsrv 用户的凭证请求将失败。 脚本不会请求提供 tlmsrv 用户的凭证，更新会成功。 服务器和自更新 临时修订 9
IV38595 TLMA 数据库中的 CUSTOM.AGENT_V 视图表示 AGENT 表。但其中不包含有关代理程序状态的信息。 有关代理程序状态的信息包含在 CUSTOM.AGENT_V 视图中。 服务器 临时修订 9
IV38580 如果在安装修订包 1 期间，安装 License Metric Tool 所使用的凭证所属的用户不在环境中，那么将返回错误。 文档已更新，目前提供有关此需求的信息。缺省情况下，该用户是 tipadmin。 要检查此用户的凭证，请打开 master.tag 文件并查找以下信息：
TIP_ADMIN_NAME=user_name
TIP_ADMIN_PASSWD=password
 联机文档 临时修订 9
IV38561 数据库连接未关闭，临时表未删除。 这样就超过了 DB2 中的临时表最大数量。 数据库连接已关闭，临时表已删除。 服务器 临时修订 9
IV38475 代理程序自更新期间，忽略了代理程序定制位置，且定制证书和 tlmagent.ini 表的设置丢失。 代理程序更新为定制位置。 保留了定制证书和 tlmagent.ini 表的设置。 服务器和自更新 临时修订 9
IV38356 在 AIX® 上运行独立脚本之后，生成了损坏的输出。 压缩输出中缺少 plugin.properties 文件，且有两个带软件扫描结果的文件，而其中一个为空。 在运行独立脚本之后生成正确的输出。 自更新 临时修订 9
IV38242 如果将数据同时插入 adm.aggr_pending 表中，那么会发生重新计算问题。 如果将数据同时插入 adm.aggr_pending 表中，那么不会发生重新计算问题。 服务器 临时修订 9
IV38454 未清楚地记录从 License Metric Tool 7.5 代理程序到 Tivoli Asset Discovery for Distributed 7.5 代理程序的迁移过程。 文档已更新，目前包含迁移信息。 联机文档 临时修订 9
IV37389 如果系统资源控制器未运行，那么在 AIX 上安装代理程序将失败。 无论系统资源控制器是否正在工作，代理程序都安装在 AIX 上。 代理程序和自更新 临时修订 9
IV37491 在 i5 上，/QSYS.LIB/QRCL.LIB/ 目录用于存储 RCLSTG 工具找到的无效对象和数据。当 Common Inventory Technology 扫描程序扫描该目录时，扫描程序会因为 lstat 系统调用失败而失败。 /QSYS.LIB/QRCL.LIB/* 目录会添加到软件扫描配置中。 代理程序 临时修订 8
IV37618 软件扫描历史记录报告中的软件扫描调度日期与代理程序面板上的扫描日期不匹配。在从数据库读取该日期时将其不当转换为本地区域。 软件扫描历史记录报告中和代理程序面板上的扫描日期是一致的。 服务器 临时修订 8
IV37691 由于来自代理程序的数据不正确，导致返回的 LPAR 核心计数高于物理核心计数。 有关 LPAR 核心数和物理核心数的信息一致。 服务器和代理程序 临时修订 8
IV37952 版本低于 7.2.2 的代理程序将不正确的度量上载到 ADM.MEASURE 表。 将正确的度量上载到 ADM.MEASURE 表。 服务器 临时修订 8
IV37969 Common Inventory Technology 扫描程序专用实例的安装在高于 V7.5 FP1 的 Linux 和 UNIX for License Metric Tool 上无效。 Common Inventory Technology 的专用版本可在 Linux 和 UNIX 上使用。 代理程序和自更新 临时修订 8
IV37007 硬件扫描无法报告关于 LDOM 的信息。这是因为 Solaris API 报告 LDOM 存在，但实际并不存在。 硬件扫描会报告关于 LDOM 的正确信息。 代理程序 临时修订 8
IV36493 对 CUSTOM.HW_COMPUTER_V 数据库视图中的 VIRTUAL_COMP_TYPE 列的描述不正确。 该描述表明视图显示代理程序的状态，而实际上该视图指示系统是虚拟还是物理系统。 文档已更新，目前提供列的正确描述。 联机文档 临时修订 8
IV36548 文档没有列出 License Metric Tool 支持的 WebSphere Application Server Network Deployment 的准确版本。 文档已更新，目前提供支持的 WebSphere Application Server Network Deployment 的正确版本。 联机文档 临时修订 8
IV37286 由 Solaris 上的 ComponentID 组返回的序列号在各 LDOM 中可能不一致。 序列号在各 LDOM 中是一致的。将使用 libv12n.so 的 v12n_chassis_serialno 参数返回的值。 代理程序 临时修订 8
IV33537 当代理程序安装在具有带至少两个 IP 地址的 NIC 卡的设备上时，代理程序先列出的地址可能会不是列在无代理程序的系统表中的 IP 地址。在此情况下，不会从无代理程序的系统列表中移除该代理程序。 无论首先列出设备的哪个 IP 地址，都从无代理程序的系统列表中移除该代理程序。 服务器 临时修订 7
IV33734 当 TLMA 数据库中 adm.ibm_report 表中的报告数较大时，访问查看报告面板会花费很长时间。在某些情况下，会显示空白页面。 面板装入速度更快。 服务器 临时修订 7
IV34672 低于 7.2.2 的 License Metric Tool 代理程序版本无法从 License Metric Tool 7.5.0.10 服务器下载配置参数。 代理程序可下载配置参数。 服务器和代理程序 临时修订 7
IV35764 在 AIX 5.3 上，License Metric Tool 代理程序安装程序返回以下错误。
uname：非法选项 -- W
但是，安装已成功完成。		 如果安装成功，那么将不显示该消息。 代理程序 临时修订 7
IV35895 由于对不活动 LDOM 期望的信息与对活动 LDOM 期望的信息相同，因此不活动 LDOM 未得到正确处理。 预期从活动 LDOM 获取的信息量与预期从不活动 LDOM 获取的信息量不同。不活动 LDOM 会得到正确处理。 代理程序 临时修订 7
IV36123 如果代理程序线程的启动顺序错误，代理程序将无法正确处理 SIGPIPE 信号。这会导致进程结束以及对核心进行转储。 代理程序线程的启动顺序不会影响 SIGPIPE 信号的处理。 代理程序 临时修订 7
IV36130 在对 SMTP 服务器进行通知配置期间，返回以下错误。
原因如下：java.lang.NumberFormatException：
不是有效的字符型构造函数
 服务器会正确发送通知。 服务器 临时修订 7
IV33963 信息中心的日语版本误将 Windows 2000 列为代理程序支持的操作系统。 从文档中移除无关紧要的信息。 联机文档 临时修订 7
IV35878 信息中心错误地描述了 LAYER_V 数据库视图。 文档已更新，目前包含正确的描述。 联机文档 临时修订 7
IV36365 在虚拟机上不执行完全硬件扫描，即使已调度扫描也是如此。 在虚拟机上执行硬件扫描。 服务器和代理程序 临时修订 7
IV29153 在导入将组件和产品之间的关系从免费更改为付费的目录修订后，特定组件的重复条目会出现在 adm.prod_inv 表中。这些条目包含 TYPE=10（不付费），这会导致错误计算 PVU。 从表中移除了那些指示组件免费的重复条目，并正确计算了 PVU。 服务器 临时修订 6
IV30815 使用非英语语言设置在 OS400/i5 计算机上安装的 License Metric Tool 代理程序无法启动，并且在日志中可以找到与内存相关的错误。 代理程序会正确启动。 代理程序 临时修订 6
IV31464 设置已调度报告的开始日期和频率之后，调度程序会忽略开始日期，并且仅将频率设置应用到新的报告。 开始日期和频率设置都会应用到报告。 服务器 临时修订 6
IV33397 Microsoft Hyper-V 和 VMware 使用了不同的用户定义。
  • 对于 Microsoft Hyper-V，用户定义为 user_name\domain，例如：test\cluster.com
  • 对于 VMware，用户定义为 domain\username，例如：cluster.com\test
 文档已更新，目前包含对用户定义差异的描述。 联机文档 临时修订 6
IV31999 如果在包含 30 天的月份之后是包含 31 天的月份，那么在生成报告时将发生问题。 将正确生成报告，而无论月份中的天数为何。 服务器 临时修订 6
IV33106 代理程序 init 脚本不支持 Linux Standard Base Core Specification 3.1 所需的状态选项。此外，应该依赖于 PID 文件 (/var/run/) 的停止选项的实施无效。 该脚本符合 Linux Standard Base Core Specification 3.1。 代理程序 临时修订 5
IV32827 ADM.LINK 表中的重复行可能会妨碍必需的定期计算，并导致自动捆绑时出现问题。还可能导致在确认某些产品实例绑定时出现问题。发生该问题时会显示常规的错误消息 CODBL0004W。 没有重复行出现在 ADM.LINK 表中，因此不会妨碍定期计算。也不会发生由重复行导致的聚集问题。 服务器 临时修订 5
IV30913 尽管测试连接的结果是成功的，访问 Hyper-V 主机服务器的 VM 管理器仍处于暂挂状态。 连接的状态为正常。 服务器 临时修订 5
IV32585 文档中提供的用于下载 FITSuit 的链接会定向至 V2.2.0.9 而非所需的 V2.2.0.7。 文档已更新，目前包含正确的链接。 联机文档 临时修订 5
IV32579 文档未清楚地陈述设置 cpu_threshold 参数会导致在代理程序端执行扫描的时间延长。 使用缺少的信息对文档进行更新。 联机文档 临时修订 5
IV03617 License Metric Tool 7.2.2.1 服务器生成的独立脚本仍包含旧版 Common Inventory Technology 扫描程序。发生该问题的原因是未在 stdas_scanner.zip 文件中更新 Common Inventory Technology 扫描程序的版本。 将显示正确版本的 Common Inventory Technology 扫描程序。 服务器和自更新 临时修订 5
IV27943 只能安装英文版本的临时修订。向导中不支持语言选择。 可安装不同语言版本的临时修订。 代理程序 临时修订 4
IV28037 对于表中的每一行，custom.signature_v 视图的描述字段为空。 将在导入之后填充描述字段。 服务器 临时修订 4
IV29120 VM 管理器面板上的标签错误地翻译为法语。这指示 VM 管理器存在问题，但实际上没有问题。 该标签正确地指明 VM 管理器没有问题。 服务器 临时修订 4
IV29627 在 Solaris 10 上安装 License Metric Tool 7.5 之后，将使用适当的权限 644 安装 /etc/ibm/tivoli/common/cfg/log.properties 文件。这会导致无法启动其他 IBM 产品。 log.properties 文件具有正确的许可权，而且安装 License Metric Tool 不会影响其他 IBM 产品。 代理程序 临时修订 4
IV29921 License Metric Tool 代理程序无法安装在 HP-UX 11i v3（2012 年 9 月）上。 可在此版本的 HP-UX 上安装该代理程序。 代理程序 临时修订 4
IV29984 在安装临时修订期间，为 ADM.MIG_INSTR 和 ADM.MIG_SCRIPT 表授予公共访问权限。 不为这些表授予公共访问权限。 服务器 临时修订 4
IV30409 如果定义了无效的 URL 或错误地配置了 VMware 机器，那么尽管正确配置了超时周期，License Metric Tool 服务器在尝试连接到该计算机时仍会挂起。此类连接尝试会阻塞“VMware 连接”任务运行所依据的计时器 (Timer3)。如果该连接花费的时间量是超时周期所定义的时间量的两倍，那么连接线程会中断，而 VM 管理器的状态会更改为硬超时 - 已暂挂。此状态指示不再尝试连接到该特定 VM 管理器，直到手动将其状态更改为暂挂为止。 一个 VMware 计算机的 URL 无效不会妨碍正确处理其他 VMware 计算机。 服务器 临时修订 4
IV31063 使用 Tivoli Configuration Manager 安装 License Metric Tool 代理程序将使 yes 进程命令保持运行。即使该代理程序已成功安装并且在安装后手动结束了该进程，仍会发生该问题。 安装正常完成。 代理程序 临时修订 4

修订的内部缺陷

下表列出了本临时修订中修订的内部缺陷。

缺陷号 故障现象 应用临时修订之后的行为 包含该修订的软件包 自以下版本开始提供
21913 有关下载和安装非受限 JCE 策略文件的文档指示，您应该选择 Java 5.0 SR16、Java 6 SR13、Java 7 SR4 和更高版本的非受限 SDK JCE 策略文件。实际上，您应该选择较旧版本的 SDK 的非受限 SDK JCE 策略文件。 文档已更新，指示您应该选择较旧版本的 SDK 的非受限 SDK JCE 策略文件。 联机文档 临时修订 21
22450 日志收集器的自述文件不包含收集器收集的所有信息的详细列表。 自述文件已更新为包含所收集信息的完整列表。 日志收集器 临时修订 21
22987 PDF 报告中仅显示扫描组名称的一部分。 现在，PDF 报告中显示完整的扫描组名称。 服务器 临时修订 21
23529 在尝试将 VM 管理器添加到不存在的 IP 地址时，用户界面挂起。 用户界面不再挂起。 服务器 临时修订 21
23534 与相同集群中的其他主机共享凭证的选项在 VM 管理器面板上不可见。 现在显示用于共享凭证的选项。 服务器 临时修订 21
23567 在中文版的 IBM License Metric Tool 服务器以及日志收集器安装程序中，显示问号而不是版权符号。 现在正确显示版权符号。 服务器、日志收集器 临时修订 21
23570 消息 CODVM0009E 和 CODVM0010E 未翻译。 现在已正确翻译消息。 服务器 临时修订 21
23572 在 VM 管理器面板上执行的操作将在 60 秒后超时。 VM 管理器面板上的操作超时等于连接超时，并且是在 vmManagerConnectionTimeout 参数中指定的。 服务器 临时修订 21
23579 软件目录导入的性能很低。 现在，通过建立数据库表索引提高了软件目录导入的性能。 服务器 临时修订 21
23683 agent.txt 文件使用错误的编码。 文件使用 UTF-8 编码。 代理程序 临时修订 21
23894 由于未提供有关软件签名位置的信息，因此无法简单确定发生特定软件检测的原因。 文档已更新，现在包含可以使用表中的 SIGNATURE_ID 列以及有关软件实例的信息来确定用于检测软件的签名的信息。 联机文档 临时修订 21
» 要查看先前临时修订中已修订的内部缺陷列表，请单击此处。
缺陷号 故障现象 应用临时修订之后的行为 包含该修订的软件包 自以下版本开始提供
22697 -dbonly 和 -apponly 选项列为对安装自更新和日志收集器数据包可用，但事实上并不适用于这些数据包。 -dbonly 和 -apponly 选项未列为对自更新和日志收集器数据包可用。如果指定无法使用的选项，那么将会显示其不支持并将跳过的信息。 服务器 临时修订 20
22779 虽然代理程序的总体状态正常，但报告详细信息面板上会显示以下消息。
代理程序具有不一致的扫描数据
显示此消息是因为有些代理程序数据发送的太迟了。这不会影响代理程序的整体状态。应用临时修订后，会改为显示以下消息。
代理程序未按时传递所有软件扫描数据。
 服务器 临时修订 20
23022 安装程序上显示的 License Metric Tool 服务器、代理程序和日志收集器的 Copyright 年份不正确。 正确的 Copyright 年份显示在安装程序上。 代理程序、服务器、日志收集器和自更新 临时修订 20
23094 安装临时修订的步骤不清楚。 文档已更新，目前包含阐明该步骤。 联机文档 临时修订 20
23282 文档不包含有关 SELinux 的受支持配置的信息。 文档已更新，目前包含以下信息：在以强制方式启动 SELinux、策略版本至少为 24 位并具有目标策略类型的情况下，Red Hat Enterprise Linux V6.0 及其更高版本支持 SELinux。 联机文档 临时修订 20
23144 文档不包含以下信息：Korn shell 程序 (ksh) 为安装代理程序的先决条件。 文档已更新，目前包含以下信息：列出 Korn shell 程序为安装先决条件。 联机文档 临时修订 20
23200 在启用服务提供程序功能之后，可以签署覆盖整个时间段（从安装 License Metric Tool 到启用服务提供程序功能）的单个报告。但是，如果在一月中的某天而不是为安装 License Metric Tool 而启用该功能，那么生成的报告将不连续，并且必须手动更改。 报告为连续的。 服务器 临时修订 20
23211 在服务器端启用 VM 管理器数据收集器的步骤仅在“教程”部分中可用，而在“管理”部分中则缺少该步骤。 文档已更新，并且在“管理”部分中也存在启用 VM 管理器数据收集器的步骤。 联机文档 临时修订 20
23263 文档不包含有关必须由 root 用户运行单机扫描的信息。 文档已更新，目前包含以下信息：仅 root 用户可以运行单击扫描。 联机文档 临时修订 20
22943 文档中未包含以下信息：X 服务器需要运行 gsk7ikm 脚本。该脚本会检查用于验证安全通信中各方的证书的版本。 文档已更新，目前包含以下信息：要求 X 服务器运行 gsk7ikm 脚本。 联机文档 临时修订 19
22938 文档中未包含以下信息：Windows Hyper-V 2012 和 2012 R2 支持虚拟化技术。 文档已更新，目前包含有关支持的虚拟化技术的信息。 联机文档 临时修订 19
22925 在语言环境设置为使用 UTF-8 编码的任何语言的 AIX 上运行代理程序安装程序时，会显示以下消息。
多字节字符无效
即使一切运行正常，仍然会显示该消息。		 不显示无关紧要的消息。 代理程序 临时修订 19
22373 虽然计算机上安装了标准代理程序，但您仍可以运行独立脚本。不应允许此类操作，因为这不符合审计需求。 计算机上安装标准代理程序后，无法运行独立脚本。 代理程序 临时修订 19
22246 将 Solaris 上运行的虚拟机从一个管理程序移动到另一个管理程序时，License Metric Tool 数据库不会反映此更改。 发生此问题是因为将安装了 VM 的 LDOM 分配到管理程序是随机的。安装临时修订后，LDOM 会分配到正确的管理程序。 服务器 临时修订 19
22154 代理程序第一次发送硬件扫描结果时，消息处理程序日志中会写入异常。 不会将该异常写入消息处理程序日志，因为它不表明任何问题。 服务器 临时修订 19
22141 将独立扫描的结果上载到服务器后，发送该扫描结果的代理程序的 IP 地址始终设置为 127.0.0.1。 该代理程序的正确 IP 地址会显示在代理程序面板上。 服务器 临时修订 19
21040 如果对 TLMA 数据库中临时修订历史记录进行验证的过程不正确，则会重复应用或跳过临时修订更正。 临时修订验证过程会阻止重复应用或跳过更正。 服务器 临时修订 19
20008 语言环境设置为中文，但有关代理程序 shell 安装程序的帮助信息显示为英语。 帮助显示为中文。 代理程序 临时修订 19
22440 升级过程需要提供数据库的用户名和密码。通过需要数据库管理员的用户名和密码的远程连接，License Metric Tool 版本和数据库结构同时更改。 对数据库结构的更改和对应用程序版本的更改可以分别完成（也是使用不需要密码授权的本地 JDBC 连接方式）。 还可以在已升级数据库的系统上更改应用程序版本。只要数据库所有者的用户名和密码已知，仍然支持先前的升级过程。 服务器 临时修订 18
22388 CUSTOM.PROCESSOR_INFO_V 数据库视图不包含有关 CPU 频率的信息。 此列已添加到数据库视图。 服务器 临时修订 18
22249 用于存储日志收集器输出的目录的缺省路径包含不需要的元素。 从缺省路径中除去了不需要的元素。 其他 临时修订 18
22205 tlmsrv 用户不能从 CUSTOM.PROCESSOR_INFO_V 数据库视图中选择数据。 已授予 tlmsrv 用户从 CUSTOM.PROCESSOR_INFO_V 数据库视图中选择数据的权限。 服务器 临时修订 18
22139 根据您安装的临时修订，License Metric Tool 代理程序的服务名称有所不同。 服务的名称一致。 代理程序 临时修订 18
22053 将 maxSubsequentCredentialFailures 参数设置为 0 后，登录到 VM 管理器的尝试失败次数应该不受限制。相反，在尝试失败一次后就暂挂连接。 将 maxSubsequentCredentialFailures 参数设置为 0 后，登录尝试失败次数不受限制。 服务器 临时修订 18
21806 如果在基本 WebSphere Application Server 上以静默方式安装 License Metric Tool 临时修订 16 期间，所指定的命令行主目录路径不正确，那么系统会接受此路径，但之后命令行无法正常工作。 有关所指定的命令行主目录路径不正确的信息写入了日志中。 服务器 临时修订 18
21532 库存构建器阶段，DB2 表的大小显著增加。 库存构建器阶段，DB2 表的大小不增加。 服务器 临时修订 18
21224 ACFS 不在日志中提供临时修订安装的总体状态。 在日志中提供临时修订安装的状态。 服务器和自更新 临时修订 18
21918 License Metric Tool 服务描述包含拼写错误：
C:\Windows\itlm>sc getdisplayname tlmagent
[SC] GetServiceDisplayName SUCCESS
Name = IBM License Metric Tool and 
Tivoli Asset Discovery for Distibuted Agent
 拼写错误已除去，目前服务描述是正确的。 服务器 临时修订 17
21917 文档中说明应该用引号分隔部件号文件中的每个部件号。但是，License Metric Tool 未正确处理以此方式准备的部件号文件。 文档已更新，目前包含以下信息：对于该文件中的每个部件号，应该一个部件号显示在一行上，而不应使用任何字段分隔符来分隔每个部件号。例如：
D07UMLL
D08UMLL
D09UMLL
 联机文档 临时修订 17
21766 文档中未包含以下信息：从临时修订 4 开始，cpu_threshold 参数不仅限制软件扫描的 CPU 耗用量，而且还限制硬件扫描和使用扫描的 CPU 耗用量。 文档已更新，目前包含以下信息：cpu_threshold 参数会限制软件扫描、硬件扫描和使用扫描的 CPU 耗用量。 联机文档 临时修订 17
21763 Common Inventory Technology 启用程序的相关文档已过时。 文档已更新，目前包含以下信息：Common Inventory Technology 启用程序是一项过时的技术，应该改用 VM 管理器和 VM 管理器数据收集器。 联机文档 临时修订 17
21724 如果为特定的代理程序检测到多个 IP 地址（包括私有和公共地址），那么会在代理程序报告上显示一个随机的 IP 地址。 会在代理程序报告上显示活动的 IP 地址。 服务器 临时修订 17
20093 文档只列出了服务器和数据库的平均 CPU 和内存需求。未提供有关最大需求的信息。 文档已更新，目前提供最大需求。 联机文档 临时修订 17
21691 文档中未清晰表述 VM 管理器数据收集器 支持哪些虚拟化。 而且文档中错误地说明从临时修订 8 开始支持该功能。 文档已更新，目前列出了支持的虚拟化并指明了从临时修订 15 开始支持该功能。 联机文档 临时修订 16
21580 文档中未提供有关 dataimp -entity scangroup 命令的完整描述。 文档已更新，目前包含有关该命令的完整描述。 联机文档 临时修订 16
21366 无法使用 VM 管理器连接到 ESX 服务器。 VM 管理器可以连接到 ESX 服务器。 服务器 临时修订 16
20921 使用临时修订以静默方式升级 License Metric Tool 服务器之后，无法访问服务器命令行界面。导致该问题的原因是临时修订安装目录错误。 无法将临时修订安装在错误的目录中。 在升级服务器之后，可以访问命令行界面。 服务器 临时修订 16
20782 以下信息写入了服务器日志中：
ADMN0022E: Access is denied for the getState operation
on Server MBean because of insufficient or empty credentials.
 因为该信息不表明任何问题，所以已将其从日志中移除。 服务器 临时修订 16
21491 文档未提供使用公共密钥基础结构 (PKI) 签署自更新数据包的信息。 文档已更新，目前陈述为：使用 PKI 来签署自更新数据包。 联机文档 临时修订 15
21489 文档中未包含有关 DB2 先决条件的完整信息。 文档已更新，目前包含 DB2 先决条件的完整列表。 联机文档 临时修订 15
21390 如果未设置缺省扫描组，导入或导出数据可能会导致删除所有扫描组。 如果未设置缺省扫描组，License Metric Tool 会进行选择。 服务器 临时修订 15
21275 文档未包含以下信息：证书请求的别名应为 lmt server。否则，服务器与代理程序之间无法进行通信。 文档已更新，目前包含有关所需别名名称的信息。 联机文档 临时修订 15
21153 在数据库视图中，有些列未提供描述。 没有这些描述，可能会不清楚列中包含哪些信息。 为数据库中的所有列提供描述。 服务器 临时修订 15
21152 文档提供的某些数据库视图描述不完整。 数据库视图已更新。 联机文档 临时修订 15
20603 代理程序在停止并重置高速缓存之后不重新启动。 代理程序在重置高速缓存之后会启动。 代理程序 临时修订 15
20747 ADM.AGENT_HARDWARE_STATUS.RESET_SW 表中缺少注释字段。 该表中存在注释字段。 服务器 临时修订 14
21203 文档中说明从 License Metric Tool 的 GA 版本开始支持 Windows Server 2012，但支持是从临时修订 3 开始的。 文档已更新，其中表明支持从临时修订 3 开始。 联机文档 临时修订 13
21170 安装最新的临时修订之后，在日志中写入异常，表明无法访问 SYSCAT.ROLEAUTH 表。 因为该异常不表明任何问题，所以已将其从日志中移除。 服务器 临时修订 13
21166 在日志中写入内存不足异常，但未提供有关异常原因的其他信息。 当异常是由于自动绑定导致时，在日志中写入以下消息。
Major error in processing inventory. 
Please collect TLMA database backup 
and deliver to IBM Support.
 服务器 临时修订 13
21160 在安装临时修订期间，grant.sql 脚本没有为 tlmsrv 用户授予相应的权限，所以安装失败。 运行脚本之后，会为用户授予相应的权限。 服务器 临时修订 13
21033 对于多套接字配置中的非 QPI 处理器，VM 管理器会返回不正确的 PVU 值。 对于多套接字配置中的非 QPI 处理器，会对 PVU 值进行正确计数。 服务器 临时修订 13
20989 如果 DB2 用户名中包含句点（如 user.name），临时修订安装会失败。 包含句点的用户名不会导致安装问题。 服务器和自更新 临时修订 13
20978 语言环境设置为葡萄牙语，但管理服务器命令行界面上却显示英语字符串。 命令行界面上的所有字符串均显示为葡萄牙语。 服务器 临时修订 13
20954 安装临时修订成功，但日志包含以下异常：DB2 用户尝试授予自己对 CUSTOM.AGENT_SCAN_HISTORY_V 视图的访问权。 因为该异常不表明任何问题，所以已将其从日志中移除。 服务器 临时修订 13
20938 如果在安装期间提供了以西里尔字母书写的用户名，安装将失败。 文档已更新，目前包含有关用户名仅可包含拉丁字母数字字符和以下特殊字符的信息：
. @ - _
 联机文档 临时修订 13
20889 文档中有关要用作 VM 管理器的 Hyper-V 系统必须满足的先决条件的表述不清楚。 文档已更新，目前包含以下信息：在要添加为 VM 管理器的每个 Hyper-V 系统上，都必须安装并运行 Hyper-V 虚拟机管理服务。 联机文档 临时修订 13
20976 如果集群名称的长度超过 255 个字符，则与 VM 管理器的连接会终止。 将集群名称修剪为 255 个字符，与 VM 管理器的连接通过。 服务器 临时修订 12
20906 安装临时修订后，将以下异常写入了日志中。
Throwable occurred: com.ibm.db2.jcc.b.SqlException: 
DB2 SQL error: SQLCODE: -551, SQLSTATE: 42501, 
SQLERRMC:TLMSRV;INSERT;ADM.MIG_INSTR
 将以下消息写入日志中，而不是异常。
com.ibm.license.mgmt.install.patch.utils.SQLScript 
createHistoryTables FINE: grant privileges failed
 服务器 临时修订 12
20876 不活动的代理程序未由任何服务（例如软件或硬件扫描）激活，而是只由插件服务激活。 所有服务都会激活不活动的代理程序。 服务器 临时修订 12
20740 在使用低于 1.6 的 Java 版本安装 ACFS 期间，patchtool.jar 文件无效或已损坏。 为避免文件损坏，ACFS 使用随 License Metric Tool 一起提供的 Java。 服务器和自更新 临时修订 12
15123 CUSTOM.AGENT_SCAN_HISTORY_V 数据库视图仅显示有问题的代理程序的扫描历史记录。 该视图包含有关所有代理程序的信息。 服务器 临时修订 12
20880 运行 revoke.sql 脚本并触发聚集后，将以下异常写入了日志中。
"TLMSRV" does not have the required authorization
 or privilege to perform operation "CREATE TABLE"
 on object "ADM.TEMP_ENTITLEMENT_MODIFIED"
 从日志中移除了冗余的消息。tlmsrv 用户拥有必需的特权。 服务器 临时修订 11
20847 尝试在 Firefox 或 Internet Explorer 中打开代理程序视图时，显示以下消息。
发生错误。请检查日志以获取其他信息。
 在这两个浏览器中都可以打开代理程序视图。 服务器 临时修订 11
20776 文档未指示某些操作系统只有在安装特定临时修订之后才受代理程序支持。 文档已更新，目前指示是否需要临时修订。 联机文档 临时修订 11
20759 在导入包含扫描组列表的文件期间，显示以下消息，且导入失败。
因解析错误而
未处理的文件数：1。
ScanGroup-13-07-05-06.46.52.xml
因数据库错误而
未处理的文件数：0。

CODCL7260W: 无法导入某些实体文件。
 可导入该文件。 服务器 临时修订 11
20757 代理程序可以与服务器通信，但无法从服务器下载任何文件，例如软件目录。 代理程序可以从服务器下载文件。 代理程序 临时修订 11
20755 尝试在 Internet Explorer 中查看缺省独立组时，返回内部错误。 无法在浏览器中查看缺省独立组。 服务器 临时修订 11
20746 ACFS 日志中包含指示分配给数据库用户的特权有问题的错误消息。 特权分配已更正。 服务器 临时修订 11
20744 excludedir 命令的描述不正确。 文档已更新，目前包含正确的描述。 联机文档 临时修订 11
20740 在安装 ACFS 期间，如果选择了不正确的版本，那么必须手动提供 Java 1.6 的路径。 缺省情况下会选择正确版本的 Java。 服务器和自更新 临时修订 11
20698 在将缺省位置中安装的代理程序从 V7.2.1 或更早版本升级时，升级二进制文件应安装在 /opt/itlm 目录中。/var/itlm 目录应仅包含临时文件。而实际上，新的代理程序安装在 /opt/itlm 目录中，但 /opt/itlm 目录仍包含旧版代理程序的二进制文件。 移除了不需要的二进制文件。 代理程序 临时修订 11
20614 当您单击 RVU 面板上不符合子容量许可条件的产品时，会显示内部错误。 将正确显示不符合子容量条件的 RVU 产品。 服务器 临时修订 11
20603 安排代理程序自更新之后，代理程序会执行高速缓存重新启动，在此期间代理程序会停止且不会重新启动。 代理重新会在执行高速缓存重新启动之后启动。 服务器和自更新 临时修订 11
20601 传递给命令行界面的参数无效时，会产生 Java NullPointerException。 应用该临时修订后，会显示正确的消息。 服务器 临时修订 11
20583 停止代理程序的命令不能始终工作。 命令正常工作。 代理程序 临时修订 11
20545 一些字符（例如，双引号）导致在打开管理软件库存面板时以英语以外的其他语言显示错误消息。 在临时修订 10 中已为德语版修正此问题。在临时修订 11 中，已改进解决方案以防止此类字符导致用户界面显示不正确。 服务器 临时修订 11
20457 尝试将代理程序重新分配到其已属的扫描组期间，应不会执行任何操作。 但显示了警告消息，其表明数据库中不存在该特定代理程序标识。 显示有意义的消息。 服务器 临时修订 11
20072 主要域和访客域正确报告了计算机的序列号，但本地区域的序列号未正确匹配。 本地区域的序列号已正确匹配。 服务器和代理程序 临时修订 11
20051 将组件从 RVU 重新分配到非 RVU 产品之后，审计报告应进入运行状态。 大约 10 分钟之后，其将回到就绪状态，并反映已执行的更改。但是，审计报告进入运行状态，而午夜才会完成重新计算。 在重新分配组件之后不久即完成了重新计算。 服务器 临时修订 11
20020 如果浏览器语言环境设为葡萄牙语，部分用户界面元素会用英语显示，或显示为代码字符串。 用户界面的所有元素都以葡萄牙语显示。 服务器 临时修订 11
20598 文档错误地指出：取消激活代理程序的未知状态之后，该状态不再显示在用户界面中。然而，此状态未移除。这正是我们所希望的。 文档已更新，目前提供正确的状态描述。 联机文档 临时修订 11
18451 在代理程序 trace.log 文件中记录的条目有乱码。 记录 SSL 连接的对等标识时，代理程序跟踪文件有时包含非 ASCII 字符。现在，为避免 trace.log 文件中出现乱码条目，会将对等标识的十六进制形式写入跟踪文件。 代理程序 临时修订 11
20544 一些字符（例如，双引号）导致在管理软件库存面板上以德语显示错误。 已防止此类字符导致用户界面显示不正确。 服务器 临时修订 10
20452 要安装同名的多个 SQL 脚本时，ACFS 失败。例如，如果系统是从已安装临时修订 9 (IF9.sql) 的 V7.2.2 迁移的，那么将视为其中也安装了 License Metric Tool 7.5 临时修订 9（名称也为 IF9.sql）脚本。 在安装期间，会检查脚本的名称和产品的版本。如果这些信息都是唯一的，那么安装会成功。 服务器 临时修订 10
20447 当服务器尝试在 Solaris 10 x86 64 位上执行代理程序自更新时，创建临时目录会发生问题。显示以下消息：
Processing package instance <ILMT-TAD4D-agent> from 
<tmp/itlm/ILMT-RAD4D-agent-7.5.0.19-solaris-x86_64> pkgadd: 
ERROR: unable to make temporary directory 
<var/tmp//installR7aqSC/installEhaGAJ>
 已创建临时目录。 服务器和自更新 临时修订 10
20463 Solaris 系统上的子容量始终等于 0。 已在 Solaris 上正确计算子容量。 服务器 临时修订 9
20364 readme.txt 文件中包含的 db2 -vf grant.sql - td% 命令语法不正确。 提供了正确的语法：db2 -vtd% -f grant.sql。 服务器 临时修订 9
20333 使用 db2inst1，以 DB2_USER 运行服务器更新时，将在步骤 IF6.sql 上失败，并会显示消息，指出用户授权不足。运行 grant.sql 时，将 tlmsrv 作为 DB2_USER 提供，那么 IF6.sql 将顺利通过。但是，更新会在步骤 IF9_IV38595.sql 失败，并显示以下消息：
"TLMSRV" does not have the required authorization or privilege
to perform operation "GRANT" on object 
"CUSTOM.AGENT_V".. SQLCODE=-551, SQLSTATE=42501, DRIVER=3.62.56
 不会发生授权问题。 自更新 临时修订 9
20199 7.5.0-TIV-ILMT-TAD4D-IF000X-self_update-multi.zip 程序包中未包含自述文件。 该程序包中包含该文件。 自更新 临时修订 9
20079 在临时修订安装完成后（无论成功与否），未将日志复制到 Tivoli 公共目录中。 会将日志复制到 Tivoli 公共目录中，而无论安装是成功完成还是失败。 服务器 临时修订 9
20061 Windows 波兰语版本向导中显示的代理程序版本不正确。 将显示正确的代理程序版本。 代理程序 临时修订 9
20050 由于 License Metric Tool 未来无法自动创建报告，因此日志中会产生异常。该异常可使循环生成报告中断。 异常处理和报告创建逻辑是正确的。 服务器 临时修订 9
20047 在 HP Itanium 上，从 License Metric Tool V7.2.2.2 进行的定期自更新失败。 定期自更新有效。 服务器和自更新 临时修订 9
20018 如果代理程序安装在 AIX 的定制目录中，那么自更新无法正常工作。调度自更新之后，代理程序未更新，并且以下目录中会缺少其文件：/opt/myagent/var 和 /opt/myagent/opt。 代理程序自更新会正确运行。 服务器和自更新 临时修订 9
19827 显示的通用消息称发生了数据库连接问题，但实际是由于数据库和服务器之间的版本不匹配而出现问题。 将显示一条消息来描述问题的原因。 服务器 临时修订 9
19697 单机扫描程序的版本与临时修订的版本不同。 扫描程序和代理程序的版本会匹配。 自更新 临时修订 9
20132 文档未明确表明必须在集群中的所有主机上重复运行 WinRM 配置过程。 文档已更新，目前提供缺失的信息。 联机文档 临时修订 9
19235 未适当记录使用 agtremap 命令将代理程序从一个扫描组重新分配到另一个的过程。文档中未描述如何创建 DTD 文档以及对其命名，也未描述何处能找到有关扫描组标识的信息。 文档已更新，目前提供缺失的信息。 联机文档 临时修订 9
19313 先前记录过的代理程序标识重复用于连续的日志条目。例如，如果停止标识 1 的代理程序，然后开启标识 2 的代理程序，那么首先记录标识 1 的代理程序（不正确），然后记录标识 2 的代理程序（正确）。 日志包含有关代理程序操作的正确信息。 服务器 临时修订 9
20007 在 Linux 上，缺省情况下不使用 UTF-8 编码，因此无法显示波兰语字符。 将正确显示波兰语字符。 服务器和自更新 临时修订 8
20005 Windows 中文版本中显示的代理程序安装程序版本不正确。 将显示正确的安装程序版本。 代理程序 临时修订 8
20004 某些 ACFS 输出消息未全球化。 所有 ACFS 消息都已全球化。 服务器和自更新 临时修订 9
19997 描述如何禁用自动安装已卸载的 AutoFS 共享的文档不准确。 文档已更新，目前提供更详细的指示信息。 联机文档 临时修订 8
19967 尽管 Web 浏览器语言环境未设置为中文，但主面板上显示了中文字符。 将以正确的语言显示主面板上的文本。 服务器和自更新 临时修订 8
19966 ACFS 输出消息应以中文显示，但显示的是英文。 将以中文显示 ACFS 消息。 服务器和自更新 临时修订 8
19956 com.ibm.license.mgmt.vmmanager.hyperv.net.HttpConnector 类的标准输出中显示了不需要的调试消息。 移除了无关紧要的消息。 服务器 临时修订 8
19932 在同时处理多个代理程序的硬件扫描数据期间，在某些计算机的 PVU 表中找不到正确的处理器。这导致报告中显示正确的 PVU 值，但在处理器面板上未显示。 将在报告中和面板上显示正确的值。 服务器 临时修订 8
19646 未记录 VM 管理器的硬超时 - 已暂挂状态。 文档已更新，目前包含状态的描述。 联机文档 临时修订 8
19432 在使用 LDAP 认证的计算机上，设置会尝试创建 tlmsrv 用户，但该用户已存在。 设置不尝试创建用户。 服务器 临时修订 8
19651 生成单机扫描结果期间，用户界面上显示内部错误。 生成单机扫描结果成功完成。 服务器 临时修订 7
19429 如果在软件扫描期间找到空作用域（空安装路径）的软件实例，那么表明 CUSTOM.INSTALLED_OFFERING_SIGNATURE_DETAILS_V 视图中未更新有关这些签名的信息。 将更新视图中有关此类软件实例的信息。 服务器 临时修订 7
19390 在 i5/OS™ 上部署代理程序之后，缺少初始扫描配置文件。/QIBM/ProdData/QITLM/data/scanner_default 目录为空。 配置文件存在于目录中。 代理程序 临时修订 6
19344 如果通过 https 添加 Hyper-V 的 VM 管理器，而您正在连接的 Hyper-V 主机未使用基本授权，那么连接会失败。 使用基本授权的通过 https 连接会成功。 服务器 临时修订 6
19185 NTLMv2 支持受限。 添加了对以下 NTLMv2 安全性功能的支持：扩展的会话安全性、签署、密钥交换以及 56 位和 128 位加密。 服务器 临时修订 5

新的改进请求

下表列出了在此临时修订中实现的改进请求。
标识 摘要 描述 包含该修订的软件包 自以下版本开始提供
22003 捆绑 API 捆绑 API 是代替用户界面的命令行。通过提供可涵盖大量数据的功能，允许管理大型环境中软件实例到产品的分配。您可以使用 API 来重新分配软件实例以及确认分配。 服务器 临时修订 21
22007 保留的升级产品捆绑 如果确认组件到特定产品的分配，那么在将组件升级到较新版本后保留分配。例如，确认组件 DB2 9.1 到产品 DB2 9.1 的分配，并且将组件升级到 V9.5。组件 DB2 9.5 自动与产品 DB2 9.5 捆绑在一起。

要启用此功能，请将 preserveBundlingForUpgraded 参数的值设置为 true。

 服务器 临时修订 21
22986 Apache Commons File Upload 升级 由于安全漏洞，Apache Commons File Upload 已升级为较新版本。 服务器 临时修订 21
» 要查看先前临时修订中已提供的增强功能列表，请单击此处。
标识 摘要 描述 包含该修订的软件包 自以下版本开始提供
22001 通过 Microsoft PowerShell 进行通信 由于可能使用 Microsoft PowerShell 与 Hyper-V 主机进行通信，因此极大的简化了配置 Hyper-V VM 管理器。 服务器 临时修订 20
22781 覆盖整个期段（从安装到服务提供程序创建）的单个报告 目前，当您启用服务提供程序功能时，从安装 License Metric Tool开始到启用该功能的日期结束，必须每月签署空的审计报告。 在安装临时修订之后，会为整个时间段生成单个报告。 服务器 临时修订 19
21996 Common Inventory Technology 扫描程序的改进 改进了 Common Inventory Technology 扫描程序处理内存分配问题的方式。此改进的目标是消除扫描程序不受控制失败的风险并确保改进错误的报告方式。 代理程序 临时修订 19
20886 ACFS 详细方式 无法以详细方式运行 ACFS，在该方式下，仅会显示有关临时修订安装结果的信息。如果安装失败，那么会提供其他警告和错误消息。该方式会改进信息的可读性。 服务器和自更新 临时修订 19
13758 GSKit 的更新版本 将 GSKit 更新到最新版本，以符合安全标准。 代理程序 临时修订 19
22440 数据库升级的改进过程 对数据库结构的更改和对 License Metric Tool 版本的更改成（也是使用不需要密码授权的本地 JDBC 连接方式）可以分别完。还可以在已升级数据库的系统上更改应用程序版本。只要数据库所有者的用户名和密码已知，仍然支持先前的升级过程。 服务器、自更新和其他 临时修订 18
21999 从捆绑选项排除免费组件 您可以启用将所有捆绑选项都免费的软件实例从管理软件库存面板中隐藏的选项。因此，可能的捆绑选项数减少，使正确分配软件关系更容易。 服务器 临时修订 18
21578 使用 IBM 密钥签署 RPM 程序包 可以使用 IBM 提供的密钥签署 RPM 程序包。 代理程序和自更新 临时修订 18
21425 可伸缩性指南 在文档中添加了针对在由超过 15000 个代理程序组成的环境中如何改进性能的建议。 联机文档 临时修订 18
21995 日志收集器 用于收集 IBM 支持所需的日志的独立工具。调用包含该工具的程序包：7.5.0-TIV-ILMT-TAD4D-if_number-logCollector.zip。 日志收集器 临时修订 17
21427 处理器品牌的服务器端匹配算法 如果处理器表中的少数条目的品牌相同，但套接字数目不同，那么增强的算法会寻找其套接字数目大于已发现套接字数目的最小 PVU 行。例如，已发现的处理器为 Intel Xeon CPU X7560 @ 2.27 GHz。处理器表中存在以下三个条目。
  1. Xeon, 2S - model X7560
  2. Xeon, 4S - model X7560
  3. Xeon, 8S - model X7560
根据品牌和最接近的套接字数目，处理器匹配方式如下。
  • 具有一个或两个套接字的处理器与第一行匹配。
  • 具有三个或四个套接字的处理器与第二行匹配。
  • 具有五个、六个、七个或八个套接字的处理器与最后一行匹配。
 服务器 临时修订 16
15567 指示基础结构中存在重复的代理程序标识 发现并记录有关存在具有重复标识的代理程序的信息。 这样就能够在因重复而导致问题之前确保每个代理程序均具有唯一标识。 服务器 临时修订 16
21287 VM 管理器功能扩展 VM 管理器数据收集器 是独立应用程序，可收集虚拟化基础结构容量数据。 它可部署在连接受限网络中的虚拟化环境内。它使用 License Metric Tool 代理程序将虚拟化基础结构容量数据传输到服务器。调用包含该工具的程序包：
  • 7.5.0-TIV-ILMT-TAD4D-if_number-VMDC-windows-x86.zip
  • 7.5.0-TIV-ILMT-TAD4D-if_number-VMDC-linux-x86.zip
 其他 临时修订 15
21115 PROCESSOR_INFO_V 数据库视图 该视图提供有关处理器和核心信息的摘要。 服务器 临时修订 15
20888 改进有关代理程序失败原因的信息 将添加 CUSTOM.AGENT_STATUS_V 数据库视图，以提供有关代理程序失败原因的信息。 服务器 临时修订 12
20189 PVU 针对套接字的匹配算法 增强的算法匹配所有套接字数小于等于 PVU 表中定义的套接字数的配置。如果不可能完全匹配，则算法会查找套接字数大于已发现套接字数的最小的 PVU 行。例如，发现了三个套接字。它们的型号、类型和供应商在 PVU 表中有正确的匹配，但没有匹配的套接字数。不过，在 PVU 表中发现以下三个条目：
  1. PVU 条目 2S，70 PVU
  2. PVU 条目 4S，100 PVU
  3. PVU 条目 8S，120 PVU
该算法会查找第一个套接字数大于已发现套接字数的条目。因此，它会选择具有 4 个套接字和 100 个 PVU 的第二行。

VM 管理器也支持此算法，因为它会收集所有必要数据。

 服务器 临时修订 11
14165 安装 Common Inventory Technology 的专用实例 未与其他软件共享的 Common Inventory Technology 扫描程序的专用实例可安装在 Windows 上。有关更多信息，请参阅：http://www-304.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21605765。 代理程序 临时修订 8
18493 AIX 代理程序安装程序改进 为了满足兼容性需求和遵循 AIX 软件安装准则，已对 AIX 代理程序本机安装程序进行了更改，从而显著改变了代理程序的安装方式。
  • 缺省情况下，新程序包安装在 /opt/itlm 和 /var/itlm 目录中。 无法再将代理程序安装到定制位置。 不再支持环境变量 ILMT_INSTALL_PATH。
  • 要将代理程序移动到定制位置，可以使用基于“用户指定的安装位置”(USIL) 的 AIX 重定位机制。 要将代理程序安装在缺省位置以外的其他位置，必须将 -R 选项添加到 installp 命令中。例如，要将代理程序安装到 /custom_location 中：
    1. 创建 custom_location 目录：
      mkdir /custom_location
    2. 将该目录设为用户指定的安装位置 (USIL)：
      mkusil -R /custom_location
    3. 在此位置中安装代理程序：
      installp -R /custom_location -acgXd full_path_to_the_installation_package_dir
      ILMT-TAD4D-agent-7.5-aix-ppc ILMT-TAD4D-agent
      代理程序将安装在 /custom_location/opt/itlm 和 /custom_location/var/itlm 文件夹中。
 代理程序 临时修订 6
17909 CPU Limiter 支持使用扫描和硬件扫描 除当前已实现的软件扫描支持（在 IF0001 中提供）以外，从 IF0004 开始，CPU Limiter 支持现已扩展到使用和硬件扫描。 服务器和代理程序 临时修订 4

新的受支持操作系统和管理程序

支持的操作系统和系统管理程序 支持 自以下版本开始提供
Microsoft Hyper-V Server 2012 R2 代理程序 临时修订 18
Fujitsu SPARC64 X 代理程序 临时修订 17
Oracle VM Server for SPARC 3.0 代理程序 临时修订 16
Oracle SPARC T5 代理程序 临时修订 14
Oracle VM Server for SPARC 2.2 代理程序 临时修订 11
Intel Itanium 9500 Poulson 代理程序 临时修订 11
IBM zEnterprise® zEC12 代理程序 临时修订 10
RHEV-M (Red Hat Linux Virtualization Manager) 3.1 代理程序 临时修订 10
Microsoft Hyper-V Server 2012 代理程序 临时修订 8

Common Inventory Technology 扫描程序

License Metric Tool 代理程序包含 Common Inventory Technology V2.7.0.2042。有关 Common Inventory Technology 扫描程序的当前更改日志的更多信息，请参阅：https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg21612705。

临时修订先决条件以及与较早版本的兼容性

在安装临时修订之前，请确保 License Metric Tool 已安装了修订包 7.5-TIV-ILMT-FP0001。有关修订包的安装过程，请参阅产品文档。

安装临时修订

有关如何使用补丁安装程序来安装修订的信息，请参阅： 获取临时修订。
要点：

由于文件路径长度问题，并非所有文件归档程序都能正确抽取临时修订安装程序。 要抽取文件，请使用可处理长文件路径的专用应用程序。

如果要使用特定临时修订来更新代理程序，请确保也使用相同版本的临时修订对 License Metric Tool 服务器进行更新。连接到特定服务器的代理程序的版本必须等于或低于服务器的版本。代理程序的版本不能高于服务器的版本。