Arquivo Leia-me para a Correção Temporária 11 do IBM License Metric Tool 7.5

Esse arquivo leia-me fornece informações sobre a correção temporária 7.5.0-TIV-ILMT-IF0011 para o License Metric Tool versão 7.5. Ele contém as informações mais atuais para a correção temporária e tem precedência sobre outras documentações. Revise esse arquivo leia-me integralmente antes de instalar ou usar a correção temporária.

Conteúdo

APARs corrigidos

A tabela a seguir lista os APARs que foram corrigidos nessa correção temporária.
APAR Abstrato Descrição Pacote que inclui a correção Disponível desde
IV44963 ERROR APPLYING INTERIM FIX FOR ILMT/TAD4D WHEN GROUP OR ROLE TLMSRV EXISTS IN DB2 CONFIGURATION Durante a aplicação de uma correção temporária do License Metric Tool, o seguinte erro é gravado no log. 
GRAVE: Erro para elemento em lote #2: Erro de DB2 SQL: SQLCODE=-569,
SQLSTATE=56092, SQLERRMC=TLMSRV, DRIVER=3.62.56
O problema ocorre quando existe um usuário e um grupo com o mesmo nome. No caso da instrução GRANT, o DB2 não é capaz de determinar se o usuário ou o grupo é referenciado na cláusula. Ao usar a segurança DCE, a palavra-chave USER, GROUP ou ROLE sempre é requerida. 		Servidor Correção temporária 11
IV44845 NMAP UNABLE TO IMPORT XML Após instalar o Nmap 6, não é possível importar seus resultados para o License Metric Tool devido a diferenças no esquema XML. Servidor Correção temporária 11
IV39807 DATA FROM LDOM AGENT BEFORE IF008 PROCESSED INCORRECTLY Dados dos agentes no LDOM estão incorretamente processados. Após aplicar a correção temporária, eles serão corrigidos. Servidor Correção temporária 11
IV42761 THE PROCESSOR TAB AND AUDIT REPORT DO NOT MATCH Informações corretas sobre os processadores são exibidas no painel Processadores, mas não são refletidas no relatório de auditoria. O problema ocorre somente em sistemas Solaris com LDOMs e zonas e resulta em subcapacidade igual a 0. Servidor Correção temporária 11
IV42983 INCONSISTENT DATA IN TAD4D REPORTS Para algumas instâncias de software duplicadas, a data em que o software foi instalado é posterior à data quando ele foi desinstalado ou não é mais descoberta pelo agente. Tais registros inválidos causam discrepâncias entre o software que é exibido no painel Gerenciar Inventário de Software e o software que é exibido nos painéis Detalhes do Agente e Componentes do Software. Servidor Correção temporária 11
IV43120 MINIMUM DB2 AUTHORITY FOR TLMSRV USER ID O propósito do usuário tlmsrv é autorizar a conexão JDBC com o DB2. Como tal, ela não requer privilégios administrativos e não precisa ser um usuário protegido. A autoridade mínima de DB2 que é necessária para o usuário inclui as permissões CREATETAB, BINDADD e CONNECT. Atualmente, essas informações não são fornecidas na documentação. Não aplicável Correção temporária 11
IV43425 MIGRATION ON 7.2 DATABASE FAILED A atualização do License Metric Tool versão 7.2.2 falha durante a migração do banco de dados. O seguinte erro é gravado no log:
SQL0788N  A mesma linha da tabela de destino "ADM.AGT_VM_REL" foi identificada mais de uma vez para uma operação de atualização, exclusão ou inserção
da instrução MERGE. SQLSTATE=21506
O procedimento para resolver o problema agora é fornecido na documentação. Para mais detalhes, acesse: Problemas de atualização.		 Não aplicável Correção temporária 11
IV43432 THE CODE IS NOT HANDLING THE SITUATION WHERE A PRODUCT IS CHANGED FROM RVU TO NON-RVU O License Metric Tool não pode manipular adequadamente uma situação na qual o licenciamento do produto é alterado de RVU para um modelo diferente. Servidor Correção temporária 11
IV43884 INVENTORY BUILDER HANGS AFTER CATALOG CHANGES O construtor do inventário é interrompido se um catálogo de software com um número grande de entradas é atualizado. Mensagens que podem indicar esse problema são: 
A conexão ao banco de dados não pôde ser inicializada.
A execução da tarefa periódica falhou.
 Servidor Correção temporária 11
IV44140 INVALID INSERT STATEMENT DURING PRODUCT REPLACEMENT CAUSES IB TO FAIL Devido a um valor ausente para a coluna REPORT_GROUP_ID na tabela ADM.PROD_INV, a operação de substituição causa a falha do processo do construtor de inventário e as seguintes informações são gravadas no log: 
RelationException: Erro para elemento em lote #1:
Designação de um valor NULO para uma coluna NÃO NULA
TBSPACEID=, TABLEID=, COLNO= não é permitido.
SQLCODE=-407,SQLSTATE=23502, DRIVER=3.62.56
 Servidor Correção temporária 11
IV44192 TAD4D DOCUMENTATION IS INCONSISTENT IN REFERENCE TO AGENT'S DEFAULT PATH ON WINDOWS A documentação especifica incorretamente o diretório de instalação do agente como Windows\itlm, pois ele é %WINDIR%\itlm. Não aplicável Correção temporária 11
IV44194 INACTIVE AGENTS ARE NOT REMOVING Agentes inativos não são excluídos após o período configurado no parâmetro maxAgentInactivityToDelete ser excedido. Servidor Correção temporária 11
IV44265 ON TIP CONSOLE - THE AGENT INFO ARE BEING SHOWN IN IPV6 FORMAT INSTEAD OF IPV4 FORMAT No console do Tivoli Integrated Portal, as informações do agente são mostradas no formato IPv6 em vez de no formato IPv4. Isso faz com que os nomes do host para diferentes endereços IP sejam grafados com letras maiúsculas e minúsculas diferentes. Servidor Correção temporária 11
IV43176 CIT PRIVATE INSTANCE Quando o scanner Common Inventory Technology é instalado no modo privado em AIX, o cache é criado inadequadamente no diretório raiz em vez de no local no qual a instância privada do scanner está instalada. Após aplicar a correção temporária, o scanner Common Inventory Technology é adequadamente instalado no modo privado. Agente Correção temporária 10
IV42828 LIMITED IMPORT TO LICENSE PART NUMBERS Durante a importação de números de peça, apenas os números da parte da licença são importados. No entanto, também é possível importar assinaturas e suporte. A documentação foi atualizada para fornecer também informações sobre a segunda opção. Não aplicável Correção temporária 10
IV42650 BY TURNING USE ON THERE IS A POSSIBILITY TO OVERLOAD TEMPORARY TABLE SPACES AND CAUSE AGGREGATION TO FAIL Quando os dados de uso são agregados no nível detalhado, ocorre um consumo de memória e de espaço em disco. Isso pode causar sobrecarga de espaços de tabela temporários e, como consequência, falha de agregação. Servidor Correção temporária 10
IV42610 INVALID MATCHING OF PROCESSORS SOCKETS RESULTS IN INCORRECT DATA BEING DISPLAYED Os soquetes do processador são correspondidos incorretamente, fazendo com que dados incorretos sejam exibidos no painel Processadores. Servidor Correção temporária 10
IV39419 ILMT EXPECTS IT CONTAINS ONLY LOWERCASE LETTERS A-F OR DIGITS. UPPERCASE CAUSES PROBLEMS Identificadores exclusivos universais (UUIDs) devem conter apenas letras minúsculas [a até f] e dígitos para serem aceitos pela IBM® License Metric Tool. Entretanto, alguns UUIDs existentes no aplicativo são escritos em maiúsculas. Servidor Correção temporária 10
IV37659 POOR PERFORMANCE FOR ENVIRONMENTS WITH HUGE NUMBER OF USE SIGNATURES PER AGENT O desempenho é precário para ambientes com um número grande de assinaturas por agente. Servidor Correção temporária 10
IV39328 INCORRECT HANDLING OF SKIPPED SIGNATURES CAUSES ISSUES WITH SOFTWARE DISCOVERY A varredura de software do Common Inventory Technology produz assinaturas duplicadas no catálogo do software. Após aplicar a correção temporária, uma assinatura é produzida mesmo se existirem entradas repetidas no catálogo do software. Agente Correção temporária 9
IV39096 INCORRECT CORES PER SOCKET FOR POWER PROCESSORS O scanner Common Inventory Technology retorna um número incorreto de núcleos físicos por soquete para computadores com processadores POWER quad-core. Após aplicar a correção temporária, o número correto de núcleos é retornado. Agente Correção temporária 9
IV43873 WSCANHW REPORTS INCORRECT TOTAL NUMBER OF CORES FOR AMD OPTERON WITH INACTIVATED CORES A varredura de hardware do Common Inventory Technology relata um número total incorreto de núcleos para AMD Opteron que tenha núcleos desativados. Após aplicar a correção temporária, o número correto é retornado. Agente Correção temporária 9
IV40234 A VIEW HAS BEEN DROPPED AND RECREATED BY IF0008 WHICH RESULTS INLOOSING CUSTOMIZED DB2 GRANTS Após instalar a correção temporária 8, a visualização CUSTOM.AGENT_V foi descartada e recriada com um conteúdo predefinido. Todas as modificações e mudanças na lista de controle de acesso são perdidas e um arquivo padrão é criado é criado com inibições que executam tarefas administrativas. Servidor Correção temporária 9
IV39751 LMT 7.5 IF 8 FAILS WITH "REQUEST CREDENTIALS" FOR USER TLMSRV Você executa o comando db2 -vf grant.sql -td% a partir do prompt de comandos do administrador do DB2 e se conecta ao servidor com privilégios de Administrador. Em seguida, você inicia um novo prompt de comandos como um Administrador. Se você tentar executar o arquivo update.bat a partir da pasta da correção temporária 8, o script falhará com a solicitação de credenciais do usuário tlmsrv. Servidor Correção temporária 9
IV38595 LACK OF INFORMATION ABOUT AGENT STATUS IS 'CUSTOM.AGENT_V' VIEW IN TLMA DATABASE OF TAD4D A visualização CUSTOM.AGENT_V no banco de dados TLMA representa a tabela AGENT. Entretanto, ela não contém informações sobre o status do agente. Servidor Correção temporária 9
IV38580 THE USER USED TO ISNTALL THE PRODUCT SHOULD BE PRESENT IN THE ENVIRONMENT TO INSTALL THE FP Se o usuário cujas credenciais foram usadas para instalar o License Metric Tool não estiver presente no ambiente durante a instalação do fix pack 1, um erro será retornado. Por padrão, o usuário é tipadmin. Para verificar as credenciais desse usuário, abra o arquivo master.tag e localize as seguintes informações: 
TIP_ADMIN_NAME=user_name
TIP_ADMIN_PASSWD=password
 Servidor Correção temporária 9
IV38561 REPORT IN RUNNING STATE FOR EXTENDED PERIOD OF TIME A conexão com o banco de dados não é fechada e as tabelas temporárias não são excluídas. Assim, o número máximo de tabelas temporárias no DB2 é excedido. Servidor Correção temporária 9
IV38475 ILMT 7.2.2/7.5 AGENT SELF-UPDATE ISSUES ON AIX WITH CUSTOM AGENT INSTALLATION Durante a atualização automática de agentes no AIX, o local customizado do agente é ignorado, e o certificado e as configurações customizadas da tabela tlmagent.ini são perdidos. Servidor e auto-atualização Correção temporária 9
IV38454 AGENT MIGRATION LMT >TAD4D MISSING O procedimento para migração dos agentes do License Metric Tool 7.5 para agentes do Tivoli Asset Discovery for Distributed 7.5 não está claramente documentado. Não aplicável Correção temporária 9
IV38356 STANDALONE SCANS GENERATES INVALID ZIP PACKAGE Após a execução de um script independente no AIX, uma saída corrompida é gerada. O arquivo plugin.properties está ausente da saída compactada e há dois arquivos com resultados de varredura de software, um dos quais está vazio. Slefupdate e agente Correção temporária 9
IV38242 CONCURRENT INSERT TO ADM.AGGR_PENDING IS CAUSING RECALCULATION PROBLEMS Se os dados forem simultaneamente inseridos na tabela adm.aggr_pending, ocorrerão problemas de recálculo. Servidor Correção temporária 9
IV37389 PROVIDING SUPPORT FOR SITUATION WHEN SRCMSTR DAEMON IS NOT WORKING Se o System Resource Controller não estiver funcionando, a instalação de um agente no AIX falhará. Agente Correção temporária 9
IV37015 WSCANSW ON WINDOWS TERMINATES WHILE IN REGISTRY SCAN No Windows, a varredura de software do Common Inventory Technology termina inesperadamente quando o valor de uma chave de registro que é esperada como sempre presente é nulo. Após aplicar a correção temporária, a varredura de software continua apesar da ausência da chave de registro e termina adequadamente. Agente Correção Temporária 8
IV36493 DOCUMENT HAS TO BE UPDATED REGARDING VIRTUAL_COMP_TYPE A coluna VIRTUAL_COMP_TYPE na visualização do banco de dados CUSTOM.HW_COMPUTER_V está descrita incorretamente. Está sendo indicado que a visualização mostra o estado do agente enquanto indica se o sistema é virtual ou físico. Não aplicável Correção Temporária 8
IV36548 DETAILS ON SUPPORTED WAS ND CONFIGURATION MISSING FROM LMT/TAD4D 7.5 DOCUMENTATION A documentação não lista as versões exatas do WebSphere Application Server Network Deployment suportadas pelo License Metric Tool. Não aplicável Correção Temporária 8
IV37491 EXCLUDE /QSYS.LIB/QRCL.LIB/ PATH FROM BEING SCANNED ON I5 Em i5, o diretório /QSYS.LIB/QRCL.LIB/ é usado para armazenar objetos inválidos e dados que foram localizados pela ferramenta RCLSTG. Quando o scanner Common Inventory Technology varre o diretório, o scanner falha devido a uma chamada de sistema lstat com falha. Servidor Correção Temporária 8
IV37618 SOFTWARE SCAN HISTORY REPORT UNNECESSARILY CONVERTED TO LOCAL TIMEZONE A data planejada de uma varredura de software no relatório de histórico de varredura de software não corresponde à data de varredura no painel Agentes. A data foi incorretamente convertida para a zona local quando lida a partir do banco de dados. Servidor Correção Temporária 8
IV37691 ILMT RETURNS A HIGHER COUNT FOR THE LPAR CORES (VCPUS) THAN THE PHYSICAL/ SERVER CORE (PCPUS) Devido a dados inválidos fornecidos pelos agentes, o License Metric Tool retorna uma contagem maior dos núcleos LPAR do que para os núcleos físicos. Servidor Correção Temporária 8
IV37952 OLD AGENTS UPLOAD INCORRECT MEASURES TO ADM.MEASURE Agentes de versão inferior a 7.2.2 fazem upload de medidas incorretas para a tabela ADM.MEASURE. Servidor Correção Temporária 8
IV37969 FUNCTIONALITY TO INSTALL A PRIVATE INSTANCE OF CIT NOT WORKING IN LMT/TAD4D VERSIONS LATER THAN 7.5 FP1 A instalação de uma instância privada do Common Inventory Technology não funciona em Linux e UNIX no caso de License Metric Tool versões posteriores à 7.5 fix pack 1. Agente Correção Temporária 8
IV37007 HW SCAN FAILS TO RETRIEVE INFORMATION ABOUT LDOMS As varreduras de hardware não podem relatar informações sobre LDOMs. Isso é causado pelo fato de que API Solaris relata um LDOM como presente, enquanto ele não está. Agente Correção Temporária 8
IV37286 INCONSISTENT HW SERIAL ON SOLARIS LDOMS O número de série retornado pelo grupo ComponentID no Solaris pode estar inconsistente nos LDOMs. Espera-se que ele seja o mesmo em todos LDOMs, entretanto, ele poderá ser diferente, já que sysinfo às vezes retorna um número de série diferente. Para tornar o número de série consistente nos LDOMs, um valor retornado pelo parâmetro v12n_chassis_serialno de libv12n.so deverá ser usado. Agente Correção Temporária 8
IV33537 SYSTEMS WITHOUT AGENTS LIST INCORRECT Os agentes são instalados em dispositivos que possuem placas NIC com pelo menos dois endereços IP. Alguns dos agentes listam primeiro um endereço que não é o endereço IP listado na tabela Sistemas sem Agentese. Tais agentes não são removidos da lista de sistemas sem agentes. Servidor Correção temporária 7
IV33734 POOR PERFORMANCE OF 'VIEW REPORTS' PANEL WHEN THE NUMBER OF REPORTS IN 'ADM.IBM_REPORT' TABLE IS LARGE Quando o número de relatórios na tabela adm.ibm_report no banco de dados do TLMA é grande, o acesso ao painel Visualizar Relatórios no License Metric Tool leva lote muito tempo. Em alguns casos, uma página em branco é exibida. Servidor Correção temporária 7
IV33963 WIN 2000 SUPPORT MISMATCH BETWEEN ENG AND JAP INFOCENTER A versão em japonês do Centro de Informações lista incorretamente o Windows 2000 como um sistema operacional que é suportado pelos agentes do License Metric Tool. Não aplicável Correção temporária 7
IV34672 ILMT-TAD4D AGENTS PRIOR TO 7.2.2 VERSION NOT ABLE TO DOWNLOAD CONFIGURATION PARAMETERS FROM 7.5.0.10 (7.5 FP1) SERVER Os agentes do License Metric Tool versão inferior à 7.2.2 não conseguem fazer o download de parâmetros de configuração do servidor License Metric Tool 7.5.0.10. Servidor Correção temporária 7
IV35764 ILMT-TAD4D AGENT INSTALLER USES 'UNAME -W' ON AIX 5.3 O instalador do agente License Metric Tool retorna o erro a seguir: uname: opção ilegal -- W no AIX 5.3. Porém, a instalação é concluída com êxito. Agente Correção temporária 7
IV35878 WRONG DESCRIPTION FOR LAYER_V DATABASE VIEW O Centro de Informações descreve incorretamente a visualização do banco de dados LAYER_V. Servidor Correção temporária 7
IV35895 INPROPER HANDLING OF INACTIVE LDOMS DURING HW SCAN UPLOADS LDOMs inativos são manipulados incorretamente porque as mesmas informações são esperadas deles e dos LDOMs ativos. Servidor Correção temporária 7
IV36123 INCORRECT ORDER OF STARTING AGENT THREADS-SIGNAL HANDLING ISSUES Se os encadeamentos do agente são iniciados em uma ordem errada, os agentes não conseguem manipular adequadamente o sinal SIGPIPE. Isso faz com que o processo termine de modo anormal. Agente Correção temporária 7
IV36130 EXCEPTION CNS.AUGHT WHEN CONFIGURING THE SMTP SERVER FOR NOTIFICATIONS Durante a configuração do servidor SMTP para notificações, o seguinte erro é retornado: Causado por: java.lang.NumberFormatException: Não é um construtor de caractere válido. Servidor Correção temporária 7
IV36365 SCHEDULED FULL HARDWARE SCAN NOT WORKING FOR VIRTUAL MACHINES INTAD4D 7.2.2.28 (INTERIM FIX 8) No License Metric Tool versão 7.2.2, correção temporária 8, as varreduras de hardware integrais não estão funcionando em máquinas virtuais, mesmo se planejadas. Servidor Correção temporária 7
IV29153 AFTER IMPORTING CATALOG FIX, DUPLICATED ENTIRES APPEAR ON THE UI Após importar uma correção de catálogo que muda o relacionamento entre um componente e um formulário de produto gratuito para cobrado, entradas duplicadas para o componente particular aparecem na tabela adm.prod_inv. As entradas possuem TYPE=10 (não cobrado) o que causa o cálculo incorreto do PVU. Servidor Correção temporária 6
IV30815 MEMORY-RELATED ERRORS DUE TO INVALID STRUCTURE OF NLS MESSAGES IN ILMT-TAD4D 7.5 AGENT FOR OS400/i5 O agente do License Metric Tool que está instalado no computador OS400/i5 com configurações de idioma não inglês falha ao iniciar e erros relacionados à memória podem ser localizados nos logs. Agente Correção temporária 6
IV31464 THE CATALOG SCHEDULER DOES NOT GENERATE REPORTS AS EXPECTED Após configurar a data de início e a frequência de um relatório planejado, o planejador ignora a data de início e aplica apenas as configurações de frequência nos novos relatórios. Servidor Correção temporária 6
IV31999 AUDIT REPORT GENERATION ISSUE Problemas ocorrem com a geração de relatórios se um mês que tem 31 dias vier após um mês que tem 30 dias. Servidor Correção temporária 6
IV33397 THE SPECIFICATION OF THE DOMAIN FOR THE USER NAME FOR VM MANAGERS IS INCONSISTENT. Diferentes definições de usuários são usadas para Microsoft Hyper-V e VMware:
  • Para Microsoft Hyper-V, o usuário é definido como user_name\domain, por exemplo: test\cluster.com
  • Para VMware, o usuário é definido como domain\username, por exemplo: cluster.com\test
 Servidor Correção temporária 6
IV33106 STATUS OPTION FOR TLM SCRIPT (/ETC/INIT.D/TLM) NOT IMPLEMENTED O script init do agente não suporta a opção de status conforme requerido pela Linux Standard Base Core Specification 3.1. Além disso, a implementação da opção de parada que deve depender dos arquivos PID (/var/run/) não é válida. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV33106. Agente Correção temporária 5
IV32827 DUPLICATE ROWS IN ADM.LINK MAY BLOCK PERIODIC CALCULATIONS Linhas duplicadas na tabela ADM.LINK podem bloquear cálculos periódicos essenciais. Linhas duplicadas na tabela ADM.LINK podem causar problemas com a criação de pacote configurável automática, o que pode também causar problemas com a confirmação de determinadas instâncias do produto. Uma mensagem de erro geral CODBL0004W é exibida quando o problema ocorre. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV32827. Servidor Correção temporária 5
IV32585 THE DOC PROVIDED A LINK TO DOWNLOAD FITSUIT BUT IT DIRECTED TO VERSION 2.2.0.9. Um link para download de FITSuit fornecido na documentação direciona para a versão 2.2.0.9 em vez da versão 2.2.0.7 requerida. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV32585. Não aplicável Correção temporária 5
IV32579 MISSING INFORMATION ABOUT THE IMPACT OF CPU_THRESHOLD ON SCANS DURATION A documentação não afirma claramente que a configuração do parâmetro de cpu_threshold faz a execução de uma varredura no lado do agente levar mais tempo. Não aplicável Correção temporária 5
IV30913 HYPER-V WITH MANY OBJECTS PROCESSED INCORRECTLY Um gerenciador de MV que acessa o servidor host do Hyper-V está no status Pendente apesar de obter resultados bem-sucedidos da conexão de teste. Servidor Correção temporária 5
IV03617 STANDALONE SCRIPTS IN 7.2.2.1 COME WITH CIT 2.7.0.0001 Os scripts independentes gerados pelo servidor License Metric Tool 7.2.2.1 ainda vêm com o antigo Common Inventory Technology: 
version=2.7.0.0001
build_date=10/11/16
É por isso que a versão do Common Inventory Technology no arquivo stdas_scanner.zip não foi atualizada. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV03617.		 Servidor e auto-atualização Correção temporária 5
IV27943 AGENT INSTALLER FOR INTERIM FIX OFFERS LANGUAGE SELECTION A correção temporária somente pode ser instalada em inglês. A seleção de idioma não é suportada no assistente. Agente Correção temporária 4
IV28037 DESCRIPTION FIELD IS SKIPPED DURING IMPORT A visualização custom.signature_v tem um campo chamado Descrição. Para cada linha na tabela, o campo está vazio, porém, não deveria estar. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV28037. Servidor Correção temporária 4
IV29120 INCORRECT TRANSLATION ON VMMANAGERS PANEL Um rótulo no painel de gerenciadores de MV está incorretamente traduzido em francês. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV29120. Servidor Correção temporária 4
IV29627 ILMT 7.5 INSTALLS /ETC/IBM/TIVOLI/COMMON/CFG/LOG.PROPERTIES WITH PERMISSIN 700 (ON SOLARIS 10) Após instalar o License Metric Tool 7.5 em Solaris 10 limpo, o arquivo /etc/ibm/tivoli/common/cfg/log.properties é instalado com permissão correta 644. Para mais detalhes, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV29627. Agente Correção temporária 4
IV29921 ILMT AGENT CANNOT BE INSTALLED ON HP-UX 11I V3 DUE TO 'HPVM-GUEST' CHANGE TO 'VIRTUALBASE' O agente do License Metric Tool não pode ser instalado em HP-UX 11i v3 (setembro de 2012). Agente Correção temporária 4
IV29984 REVOKE PUBLIC GRANTS Uma das etapas durante a instalação da correção temporária concede acesso público para duas tabelas às quais esse tipo de acesso não deve ser concedido. Para mais detalhes, acesse:  https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV29984. Servidor Correção temporária 4
IV30409 VMWARE AGENTS IN PENDING STATUS Se uma URL inválida for definida ou a máquina VMware estiver incorretamente configurada, o servidor do License Metric Tool será interrompido ao tentar se conectar com a máquina, mesmo se o período de tempo limite tiver sido corretamente configurado. Tais tentativas de conexão irão bloquear o cronômetro no qual a tarefa de Conexão do VMware estiver em execução (Timer3). Se a conexão levar o dobro de tempo definido como o período de tempo limite, o encadeamento da conexão será quebrado e o status do gerenciador de MV será alterado para Tempo Limite Permanente - suspenso. Esse status indica que nenhuma outra tentativa de conexão com o gerenciador de MV será feita até que seu status seja manualmente alterado para Pendente. Servidor Correção temporária 4
IV31063 INSTALLING TAD4D AGENTS VIA TCM WILL LEAVE 'YES' PROCESS COMMAND RUNNING EVEN AFTER THE AGENT IS INSTALLED SUCCESSFULLY A instalação dos agentes do License Metric Tool usando o Tivoli Configuration Manager deixa o comando de processo yes em execução mesmo depois que o agente é instalado com êxito e o processo é terminado manualmente após a instalação. Agente Correção temporária 4

Defeitos Internos Corrigidos

A tabela a seguir lista os defeitos internos que foram solucionados na correção temporária.

Número do defeito Abstrato Descrição Pacote que inclui a correção Disponível desde
20740 A versão adequada da Java requerida pelo ACFS não é selecionada por padrão Durante a instalação do ACFS, é necessário fornecer manualmente o caminho para a Java 1.6 se uma versão incorreta for selecionada. Após aplicar a correção temporária, a versão adequada da Java é selecionada automaticamente. Servidor Correção temporária 11
20698 A atualização do agente não remove binários de instalações do agente anteriores Durante a atualização de um agente que está instalado no local padrão da versão 7.2.1 ou mais antiga, os binários de atualização devem ser instalados no diretório /opt/itlm e o diretório /var/itlm deve conter somente arquivos temporários. Em vez disso, o novo agente é instalado no diretório /opt/itlm, mas o diretório /opt/itlm ainda contém binários da versão anterior do agente. Após aplicar a correção temporária, os binários desnecessários são removidos. Agente Correção temporária 11
20614 Detalhes do relatório de auditoria estão ausentes para produtos inelegíveis para subcapacidade Ao clicar em um produto que não é elegível para licenciamento de subcapacidade no painel RVU, um erro interno é produzido. Servidor Correção temporária 11
20601 Mensagem incorreta é exibida quando um parâmetro inválido é inserido na interface da linha de comandos Java NullPointerException é produzido quando parâmetros inválidos são passados para a interface da linha de comandos. Após aplicar a correção temporária, uma mensagem correta será exibida. Servidor Correção temporária 11
20598 O status Desconhecido do agente está incorretamente descrito na documentação A documentação declara incorretamente que após a desativação do status Desconhecido do agente, o status não será mais exibido na interface com o usuário. Porém, esse status não é removido e esse é o comportamento desejado. Não aplicável Correção temporária 11
20583 Diversos agentes estão executando em um único computador Devido a instruções incorretas para encerramento de um agente, diversos agentes estão executando em um único computador. As instruções são melhoradas para evitar tal situação. Agente Correção temporária 11
20545 Uma mensagem de erro é exibida no Painel Gerenciar Inventário de Software em idiomas diferentes do inglês Alguns caracteres, por exemplo, aspas duplas, fazem com que uma mensagem de erro seja exibida quando o painel Gerenciar Inventário de Software é aberto em um idioma diferente do inglês. Esse problema foi corrigido para alemão na correção temporária 10. Na correção temporária 11, a solução é melhorada para evitar que tais caracteres causem a exibição incorreta da interface com o usuário. Servidor Correção temporária 11
20457 Uma mensagem de aviso confusa é exibida para o comando agtremap Durante uma tentativa de redesignar um agente para um grupo de varredura para o qual ele pertence, nenhuma ação deverá ser executada. Ao invés disso, uma mensagem de aviso é exibida, indicando que o ID do agente específico não existe no banco de dados. Servidor Correção temporária 11
20072 Números de série de zonas locais no LDOM 2.2 estão incorretamente correspondidos Os domínios primário e convidado relatam corretamente o número de série de uma máquina, mas os números de série de zonas locais não são correspondidos corretamente. Servidor e agente Correção temporária 11
20051 Os produtos RVU não são recalculados Após redesignar um componente a partir de uma RVU para um produto não RVU, o relatório de auditoria deve entrar no estado Em Execução. Após cerca de 10 minutos, ele deve voltar ao estado Pronto e refletir as mudanças que foram feitas. Ao invés disso, o relatório de auditoria entra no estado Em Execução, porém o recálculo é concluído à meia-noite. Servidor Correção temporária 11
18451 Entradas ilegíveis são registradas no arquivo trace.log do agente Arquivos de rastreio de agente, às vezes, contêm caracteres não-ASCII quando o ID do peer de uma conexão SSL está registrado. Para evitar entradas ilegíveis no arquivo trace.log, o equivalente hexadecimal do ID do peer agora é gravado no arquivo de rastreio. Agente Correção temporária 11
20544 Um erro é exibido no Painel Gerenciar Inventário de Software em alemão Alguns caracteres, por exemplo, aspas duplas, fazem com que um erro seja exibido no painel Gerenciar Inventário de Software em alemão. Servidor Correção temporária 10
20452 O ACFS falha para diversos scripts SQL com nomes idênticos O ACFS falha quando diversos scripts SQL com o mesmo nome são aplicados ou devem ser aplicados. Por exemplo, se houver um sistema que foi migrado da versão 7.2.2 em que a correção temporária 9 já está instalada (IF9.sql), o script para o License Metric Tool 7.5 correção temporária 9 (também IF9.sql) também será considerado como já instalado. Servidor Correção temporária 10
20447 Ocorrem problemas de atualização automática do agente no Solaris 10 x86 64-bit Quando o servidor estiver tentando executar o upgrade automático do agente no Solaris 10 x86 de 64 bits, ocorrem problemas ao criar um diretório temporário. A seguinte mensagem é exibida: 
Processing package instance <ILMT-TAD4D-agent> from 
<tmp/itlm/ILMT-RAD4D-agent-7.5.0.19-solaris-x86_64> pkgadd: 
ERROR: unable to make temporary directory 
<var/tmp//installR7aqSC/installEhaGAJ>
 Servidor e auto-atualização Correção temporária 10
20463 Subcapacidade nula nos sistemas Solaris A subcapacidade é sempre igual a 0 nos sistemas Solaris Servidor Correção temporária 9
20364 Sintaxe errada de um comando SQL O arquivo readme.txt contém uma sintaxe incorreta do comando a seguir db2 -vf grant.sql - td%. A sintaxe correta é db2 -vtd% -f grant.sql. Servidor Correção temporária 9
20333 Problemas com concessões no ACFS Quando a atualização do servidor é executada com o db2inst1 como DB2_USER, ele falha na etapa IF6.sql e uma mensagem informando que o usuário possui uma concessão insuficiente é exibida. Quando grant.sql for executado e TLMSRV for fornecido como DB2_USER, IF6.sql será transmitido. No entanto, a atualização falha na etapa IF9_IV38595.sql e a mensagem a seguir é exibida: 
"TLMSRV" does not have the required authorization or privilege
to perform operation "GRANT" on object 
"CUSTOM.AGENT_V".. SQLCODE=-551, SQLSTATE=42501, DRIVER=3.62.56
 Servidor Correção temporária 9
20199 O arquivo leia-me não está disponível no pacote de atualização automática Esse arquivo leia-me deve ser incluído no pacote 7.5.0-TIV-ILMT-TAD4D-IF000X-self_update-multi.zip. Servidor e auto-atualização Correção temporária 9
20132 Atualizações na documentação de configuração do Hyper-V A documentação não indica claramente que o procedimento de configuração WinRM deve ser reparado em todos os host em um cluster. Não aplicável Correção temporária 9
20079 Após a instalação de uma correção temporária, os logs não são copiados para o diretório comum do Tivoli Após a instalação de uma correção temporária, os logs não são copiados para o diretório comum do Tivoli. Os logs devem ser copiados para esse diretório, independentemente se a instalação foi concluída com sucesso ou com falha. Servidor Correção temporária 9
20061 Problemas com a exibição da versão do desinstalador do agente Windows em polonês Uma versão incorreta do agente é exibida no assistente na versão em polonês do Windows. Agente Correção temporária 9
20050 Uma exceção é produzida nos logs durante a geração de relatórios Uma exceção é produzida nos logs porque o License Metric Tool não pode criar automaticamente um relatório no futuro. A exceção é uma maneira de quebrar o loop da geração de relatórios. Servidor Correção temporária 9
20047 Atualização automática falha no HP Itanium A atualização periódica do License Metric Tool versão 7.2.2.2 falha no HP Itanium. Servidor e auto-atualização Correção temporária 9
20018 Ocorrerão problemas de atualização automática do agente no AIX se o agente for instalado no diretório customizado. Se um agente for instalado em um diretório customizado no AIX, a atualização automática não funcionará corretamente. Após planejar a atualização automática, o agente não será atualizado e os seguintes diretórios estarão ausentes nos seus arquivos: /opt/myagent/var, e /opt/myagent/opt. Servidor e auto-atualização Correção temporária 9
19827 Uma mensagem de erro deve apontar para uma diferença de versão do banco de dados que não é um problema de conexão Uma mensagem genérica que sugere que um problema de conexão com o banco de dados é exibida, embora o problema seja causado por uma incompatibilidade entre as versões do banco de dados e do servidor. Servidor Correção temporária 9
19697 Incompatibilidade de versão do scanner independente e da correção temporária A versão do scanner independente é diferente da versão da correção temporária. As versões do scanner e do agente devem corresponder. Servidor e auto-atualização Correção temporária 9
19313 Um ID de agente incorreto é registrado no log do manipulador de mensagem Um ID de agente que foi registrado é repetido para as entradas de log consecutivas. Por exemplo, se você parar um agente com ID 1 e, em seguida, conectar-se ao agente com ID 2, primeiro o agente com ID 1 será registrado (incorreto) e, em seguida, o agente com ID 2 será registrado (correto). Servidor Correção temporária 9
19235 Operação intuitiva do contador e incorretamente documentada do comando agtremap O procedimento de redesignar agentes de um grupo de varredura para outro usando o comando agtremap não está documentado corretamente. A documentação não descreve como criar e nomear documentos DTD, nem onde localizar informações sobre os IDs do grupo de varredura. Servidor Correção temporária 9
20004 Algumas mensagens no ACFS não estão globalizadas Todas as mensagens de saída do ACFS devem ser exibidas em idiomas nacionais, mas algumas delas não estão globalizadas. Servidor Correção temporária 9
20007 Apenas a codificação UTF-8 é suportada para a saída de console No Linux, a codificação UTF-8 não é usada, por padrão, fazendo com que caracteres em polonês não sejam exibidos. Servidor Correção Temporária 8
20005 Problemas com a exibição da versão do desinstalador do agente Windows em chinês Uma versão incorreta do instalador do agente é exibida na versão em chinês do Windows. Agente Correção Temporária 8
19997 Documentação imprecisa sobre o AutoFS A documentação que descreve como desativar a automontagem de compartilhamentos AutoFS não montados é imprecisa. Não aplicável Correção Temporária 8
19967 Caracteres em chinês são exibidos no painel inicial Caracteres em chinês são exibidos no painel inicial, embora o código de idioma do navegador da web não esteja configurado para chinês. Servidor Correção Temporária 8
19966 A saída do ACFS não está globalizada As mensagens de saída do ACFS devem ser exibidas em chinês, mas, em vez disso, são exibidas em inglês. Servidor Correção Temporária 8
19956 Mensagens desnecessárias são exibidas no stdout Uma mensagem de depuração desnecessária é exibida no stdout na classe com.ibm.license.mgmt.vmmanager.hyperv.net.HttpConnector. Servidor Correção Temporária 8
19932 O processador não é localizado na tabela PVU para alguns computadores Durante o processamento simultâneo de dados de varredura de hardware a partir de diversos agentes, o processador correto não é localizado na tabela PVU para alguns computadores. Isso faz com que o valor PVU correto seja exibido no relatório, mas não no painel Processador. Servidor Correção Temporária 8
19646 O status Tempo limite rígido - suspenso não é documentado O status do gerenciador da VM Tempo limite rígido - suspenso não está documentado. Não aplicável Correção Temporária 8
19432 A configuração tenta criar um usuário tlmsrv enquanto não deve fazer isso. Em computadores que usam a autenticação LDAP, a configuração tenta criar o usuário tlmsrv, embora esse usuário exista. Servidor Correção Temporária 8
19651 A geração de resultados da varredura independente termina com um erro Um erro interno é exibido na interface com o usuário durante a geração dos resultados de varredura independente. Servidor Correção temporária 7
19429 As informações sobre assinaturas não são atualizadas na visualização do CUSTOM.INSTALLED_OFFERING Se, durante uma varredura de software, as instâncias de software com escopo nulo (caminhos de instalação vazios) forem localizadas, as informações sobre essas assinaturas não serão atualizadas na visualização do CUSTOM.INSTALLED_OFFERING_SIGNATURE_DETAILS_V. Servidor Correção temporária 7
19390 Os arquivos de configuração de varredura inicial estão ausentes no agente i5/OS Os arquivos de configuração de varredura inicial estão ausentes após um agente ser implementado no i5/OS. O catálogo do /QIBM/ProdData/QITLM/data/scanner_default está vazio. Agente Correção temporária 6
19344 O Hyper-V sobre https falha Se o gerenciador de VM de um Hyper-V for incluído sobre https, e se o host Hyper-V ao qual você está conectando não usar autorização básica, a conexão falhará. Servidor Correção temporária 6
19185 Suporte para recursos de segurança adicionais do NTLMv2 O suporte para os seguintes recursos de segurança NTLMv2 é incluído: segurança de sessões estendidas, assinatura, troca de chave e criptografia de 56 e 128 bits. Servidor Correção temporária 5

Novas solicitações de aprimoramento

A tabela a seguir lista as solicitações de aprimoramento que foram realizadas nessa correção temporária.
ID Abstrato Descrição Pacote que inclui a correção Disponível desde
20189 Algoritmo de correspondência PVU para soquetes O algoritmo aprimorado corresponde a todas as configurações que possuem o número de soquetes igual ou inferior ao número de soquetes que esta definido na tabela PVU. Se uma correspondência exata não for possível, a menor linha do PVU que tiver um maior número de soquetes descobertos será correspondida para limitar o risco de sobrecarga quando diversos registros forem localizados. Por exemplo: três soquetes são descobertos. Seus modelos, tipos e fornecedores são adequadamente correspondidos na tabela PVU, mas não há correspondência para o número de soquetes. Porém, as seguintes três entradas são localizadas na tabela PVU.
  1. PVU entrada 2S, 70 PVU
  2. PVU entrada 4S, 100 PVU
  3. PVU entrada 8S, 120 PVU
O algoritmo procura pela primeira entrada com o número de soquetes maior que o número de soquetes descobertos. Assim, ele seleciona a segunda linha com quatro soquetes e 100 PVUs.

O algoritmo também é suportado em gerenciadores de VM e ele reúne todos os dados necessários.

 Servidor Correção temporária 11
14165 Instalação de uma instância particular do Common Inventory Technology Uma instância particular do scanner Common Inventory Technology que não está compartilhada com outro software pode ser instalada no Windows. Para obter detalhes, vá para http://www-304.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21605765. Agente Correção Temporária 8
18493 Aprimoramento do instalador do agente AIX Para atender aos requisitos de compatibilidade e as diretrizes do AIX para instalação de software, mudanças foram feitas no instalador nativo do agente AIX que mudou de modo significativo a maneira como o agente é instalado.
  • Por padrão, novos pacotes são instalados nos diretórios /opt/itlm e /var/itlm. Não é mais possível instalar um agente em um local customizado. A variável de ambiente ILMT_INSTALL_PATH não é mais suportada.
  • Para mover um agente para um local customizado, o mecanismo de realocação do AIX baseado no User Specified Installation Location (USIL) pode ser usado. Para instalar um agente em um local que não seja o padrão, a opção -R deve ser incluída no comando installp. Por exemplo, para instalar um agente no /custom_location:
    1. Crie o diretório custom_location: 
      mkdir /custom_location
    2. Torne o diretório o seu User Specified Installation Location (USIL): 
      mkusil -R
/custom_location
    3. Instale o agente nesse local: 
      installp -R /custom_location -acgXd
full_path_to_the_installation_package_dir
      ILMT-TAD4D-agent-7.5-aix-ppc ILMT-TAD4D-agent
      Os agentes são instalados nas pastas /custom_location/opt/itlm e /custom_location/var/itlm.
 Agente Correção temporária 6
17909 Suporte de limitador de CPU para varredura de uso e varredura de hardware Iniciando no IF0004, o suporte do limitador de CPU agora está estendido para varreduras de uso e de hardware, além do suporte atualmente implementado para varredura de software (fornecido no IF0001). Servidor e agente Correção temporária 4

Novos sistemas operacionais e hypervisors suportados

Sistemas operacionais e hypervisors suportados Suportado por Disponível desde
Oracle VM Server para SPARC 2.2 Agente Correção temporária 11
Intel Itanium 9500 Poulson Agente Correção temporária 11
IBM zEnterprise zEC12 Agente Correção temporária 10
RHEV-M (Red Hat Linux Virtualization Manager) 3.1 Agente Correção temporária 10
Microsoft Hyper-V Server 2012 Agente Correção Temporária 7

Common Inventory Technology

O agente do License Metric Tool contém o Common Inventory Technology versão 2.7.0.2031. Para mais detalhes sobre o log de mudanças atual para o scanner Common Inventory Technology, acesse: https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg21612705.

Pré-Requisitos de Correção Temporária e Compatibilidade com Versão Anterior

Antes de instalar a correção temporária, certifique-se de que o fix pack 7.5-TIV-ILMT-FP0001 esteja instalado com o License Metric Tool. Para obter o procedimento de instalação do fix pack, acesse a documentação do produto.

Instalando a correção temporária

Para obter informações sobre como instalar a correção temporária usando o instalador de correção, consulte http://www-304.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21600003.
Importante:

Para instalar a correção, você deve ter efetuado login como Administrador (no Windows) ou raiz (no UNIX) para o computador no qual o License Metric Tool esteja instalado.

Devido ao comprimento dos caminhos de arquivo, nem todos os arquivadores podem extrair adequadamente o instalador da correção temporária. Para extrair os arquivos, use um aplicativo dedicado que manipule caminhos de arquivo longos.

Se quiser atualizar agentes com uma determinada correção temporária, assegure-se de que o servidor License Metric Tool também seja atualizado com a mesma versão da correção temporária. A versão de agentes que se conectam a um servidor em particular deve ser a mesma que ou inferior à versão do servidor. A versão dos agentes não pode ser superior à versão do servidor.