Fichier Readme du correctif temporaire 11 du produit IBM License Metric Tool 7.5

Ce fichier Readme fournit des informations sur le correctif temporaire 7.5.0-TIV-ILMT-IF0011 du produit License Metric Tool version 7.5. Il contient les informations les plus à jour concernant le correctif temporaire et remplace toutes les documentations antérieures. Veuillez lire attentivement ce fichier avant d'installer ou d'utiliser le correctif temporaire.

Contenu

APAR corrigés

Le tableau suivant liste les APAR qui sont corrigés dans ce correctif temporaire.
APAR Résumé Description Package incluant le correctif Disponible depuis...
IV44963 ERROR APPLYING INTERIM FIX FOR ILMT/TAD4D WHEN GROUP OR ROLE TLMSRV EXISTS IN DB2 CONFIGURATION Lors de l'application d'un correctif temporaire License Metric Tool, l'erreur suivante est copiée dans le journal. 
SEVERE: Error for batch element #2: DB2 SQL Error: SQLCODE=-569,
SQLSTATE=56092, SQLERRMC=TLMSRV, DRIVER=3.62.56
Ce problème se produit lorsqu'il existe un utilisateur et un groupe portant le même nom. En présence de l'instruction GRANT, DB2 ne peut pas déterminer si la clause fait référence à l'utilisateur ou au groupe. Lorsque l'on utilise la sécurité DCE, le mot-clé USER, GROUP ou ROLE est obligatoire. 		Serveur Correctif temporaire 11
IV44845 NMAP UNABLE TO IMPORT XML Après l'installation de Nmap 6, il n'est pas possible d'importer ses résultats dans License Metric Tool en raison de différences dans le schéma XML. Serveur Correctif temporaire 11
IV39807 DATA FROM LDOM AGENT BEFORE IF008 PROCESSED INCORRECTLY Les données des agents de LDOM sont traitées de façon incorrecte. Une fois le correctif temporaire appliqué, le traitement devient correct. Serveur Correctif temporaire 11
IV42761 THE PROCESSOR TAB AND AUDIT REPORT DO NOT MATCH Des informations correctes concernant les processeurs sont affichées dans le panneau Processeurs mais elles ne sont pas reflétées dans le rapport d'audit. Ce problème se produit sur les systèmes Solaris comportant des domaines logiques et des zones ; il induit une capacité partielle égale à 0. Serveur Correctif temporaire 11
IV42983 INCONSISTENT DATA IN TAD4D REPORTS Dans le cas de certaines instances logicielles en double, la date d'installation du logiciel est postérieure à sa date de désinstallation ou n'est plus détectée par l'agent. Ces enregistrements non valides provoquent des incohérences entre le logiciel affiché dans le panneau Gérer l'inventaire des logiciels et le logiciel affiché dans les panneaux Détails de l'agent et Composants logiciels. Serveur Correctif temporaire 11
IV43120 MINIMUM DB2 AUTHORITY FOR TLMSRV USER ID Le but de l'utilisateur tlmsrv est d'autoriser la connexion JDBC avec DB2. Il n'a donc pas besoin de privilèges d'administrateur et n'a pas besoin d'être un utilisateur isolé. Le droit DB2 minimum requis pour l'utilisateur inclut les autorisations CREATETAB, BINDADD et CONNECT. Actuellement, ces informations ne sont pas fournies dans la documentation. Sans objet Correctif temporaire 11
IV43425 MIGRATION ON 7.2 DATABASE FAILED La mise à niveau de License Metric Tool version 7.2.2 échoue durant la migration de la base de données. L'erreur suivante est copiée dans le journal :
SQL0788N  The same row of target table "ADM.AGT_VM_REL" 
was identified more than once for an update, delete or insert operation
of the MERGE statement. SQLSTATE=21506
La procédure de résolution du problème est à présent fournie dans la documentation. Pour plus d'informations, accédez à : Problèmes de mise à niveau.		 Sans objet Correctif temporaire 11
IV43432 THE CODE IS NOT HANDLING THE SITUATION WHERE A PRODUCT IS CHANGED FROM RVU TO NON-RVU License Metric Tool ne parvient pas à gérer correctement la situation dans laquelle la licence d'utilisation d'un produit passe du modèle RVU à un autre modèle. Serveur Correctif temporaire 11
IV43884 INVENTORY BUILDER HANGS AFTER CATALOG CHANGES Le générateur d'inventaire se bloque lorsqu'un catalogue de logiciels comportant un grand nombre d'entrées est téléchargé. Les messages pouvant signaler ce problème sont les suivants : 
Impossible d'initialiser la connexion à la base de données. Echec de l'exécution de tâche périodique.
 Serveur Correctif temporaire 11
IV44140 INVALID INSERT STATEMENT DURING PRODUCT REPLACEMENT CAUSES IB TO FAIL En raison d'une valeur manquante pour la colonne REPORT_GROUP_ID de la table ADM.PROD_INV, l'opération de remplacement provoque l'échec du processus de générateur d'inventaire et l'écriture des informations suivantes dans le journal : 
RelationException: Error for batch element #1:
Assignment of a NULL value to a NOT NULL column
TBSPACEID=, TABLEID=, COLNO= is not allowed.
SQLCODE=-407,SQLSTATE=23502, DRIVER=3.62.56
 Serveur Correctif temporaire 11
IV44192 TAD4D DOCUMENTATION IS INCONSISTENT IN REFERENCE TO AGENT'S DEFAULT PATH ON WINDOWS La documentation indique un répertoire d'installation de l'agent erroné : Windows\itlm au lieu de %WINDIR%\itlm. Sans objet Correctif temporaire 11
IV44194 INACTIVE AGENTS ARE NOT REMOVING Les agents inactifs ne sont pas supprimés à l'issue du délai mentionné dans le paramètre maxAgentInactivityToDelete. Serveur Correctif temporaire 11
IV44265 ON TIP CONSOLE - THE AGENT INFO ARE BEING SHOWN IN IPV6 FORMAT INSTEAD OF IPV4 FORMAT Sur la console Tivoli Integrated Portal, les informations de l'agent sont affichées au format IPv6 au lieu du format IPv4. Cela se traduit par des noms d'hôte des différentes adresses IP écrits dans des casses différentes. Serveur Correctif temporaire 11
IV43176 CIT PRIVATE INSTANCE Lorsque le programme d'analyse Common Inventory Technology est installé en mode privé sous AIX, la mémoire cache est créée de façon incorrecte dans le répertoire racine au lieu d'être créée dans l'emplacement d'installation de l'instance privée du programme d'analyse. Une fois le correctif temporaire appliqué, le programme d'analyse Common Inventory Technology est correctement installé en mode privé. Agent Correctif temporaire 10
IV42828 LIMITED IMPORT TO LICENSE PART NUMBERS Lors de l'importation des numéros de référence, seuls les numéros de licence sont importés. Il est cependant possible d'importer également les abonnements et le support. La documentation a été mise à jour afin de fournir des informations sur cette seconde option. Sans objet Correctif temporaire 10
IV42650 BY TURNING USE ON THERE IS A POSSIBILITY TO OVERLOAD TEMPORARY TABLE SPACES AND CAUSE AGGREGATION TO FAIL Lorsque les données d'utilisation sont agrégées au niveau détaillé, il se produit une hausse de la consommation d'espace disque et mémoire. Ce phénomène peut provoquer une surcharge des espaces table temporaires et, par conséquent, un échec de l'agrégation. Serveur Correctif temporaire 10
IV42610 INVALID MATCHING OF PROCESSORS SOCKETS RESULTS IN INCORRECT DATA BEING DISPLAYED La mise en correspondance des sockets de processeur est incorrecte. Par conséquent, des données incorrectes sont affichées dans le panneau Processeurs. Serveur Correctif temporaire 10
IV39419 ILMT EXPECTS IT CONTAINS ONLY LOWERCASE LETTERS A-F OR DIGITS. UPPERCASE CAUSES PROBLEMS Les identificateurs uniques universels (UUID) ne doivent contenir que des lettres minuscules [a - f] et des chiffres pour être acceptés par IBM® License Metric Tool. Toutefois, certains UUID présents dans l'application sont écrits en majuscules. Serveur Correctif temporaire 10
IV37659 POOR PERFORMANCE FOR ENVIRONMENTS WITH HUGE NUMBER OF USE SIGNATURES PER AGENT Les performances ne sont pas bonnes dans les environnements comportant un grand nombre de signatures par agent. Serveur Correctif temporaire 10
IV39328 INCORRECT HANDLING OF SKIPPED SIGNATURES CAUSES ISSUES WITH SOFTWARE DISCOVERY L'analyse logicielle Common Inventory Technology génère des signatures en double dans le catalogue de logiciels. Une fois le correctif temporaire appliqué, une seule signature est générée même s'il existe des entrées en double dans le catalogue de logiciels. Agent Correctif temporaire 9
IV39096 INCORRECT CORES PER SOCKET FOR POWER PROCESSORS Le programme d'analyse Common Inventory Technology renvoie un nombre de coeurs physiques incorrect par socket pour les ordinateurs dotés de processeurs POWER à quatre coeurs. Une fois le correctif temporaire appliqué, le nombre de coeurs renvoyé est correct. Agent Correctif temporaire 9
IV43873 WSCANHW REPORTS INCORRECT TOTAL NUMBER OF CORES FOR AMD OPTERON WITH INACTIVATED CORES L'analyse matérielle Common Inventory Technology signale une nombre total de coeurs incorrect pour AMD Opteron qui possède des coeurs inactivés. Une fois le correctif temporaire appliqué, le nombre de coeurs renvoyé est correct. Agent Correctif temporaire 9
IV40234 A VIEW HAS BEEN DROPPED AND RECREATED BY IF0008 WHICH RESULTS INLOOSING CUSTOMIZED DB2 GRANTS Après avoir installé le correctif temporaire 8, la vue CUSTOM.AGENT_V est supprimée et recréée avec un contenu prédéfini. Toutes les modifications apportées à la liste de contrôle d'accès sont perdues et un fichier par défaut est créé, ce fichier empêchant l'exécution de tâches administratives. Serveur Correctif temporaire 9
IV39751 LMT 7.5 IF 8 FAILS WITH "REQUEST CREDENTIALS" FOR USER TLMSRV Vous exécutez la commande db2 -vf grant.sql -td% à partir de l'invite de commande d'administration DB2 et vous connectez au serveur avec les privilèges d'administrateur. Ensuite, vous démarrez une nouvelle invite de commande en tant qu'administrateur. Si vous tentez d'exécuter le fichier update.bat à partir du dossier de correctif temporaire 8, le script échoue avec une demande de données d'identification de l'utilisateur tlmsrv. Serveur Correctif temporaire 9
IV38595 LACK OF INFORMATION ABOUT AGENT STATUS IS 'CUSTOM.AGENT_V' VIEW IN TLMA DATABASE OF TAD4D La vue CUSTOM.AGENT_V de la base de données TLMA représente la table AGENT. Toutefois, elle ne contient pas d'informations relatives à l'état de l'agent. Serveur Correctif temporaire 9
IV38580 THE USER USED TO ISNTALL THE PRODUCT SHOULD BE PRESENT IN THE ENVIRONMENT TO INSTALL THE FP Si l'utilisateur dont les données d'identification ont été utilisées pour installer License Metric Tool est absent de l'environnement lors de l'installation du groupe de correctifs 1, une erreur est renvoyée. Par défaut, l'utilisateur est tipadmin. Pour vérifier les données d'identification de cet utilisateur, ouvrez le fichier master.tag et recherchez les informations suivantes : 
TIP_ADMIN_NAME=user_name
TIP_ADMIN_PASSWD=password
 Serveur Correctif temporaire 9
IV38561 REPORT IN RUNNING STATE FOR EXTENDED PERIOD OF TIME La connexion à la base de données n'est pas fermée et les tables temporaires ne sont pas supprimées. Le nombre maximal de tables temporaires est donc dépassé dans DB2. Serveur Correctif temporaire 9
IV38475 ILMT 7.2.2/7.5 AGENT SELF-UPDATE ISSUES ON AIX WITH CUSTOM AGENT INSTALLATION Lors d'une mise à jour automatique des agents sous AIX, l'emplacement personnalisé de l'agent est ignoré et le certificat et les paramètres personnalisés de la table tlmagent.ini sont perdus. Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 9
IV38454 AGENT MIGRATION LMT >TAD4D MISSING La procédure de migration des agents License Metric Tool 7.5 vers les agents Tivoli Asset Discovery for Distributed 7.5 n'est pas clairement documentée. Sans objet Correctif temporaire 9
IV38356 STANDALONE SCANS GENERATES INVALID ZIP PACKAGE Après l'exécution du script autonome sous AIX, une sortie endommagée est générée. Le fichier plugin.properties est absent des données comprimées et deux fichiers comportent des résultats de l'analyse de logiciels, l'un deux étant vide. Mise à jour automatique et agent Correctif temporaire 9
IV38242 CONCURRENT INSERT TO ADM.AGGR_PENDING IS CAUSING RECALCULATION PROBLEMS Si les données sont insérées en même temps dans la table adm.aggr_pending, des problèmes de recalcul se produisent. Serveur Correctif temporaire 9
IV37389 PROVIDING SUPPORT FOR SITUATION WHEN SRCMSTR DAEMON IS NOT WORKING Si le contrôleur des ressources système ne fonctionne pas, l'installation d'un agent sous AIX n'aboutit pas. Agent Correctif temporaire 9
IV37015 WSCANSW ON WINDOWS TERMINATES WHILE IN REGISTRY SCAN Sous Windows, l'analyse logicielle Common Inventory Technology se termine de façon inattendue lorsque la valeur d'une clé de registre qui doit toujours être présente est NULL. Une fois le correctif temporaire appliqué, l'analyse logicielle se poursuit malgré l'absence de la clé de registre et se termine normalement. Agent Correctif temporaire 8
IV36493 DOCUMENT HAS TO BE UPDATED REGARDING VIRTUAL_COMP_TYPE La colonne VIRTUAL_COMP_TYPE dans la vue de la base de données CUSTOM.HW_COMPUTER_V n'est pas décrite correctement. En effet, il est indiqué qu'elle montre l'état de l'agent alors qu'elle indique s'il s'agit d'un système virtuel ou physique. Sans objet Correctif temporaire 8
IV36548 DETAILS ON SUPPORTED WAS ND CONFIGURATION MISSING FROM LMT/TAD4D 7.5 DOCUMENTATION Cette documentation ne liste pas les versions exactes de WebSphere Application Server Network Deployment qui sont prises en charge par License Metric Tool. Sans objet Correctif temporaire 8
IV37491 EXCLUDE /QSYS.LIB/QRCL.LIB/ PATH FROM BEING SCANNED ON I5 Sous i5, le répertoire /QSYS.LIB/QRCL.LIB/ est utilisé pour stocker des objets et données invalides trouvés par l'outil RCLSTG. Lorsque le programme d'analyse Common Inventory Technology analyse le répertoire, il échoue en raison d'un appel système lstat en échec. Serveur Correctif temporaire 8
IV37618 SOFTWARE SCAN HISTORY REPORT UNNECESSARILY CONVERTED TO LOCAL TIMEZONE La date planifiée d'une analyse de logiciel dans le rapport de l'historique d'analyse ne correspond pas à la date d'analyse mentionnée dans le panneau Agents. Sa conversion vers la zone locale a été incorrectement effectuée lors de sa lecture par la base de données. Serveur Correctif temporaire 8
IV37691 ILMT RETURNS A HIGHER COUNT FOR THE LPAR CORES (VCPUS) THAN THE PHYSICAL/ SERVER CORE (PCPUS) Etant donné que les agents envoient des données non valides, License Metric Tool renvoie un nombre plus élevé pour les coeurs LPAR que pour les coeurs physiques. Serveur Correctif temporaire 8
IV37952 OLD AGENTS UPLOAD INCORRECT MEASURES TO ADM.MEASURE Des agents d'une version antérieure à 7.2.2 charge des mesures incorrectes à la table ADM.MEASURE. Serveur Correctif temporaire 8
IV37969 FUNCTIONALITY TO INSTALL A PRIVATE INSTANCE OF CIT NOT WORKING IN LMT/TAD4D VERSIONS LATER THAN 7.5 FP1 L'installation d'une instance privée du programme d'analyse Common Inventory Technology ne fonctionne pas sous Linux et UNIX lorsque les versions de License Metric Tool sont postérieures à 7.5, groupe de correctif 1. Agent Correctif temporaire 8
IV37007 HW SCAN FAILS TO RETRIEVE INFORMATION ABOUT LDOMS Les analyses de matériel ne peuvent pas faire un rapport contenant des informations sur les domaines logiques (LDOM). En effet, l'API Solaris indique que le domaine logique est présent, ce qui n'est pas le cas. Agent Correctif temporaire 8
IV37286 INCONSISTENT HW SERIAL ON SOLARIS LDOMS Il se peut que le numéro de série renvoyé par le groupe ComponentID sur Solaris soit incohérent dans les domaines logiques (LDOM). Il doit normalement être le même sur tous les LDOM, mais il peut être différent car sysinfo renvoie parfois un numéro de série différent. Pour rendre le numéro de série cohérent sur les LDOM, il faut utiliser une valeur renvoyée par le paramètre v12n_chassis_serialno de libv12n.so. Agent Correctif temporaire 8
IV33537 SYSTEMS WITHOUT AGENTS LIST INCORRECT Les agents sont installés sur les périphériques dotés de cartes NIC comportant au moins deux adresses IP. Certains agents répertorient d'abord une adresse qui n'est pas l'adresse IP indiquée dans la table Systèmes sans agent. Ces agents ne sont pas supprimés de la liste des systèmes sans agent. Serveur Correctif temporaire 7
IV33734 POOR PERFORMANCE OF 'VIEW REPORTS' PANEL WHEN THE NUMBER OF REPORTS IN 'ADM.IBM_REPORT' TABLE IS LARGE Lorsque le nombre de rapports indiqués dans la table adm.ibm_report de la base de données TLMA est élevé, l'accès au panneau Afficher les rapports dans License Metric Tool prend beaucoup de temps. Dans certains cas, une page vide s'affiche. Serveur Correctif temporaire 7
IV33963 WIN 2000 SUPPORT MISMATCH BETWEEN ENG AND JAP INFOCENTER La version japonaise du centre de documentation indique par erreur que Windows 2000 est un système d'exploitation pris en charge par les agents License Metric Tool. Sans objet Correctif temporaire 7
IV34672 ILMT-TAD4D AGENTS PRIOR TO 7.2.2 VERSION NOT ABLE TO DOWNLOAD CONFIGURATION PARAMETERS FROM 7.5.0.10 (7.5 FP1) SERVER Les agents License Metric Tool d'une version antérieure à 7.2.2 ne peuvent pas télécharger les paramètres de configuration à partir du serveur License Metric Tool 7.5.0.10. Serveur Correctif temporaire 7
IV35764 ILMT-TAD4D AGENT INSTALLER USES 'UNAME -W' ON AIX 5.3 Le programme d'installation de l'agent License Metric Tool renvoie l'erreur suivante : uname: illegal option -- W on AIX 5.3. Toutefois, l'installation aboutit. Agent Correctif temporaire 7
IV35878 WRONG DESCRIPTION FOR LAYER_V DATABASE VIEW Le centre de documentation décrit de manière incorrecte la vue de base de données LAYER_V. Serveur Correctif temporaire 7
IV35895 INPROPER HANDLING OF INACTIVE LDOMS DURING HW SCAN UPLOADS Des domaines logiques (LDOM) inactifs sont gérés de manière incorrecte car la même information est attendue en provenance de ces domaines et des domaines logiques actifs. Serveur Correctif temporaire 7
IV36123 INCORRECT ORDER OF STARTING AGENT THREADS-SIGNAL HANDLING ISSUES Si des unités d'exécution d'agent sont démarrées dans un ordre erroné, les agents ne peuvent pas gérer correctement le signal SIGPIPE. Le processus est alors interrompu. Agent Correctif temporaire 7
IV36130 EXCEPTION CNS.AUGHT WHEN CONFIGURING THE SMTP SERVER FOR NOTIFICATIONS Lors de la configuration du serveur SMTP pour les notifications, l'erreur suivante est renvoyée : Caused by: java.lang.NumberFormatException: Not a valid char constructor. Serveur Correctif temporaire 7
IV36365 SCHEDULED FULL HARDWARE SCAN NOT WORKING FOR VIRTUAL MACHINES INTAD4D 7.2.2.28 (INTERIM FIX 8) Dans License Metric Tool version 7.2.2, correction temporaire 8, les analyses complètes du matériel ne fonctionnent pas sur des machines virtuelles, même si elles sont planifiées. Serveur Correctif temporaire 7
IV29153 AFTER IMPORTING CATALOG FIX, DUPLICATED ENTIRES APPEAR ON THE UI Après avoir importé un correctif de catalogue qui modifie la relation entre un composant et un produit (gratuit/facturé), des entrées en double relatives au composant apparaissent dans la table adm.prod_inv. Ces entrées comportent l'indication TYPE=10 (non facturé) ce qui entraîne un calcul incorrect des PVU. Serveur Correctif temporaire 6
IV30815 MEMORY-RELATED ERRORS DUE TO INVALID STRUCTURE OF NLS MESSAGES IN ILMT-TAD4D 7.5 AGENT FOR OS400/i5 L'agent License Metric Tool installé sur l'ordinateur OS400/i5 avec des paramètres définis dans une autre langue de l'anglais ne démarre pas et des erreurs de mémoires sont consignées dans les journaux. Agent Correctif temporaire 6
IV31464 THE CATALOG SCHEDULER DOES NOT GENERATE REPORTS AS EXPECTED Après avoir défini la date de début et la fréquence d'un rapport planifié, le planificateur ignore la date de début et applique uniquement les paramètres de fréquence aux nouveaux rapports. Serveur Correctif temporaire 6
IV31999 AUDIT REPORT GENERATION ISSUE Des problèmes surviennent au niveau de la génération de rapports si un mois de 31 jours suit un mois de 30 jours. Serveur Correctif temporaire 6
IV33397 THE SPECIFICATION OF THE DOMAIN FOR THE USER NAME FOR VM MANAGERS IS INCONSISTENT. Différentes définitions d'utilisateur sont utilisées pour Microsoft Hyper-V et VMware :
  • Pour Microsoft Hyper-V, L'utilisateur est défini en tant que nom_utilisateur\domaine, par exemple : test\cluster.com
  • Pour VMware, l'utilisateur est défini en tant que domaine\nom_utilisateur, par exemple : cluster.com\test
 Serveur Correctif temporaire 6
IV33106 STATUS OPTION FOR TLM SCRIPT (/ETC/INIT.D/TLM) NOT IMPLEMENTED Le script de l'agent init ne prend pas en charge l'option de statut comme l'exige la spécification Linux Standard Base Core Specification 3.1. En outre, l'implémentation de l'option d'arrêt qui doit dépendre des fichiers PID (/var/run/) n'est pas valide. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV33106. Agent Correctif temporaire 5
IV32827 DUPLICATE ROWS IN ADM.LINK MAY BLOCK PERIODIC CALCULATIONS Les lignes en double de la table ADM.LINK peuvent bloquer les calculs périodiques essentiels. Les lignes en double de la table ADM.LINK peuvent engendrer des problèmes au niveau du processus de regroupement, cela risquant d'empêcher la confirmation de certaines instances de produits. Un message d'erreur général CODBL0004W s'affiche lorsque ce problème se produit. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV32827. Serveur Correctif temporaire 5
IV32585 THE DOC PROVIDED A LINK TO DOWNLOAD FITSUIT BUT IT DIRECTED TO VERSION 2.2.0.9. Un lien de téléchargement de FITSuit fourni dans la documentation dirige vers la version 2.2.0.9 au lieu de la version 2.2.0.7 requise. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV32585. Sans objet Correctif temporaire 5
IV32579 MISSING INFORMATION ABOUT THE IMPACT OF CPU_THRESHOLD ON SCANS DURATION La documentation n'établit pas clairement que l'installation du paramètre cpu_threshold a pour conséquence une exécution d'analyse plus longue du côté de l'agent. Sans objet Correctif temporaire 5
IV30913 HYPER-V WITH MANY OBJECTS PROCESSED INCORRECTLY Un gestionnaire de machine virtuelle qui accède au serveur hôte Hyper-V est à l'état En instance malgré l'aboutissement de la connexion du test. Serveur Correctif temporaire 5
IV03617 STANDALONE SCRIPTS IN 7.2.2.1 COME WITH CIT 2.7.0.0001 Les scripts autonomes générés par le serveur License Metric Tool 7.2.2.1 sont toujours fournis avec l'ancienne version de Common Inventory Technology : 
version=2.7.0.0001
build_date=10/11/16
Cela est dû au fait que la version de Common Inventory Technology indiquée dans le fichier stdas_scanner.zip n'est pas à jour. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV03617.		 Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 5
IV27943 AGENT INSTALLER FOR INTERIM FIX OFFERS LANGUAGE SELECTION Le correctif temporaire ne peut être installé qu'en anglais. Le choix de la langue n'est pas pris en charge dans l'assistant. Agent Correctif temporaire 4
IV28037 DESCRIPTION FIELD IS SKIPPED DURING IMPORT La vue custom.signature_v possède une zone appelée Description. Pour chaque ligne de la table, cette zone est vide mais ne devrait pas l'être. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV28037. Serveur Correctif temporaire 4
IV29120 INCORRECT TRANSLATION ON VMMANAGERS PANEL Une étiquette sur le panneau des gestionnaires de machines virtuelles est traduite de façon incorrecte en français. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV29120. Serveur Correctif temporaire 4
IV29627 ILMT 7.5 INSTALLS /ETC/IBM/TIVOLI/COMMON/CFG/LOG.PROPERTIES WITH PERMISSIN 700 (ON SOLARIS 10) Après avoir installé License Metric Tool 7.5 sous Solaris 10, le fichier /etc/ibm/tivoli/common/cfg/log.properties est installé avec les droits 644. Pour plus d'informations, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV29627. Agent Correctif temporaire 4
IV29921 ILMT AGENT CANNOT BE INSTALLED ON HP-UX 11I V3 DUE TO 'HPVM-GUEST' CHANGE TO 'VIRTUALBASE' L'agent License Metric Tool ne peut pas être installé sur HP-UX 11i v3 (septembre 2012). Agent Correctif temporaire 4
IV29984 REVOKE PUBLIC GRANTS L'une des étapes de l'installation du correctif temporaire accorde l'accès public à deux tables qui ne devraient pas bénéficier de ce type d'accès. Pour plus d'informations, accédez à :  https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg1IV29984. Serveur Correctif temporaire 4
IV30409 VMWARE AGENTS IN PENDING STATUS Si une adresse URL non valide est définie ou si la machine VMware n'est pas correctement configurée, le serveur License Metric Tool se bloque lorsqu'il tente de se connecter à la machine, même si le délai de time-out a été correctement configuré. Ces tentatives de connexion bloquent le minuteur sur lequel la tâche de connexion VMware s'exécute (Timer3). Si la connexion prend deux fois plus de temps que le délai de time-out défini, l'unité d'exécution de la connexion est endommagée et le statut du gestionnaire de machine virtuelle devient Hard timeout - suspended (Délai de time-out figé - Interruption). Ce statut indique qu'aucune autre tentative de connexion au gestionnaire de machine virtuelle n'a lieu tant que le statut n'est pas manuellement changé en En instance. Serveur Correctif temporaire 4
IV31063 INSTALLING TAD4D AGENTS VIA TCM WILL LEAVE 'YES' PROCESS COMMAND RUNNING EVEN AFTER THE AGENT IS INSTALLED SUCCESSFULLY L'installation des agents License Metric Tool à l'aide de Tivoli Configuration Manager laisse la commande de processus yes s'exécuter même après l'installation de l'agent et l'arrêt manuel du processus après l'installation. Agent Correctif temporaire 4

Incidents internes corrigés

Le tableau suivant liste les incidents internes qui sont corrigés dans ce correctif temporaire.

Numéro d'incident Résumé Description Package incluant le correctif Disponible depuis...
20740 La version correcte de Java requise par ACFS n'est pas sélectionnée par défaut Durant l'installation d'ACFS, il est nécessaire d'indiquer manuellement le chemin de Java 1.6 si des versions incorrectes sont sélectionnées. Une fois le correctif temporaire appliqué, la version correcte de Java est sélectionnée automatiquement. Serveur Correctif temporaire 11
20698 La mise à niveau de l'agent ne supprime pas les fichiers binaires des précédentes installations de l'agent Durant la mise à niveau d'un agent qui est installé dans l'emplacement par défaut à partir de la version 7.2.1 ou antérieure, les fichiers binaires de mise à niveau doivent être installés dans le répertoire /opt/itlm et le répertoire /var/itlm doit uniquement contenir les fichiers temporaires. Or, le nouvel agent est installé dans le répertoire /opt/itlm, mais le répertoire /opt/itlm contient toujours les fichiers binaires de la version antérieure de l'agent. Une fois le correctif temporaire appliqué, les fichiers binaires inutiles sont supprimés. Agent Correctif temporaire 11
20614 Il manque les rapports d'audit détaillés pour les produits inéligibles pour la capacité partielle Lorsque vous cliquez sur un produit qui n'est pas éligible pour la licence de capacité partielle dans le panneau RVU, une erreur interne se produit. Serveur Correctif temporaire 11
20601 Un message incorrect s'affiche lorsqu'un paramètre non valide est entré dans l'interface de ligne de commande L'exception Java NullPointerException est générée lorsque des paramètres non valides sont transmis à l'interface de ligne de commande. Une fois le correctif temporaire appliqué, un message correct s'affiche. Serveur Correctif temporaire 11
20598 Le statut Inconnu de l'agent n'est pas correctement décrit dans la documentation La documentation indique de façon incorrecte qu'après la désactivation du statut Inconnu de l'agent, le statut n'est plus affiché dans l'interface utilisateur. Toutefois, ce statut n'est pas supprimé et c'est le comportement attendu. Sans objet Correctif temporaire 11
20583 Plusieurs agents s'exécutent sur un seul ordinateur En raison d'instructions de fermeture de l'agent incorrectes, plusieurs agents s'exécutent sur un seul ordinateur. Les instructions ont été améliorées afin d'éviter ce genre de situation. Agent Correctif temporaire 11
20545 Un message d'erreur s'affiche dans le panneau Gérer l'inventaire des logiciels dans les langues autres que l'anglais Certains caractères (par exemple, les guillemets) provoquent l'affichage d'un message d'erreur lorsque le panneau Gérer l'inventaire des logiciels s'ouvre dans une langue autre que l'anglais. Ce problème a été résolu pour l'allemand dans le correctif temporaire 10. Dans le correctif temporaire 11, la solution a été améliorée afin d'empêcher que ce type de caractères n'entraîne une affichage incorrect de l'interface utilisateur. Serveur Correctif temporaire 11
20457 Un message d'avertissement confus s'affiche pour la commande agtremap Lors d'une tentative de réaffectation d'un agent à un groupe d'analyse auquel il appartient déjà, aucune action ne devrait se produire. Or, un message d'avertissement s'affiche et indique que l'ID de l'agent n'existe pas dans la base de données. Serveur Correctif temporaire 11
20072 Les numéros de série des zones locales sur LDOM 2.2 ne correspondent pas Les domaines principal et invités signalent de façon correcte le numéro de série d'une machine mais les numéros de série des zones locales ne correspondent pas. Serveur et agent Correctif temporaire 11
20051 Les produits de type unité de valeur par produit (RVU) ne sont pas recalculés Après la réaffectation d'un composant d'un produit RVU à un produit non RVU, le rapport d'audit devrait passer à l'état En cours d'exécution. Ensuite, au bout d'environ 10 minutes, il devrait revenir à l'état Prêt et refléter les modifications effectuées. Or, le rapport d'audit passe à l'état En cours d'exécution mais le recalcul n'est effectué qu'à minuit. Serveur Correctif temporaire 11
18451 Des entrées non lisibles sont enregistrées dans le fichier trace.log de l'agent Les fichiers de trace d'agent contiennent parfois des caractères non-ASCII lorsque l'ID homologue d'une connexion SSL est connecté. Pour éviter l'apparition d'entrées illisibles dans le fichier trace.log, l'équivalent hexadécimal de l'ID homologue est à présent écrit dans le fichier de trace. Agent Correctif temporaire 11
20544 Une erreur s'affiche dans le panneau Gérer l'inventaire des logiciels en allemand Certains caractères (par exemple, les guillemets) provoquent l'affichage d'une erreur dans le panneau Gérer l'inventaire des logiciels en allemand. Serveur Correctif temporaire 10
20452 Echec d'ACFS si plusieurs scripts SQL portent le même nom ACFS échoue lorsque plusieurs scripts SQL portant le même nom sont appliqués ou doivent être appliqués. Par exemple, si le correctif temporaire 9 (IF9.sql) est déjà installé sur un système migré à partir de la version 7.2.2, le script du correctif temporaire 9 (également IF9.sql) de License Metric Tool 7.5 est également considéré comme étant déjà installé. Serveur Correctif temporaire 10
20447 La mise à jour automatique de l'agent rencontre des problèmes sur Solaris 10 x86 64 bits Lorsque le serveur tente d'effectuer une mise à jour automatique de l'agent sur Solaris 10 x86 64 bits, des problèmes de création de répertoire temporaire se produisent. Le message suivant s'affiche : 
Processing package instance <ILMT-TAD4D-agent> from 
<tmp/itlm/ILMT-RAD4D-agent-7.5.0.19-solaris-x86_64> pkgadd: 
ERROR: unable to make temporary directory 
<var/tmp//installR7aqSC/installEhaGAJ>
 Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 10
20463 Capacité partielle nulle sur les systèmes Solaris La capacité partielle est toujours égale à 0 sur les systèmes Solaris. Serveur Correctif temporaire 9
20364 Syntaxe erronée d'une commande SQL Le fichier readme.txt contient une syntaxe erronée pour la commande suivante db2 -vf grant.sql - td%. La syntaxe correcte est db2 -vtd% -f grant.sql. Serveur Correctif temporaire 9
20333 Problèmes d'octroi de droits dans ACFS Lorsque la mise à jour du serveur est exécutée avec db2inst1 en tant que DB2_USER, elle échoue à l'étape IF6.sql et un message indiquant que l'utilisateur ne dispose pas de droits suffisants s'affiche. Lorsque grant.sql est exécuté et que TLMSRV est fourni en tant que DB2_USER, l'étape IF6.sql aboutit. Toutefois, la mise à jour échoue à l'étape IF9_IV38595.sql et le message suivant s'affiche : 
"TLMSRV" does not have the required authorization or privilege
to perform operation "GRANT" on object 
"CUSTOM.AGENT_V".. SQLCODE=-551, SQLSTATE=42501, DRIVER=3.62.56
 Serveur Correctif temporaire 9
20199 Le fichier Readme n'est pas disponible dans le package de mise à jour automatique Le fichier Readme doit être ajouté au package 7.5.0-TIV-ILMT-TAD4D-IF000X-self_update-multi.zip. Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 9
20132 Mise à jour de la documentation de configuration de Hyper-V La documentation n'indique pas clairement que la procédure de configuration WinRM doit être répétée sur tous les hôtes d'un cluster. Sans objet Correctif temporaire 9
20079 A la suite de l'installation d'un correctif temporaire, les journaux ne sont pas copiés dans le répertoire commun Tivoli A la suite de l'installation d'un correctif temporaire, les journaux ne sont pas copiés dans le répertoire commun Tivoli. Ils devraient être copiés dans ce répertoire, que l'installation ait réussi ou non. Serveur Correctif temporaire 9
20061 Problèmes d'affichage de la version du programme de désinstallation de l'agent dans Windows en polonais Une version incorrecte de l'agent est affichée dans l'assistant sur la version polonaise de Windows. Agent Correctif temporaire 9
20050 Une exception est générée dans les journaux lors de la génération des rapports Une exception est générée dans les journaux car License Metric Tool n'est pas capable de créer automatiquement un rapport futur. L'exception est un moyen de casser la boucle de génération de rapports. Serveur Correctif temporaire 9
20047 Echec de la mise à jour sur HP Itanium La mise à jour périodique de License Metric Tool version 7.2.2.2 échoue sur HP Itanium. Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 9
20018 Des problèmes de mise à jour automatique de l'agent se produisent sous AIX si l'agent est installé dans un répertoire personnalisé Si un agent est installé dans un répertoire personnalisé sous AIX, la mise à jour automatique ne fonctionne pas correctement. Une fois la planification de la mise à jour automatique effectuée, l'agent n'est pas mis à jour et ses fichiers sont absents des répertoires suivants : /opt/myagent/var et /opt/myagent/opt. Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 9
19827 Un message d'erreur devrait signaler une différence de version de base de données et non un problème de connexion Un message générique suggère un problème de connexion de base de données alors que le problème est provoqué par une non-concordance entre les versions de la base de données et du serveur. Serveur Correctif temporaire 9
19697 Non-concordance entre les versions du programme d'analyse autonome et du correctif temporaire La version du programme d'analyse autonome est différente de celle du correctif temporaire. Or, les deux versions devraient correspondre. Serveur et mise à jour automatique Correctif temporaire 9
19313 Un ID d'agent erroné est consigné dans le journal du gestionnaire de messages Un ID d'agent qui a été consigné une fois est répété dans les entrées suivantes. Par exemple, si vous arrêtez un agent ayant l'ID 1 puis connectez un agent ayant l'ID 2, l'agent ayant l'ID 1 est consigné (incorrect), puis c'est l'agent ayant l'ID 2 qui est consigné (correct). Serveur Correctif temporaire 9
19235 Documentation incorrecte et illogique concernant le fonctionnement de la commande agtremap La procédure de réaffectation des agents d'un groupe d'analyse vers un autre à l'aide de la commande agtremap n'est pas correctement documentée. La documentation ne décrit pas comment créer et nommer des documents DTD (définition de type de document) et n'indique pas où trouver des informations sur les ID de groupe d'analyse. Serveur Correctif temporaire 9
20004 Certains messages dans ACFS ne sont pas traduits Tous les messages de sortie ACFS devraient être affichés dans les différentes langues nationales mais ce n'est pas le cas pour certains. Serveur Correctif temporaire 9
20007 Seul le codage UTF-8 est pris en charge par les sorties de la console Sous Linux, le codage UTF-8 n'est pas utilisé par défaut ; les caractères polonais ne sont donc pas affichés. Serveur Correctif temporaire 8
20005 Problèmes d'affichage de la version du programme d'installation de l'agent dans Windows en chinois Une version incorrecte du programme d'installation de l'agent est affichée dans la version chinoise de Windows. Agent Correctif temporaire 8
19997 Documentation imprécise concernant AutoFS (systèmes de fichiers montés automatiquement) La documentation qui décrit comment désactiver le montage automatique des partages AutoFS démontés est imprécise. Sans objet Correctif temporaire 8
19967 Des caractères chinois sont affichés dans le panneau d'accueil Des caractères chinois sont affichés dans le panneau d'accueil alors que la langue du navigateur Web n'est pas le chinois. Serveur Correctif temporaire 8
19966 La sortie ACFS n'est pas traduite Les messages de sortie ACFS devraient être affichés en chinois mais ils sont affichés en anglais. Serveur Correctif temporaire 8
19956 Des messages inutiles s'affichent dans la sortie standard (stdout) Un message de débogage (qui est inutile) s'affiche dans la sortie standard dans la classe com.ibm.license.mgmt.vmmanager.hyperv.net.HttpConnector. Serveur Correctif temporaire 8
19932 Le processeur est introuvable dans la table PVU sur certains ordinateurs Durant les traitements simultanés des données d'analyse du matériel de plusieurs agents, le processeur correct est introuvable dans la table PVU sur certains ordinateurs. La valeur PVU correcte est affichée dans le rapport mais pas dans le panneau Processeurs. Serveur Correctif temporaire 8
19646 Le statut Hard timeout - suspended (Délai d'attente figé - Interruption) n'est pas documenté Le statut du gestionnaire de machine virtuelle Hard timeout - suspended n'est pas documenté. Sans objet Correctif temporaire 8
19432 Le programme d'installation tente de créer un utilisateur tlmsrv alors qu'il ne devrait pas le faire. Sur les ordinateurs qui utilisent l'authentification LDAP, le programme d'installation tente de créer l'utilisateur tlmsrv alors que cet utilisateur existe déjà. Serveur Correctif temporaire 8
19651 La génération des résultats de l'analyse autonome se termine avec une erreur Une erreur interne s'affiche sur l'interface utilisateur durant la génération des résultats de l'analyse autonome. Serveur Correctif temporaire 7
19429 Les informations relatives aux signatures ne sont pas mises à jour dans la vue CUSTOM.INSTALLED_OFFERING Si, lors d'une analyse de logiciels, des instances logicielles ayant une portée nulle sont détectées (chemins d'installation vides), les informations relatives à ces signatures ne sont pas mises à jour dans la vue CUSTOM.INSTALLED_OFFERING_SIGNATURE_DETAILS_V. Serveur Correctif temporaire 7
19390 Les fichiers de configuration d'analyse initiale sont manquants sur un agent i5/OS Les fichiers de configuration d'analyse initiale sont manquants après le déploiement d'un agent sous i5/OS. Le catalogue /QIBM/ProdData/QITLM/data/scanner_default est vide. Agent Correctif temporaire 6
19344 Echec d'Hyper-V via https Si le gestionnaire de machine virtuelle d'un Hyper-V est ajouté via https et que l'hôte Hyper-V auquel vous vous connectez n'utilise pas l'autorisation de base, la connexion échoue. Serveur Correctif temporaire 6
19185 Prise en charge de fonctions de sécurité NTLMv2 supplémentaires Une prise en charge des fonctions de sécurité NTLMv2 suivantes a été ajoutée : sécurité de niveau session étendue, signature, échange de clé et chiffrement 56 et 128 bits. Serveur Correctif temporaire 5

Demandes d'amélioration

Le tableau suivant liste les demandes d'amélioration réalisées dans ce correctif temporaire.
ID Résumé Description Package incluant le correctif Disponible depuis...
20189 Algorithme de mise en correspondante PVU pour les sockets L'algorithme amélioré met en correspondance toutes les configurations possédant un nombre de sockets inférieur ou égal au nombre de sockets défini dans la table PVU. Si aucune correspondance exacte n'est possible, la plus petite ligne PVU ayant un nombre de sockets plus grand que le nombre de sockets découverts est mise en correspondance afin de limiter les risques de surcharge lorsque plusieurs enregistrements sont détectés. Par exemple : trois sockets sont découverts. Leurs modèles, types et fournisseurs sont correctement mis en correspondance dans la table PVU mais il n'existe aucune correspondance pour le nombre de sockets. Toutefois, les trois entrées suivantes figurent dans la table PVU :
  1. PVU entry 2S, 70 PVU
  2. PVU entry 4S, 100 PVU
  3. PVU entry 8S, 120 PVU
L'algorithme recherche la première entrée avec un nombre de sockets supérieur au nombre de sockets découverts. Il sélectionne donc la seconde ligne avec quatre sockets et 100 PVUs.

L'algorithme est également pris en charge sur les gestionnaires de machines virtuelles car il rassemble toutes les données nécessaires.

 Serveur Correctif temporaire 11
14165 Installation d'une instance privée de Common Inventory Technology Une instance privée du programme d'analyse Common Inventory Technology non partagée par un autre logiciel peut être installée sur Windows. Pour plus d'informations, accédez à : http://www-304.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21605765. Agent Correctif temporaire 8
18493 Amélioration du programme d'installation de l'agent AIX Pour répondre aux exigences en matière de compatibilité et d'instructions AIX concernant l'installation des logiciels, des modifications ont été apportées au programme d'installation natif de l'agent AIX, ce qui a changé de manière significative la façon dont l'agent est installé.
  • De nouveaux modules sont installés par défaut dans les répertoires /opt/itlm et /var/itlm. Il n'est plus possible d'installer un agent dans un emplacement personnalisé. La variable d'environnement ILMT_INSTALL_PATH n'est plus prise en charge.
  • Vous pouvez utiliser le mécanisme de déplacement AIX basé sur un emplacement d'installation défini par l'utilisateur (USIL) pour déplacer un agent vers un emplacement personnalisé. Pour installer un agent dans un emplacement autre que l'emplacement par défaut, vous devez ajouter l'option -R à la commande installp. Par exemple, pour installer un agent dans /emplacement_personnalisé, procédez comme suit :
    1. Créez le répertoire emplacement_personnalisé : 
      mkdir /emplacement_personnalisé
    2. Faites de votre répertoire l'emplacement d'installation défini par l'utilisateur (USIL) : 
      mkusil -R /emplacement_personnalisé
    3. Installez l'agent dans l'emplacement suivant : 
      installp -R /emplacement_personnalisé -acgXd chemin_complet_rép_module_installation
      ILMT-TAD4D-agent-7.5-aix-ppc ILMT-TAD4D-agent
      L'agent est installé dans les dossiers /emplacement_personnalisé/opt/itlm et /emplacement_personnalisé/var/itlm.
 Agent Correctif temporaire 6
17909 Prise en charge du limiteur d'UC pour l'analyse d'utilisation et l'analyse du matériel Depuis IF0004, la prise en charge du limiteur d'unité centrale est étendue à l'analyse d'utilisation et à l'analyse du matériel, en plus de la prise en charge actuellement implémentée pour l'analyse de logiciels (fournie dans IF0001). Serveur et agent Correctif temporaire 4

Nouveaux systèmes d'exploitation et hyperviseurs pris en charge

Systèmes d'exploitation et hyperviseurs pris en charge Pris en charge pour Disponible depuis...
Oracle VM Server for SPARC 2.2 Agent Correctif temporaire 11
Intel Itanium 9500 Poulson Agent Correctif temporaire 11
IBM zEnterprise zEC12 Agent Correctif temporaire 10
RHEV-M (Red Hat Linux Virtualization Manager) 3.1 Agent Correctif temporaire 10
Microsoft Hyper-V Server 2012 Agent Correctif temporaire 7

Common Inventory Technology

L'agent License Metric Tool contient Common Inventory Technology version 2.7.0.2031. Pour plus d'informations sur le journal des modifications actuel du programme d'analyse Common Inventory Technology, accédez à : https://www-304.ibm.com/support/entdocview.wss?uid=swg21612705.

Prérequis du correctif temporaire et compatibilité avec la version antérieure

Avant d'installer le correctif temporaire, assurez-vous que le groupe de correctifs 7.5-TIV-ILMT-FP0001 est installé avec License Metric Tool. Pour connaître la procédure d'installation du groupe de correctifs, accédez à la documentation du produit.

Installation du correctif temporaire

Pour plus d'informations sur l'installation du correctif à l'aide d'un programme d'installation de correctif, voir http://www-304.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21600003.
Important :

Pour installer le correctif, vous devez être connecté en tant qu'administrateur (sous Windows) ou utilisateur root (sous UNIX) à l'ordinateur sur lequel License Metric Tool est installé.

Compte tenu de la longueur des chemins d'accès au fichier, tous les programmes d'archivage de fichier ne peuvent extraire correctement le programme d'installation du correctif temporaire. Pour extraire les fichiers, utilisez une application dédiée permettant de gérer les longs chemins d'accès.

Si vous souhaitez mettre à jour des agents avec un correctif temporaire particulier, vérifiez que le serveur License Metric Tool est également mis à jour avec la même version du correctif temporaire. La version des agents qui se connectent à un serveur particulier doit être identique ou inférieure à la version du serveur. La version des agents ne peut pas être postérieure à la version du serveur.