INFORMATIONS SUR LA LICENCE
Les Logiciels spécifiés ci-dessous sont concédés sous licence conformément aux dispositions des Informations sur la Licence suivantes qui s'ajoutent à celles des dispositions de la licence du Logiciel précédemment acceptée par le Client et IBM. Si le Client n'a pas précédemment accepté les dispositions de la licence en vigueur pour le Logiciel, les Conditions Internationales d'Utilisation de Logiciels IBM (i125-3301-15) s'appliquent.
Nom du Logiciel (Référence du Logiciel) :
IBM Storage Defender 1.3 (5900-AXW)
Les dispositions suivantes s'appliquent à l'utilisation du Logiciel par le Détenteur de la Licence.
Dispositions de licence fournie avec le Logiciel non applicables
Les dispositions du présent Contrat remplacent et annulent celles de toute licence électronique "accessible par clic", contrat d'achat "sous emballage" ou toute autre disposition incluse dans le Logiciel ou jointe à celui-ci.
Logiciels Groupés
Le Détenteur de la Licence est autorisé à installer et utiliser les Logiciels Groupés identifiés ci-dessous. Un Logiciel Groupé peut inclure des dispositions de licence, et le cas échéant, celles-ci s'appliquent à l'utilisation de ce Logiciel Groupé par le Détenteur de la Licence. En cas de contradiction entre les dispositions, celles du présent document Informations sur la Licence prévalent sur celles du Logiciel Groupé. Le Logiciel Principal et les Logiciels Groupés font tous partie du Logiciel dans son ensemble. Par conséquent, le Détenteur de la Licence doit se procurer un nombre suffisant d'Autorisations d'Utilisation du Logiciel, dans son ensemble, pour couvrir l'installation et l'utilisation par le Détenteur de la Licence de tous les Logiciels Groupés, sauf si des Autorisations d'Utilisation distinctes sont fournies dans le présent Document d'Informations sur la licence. Par exemple, si le présent Logiciel a été concédé sous licence par Cœurs de Processeur Virtuels (VPC) et si le Détenteur de la Licence doit installer le Logiciel Principal ou un Logiciel Groupé sur une machine avec 10 VPC et un autre Logiciel Groupé sur une deuxième machine avec 10 VPC, le Détenteur de la Licence devra se procurer 20 Autorisations d'Utilisation de type VPC pour le Logiciel.
Logiciels Groupés :
IBM Spectrum Protect Suite 8.1.18 - Tiered TB
IBM Spectrum Protect Suite – Front End 8.1.18
IBM Spectrum Protect Suite - IBM Cloud Object Storage Option 8.1.18
IBM Spectrum Protect Suite - Archive Option 8.1.18
IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud, 8.5.2 GA
IBM Spectrum Virtualize Software for SAN Volume Controller 8.5.4
IBM Spectrum Archive Enterprise Edition 1.3.3.2 (Linux edition)
IBM Copy Services Manager 6.3.6 (for Passport Advantage®)
IBM Spectrum Sentinel 1.1.3
IBM Spectrum Fusion 2.5.2
Composants autorisés
Le Détenteur de la Licence est autorisé à utiliser uniquement les composants ou fonctions suivants du Logiciel Auxiliaire correspondant :
IBM Spectrum Fusion 2.5.2 Permitted Components: Backup and Restore
Code Tiers Modifiable
Si, dans le fichier NOTICES, IBM identifie un code tiers comme étant un « Code Tiers Modifiable », IBM autorise le Détenteur de la Licence à 1) modifier le Code Tiers Modifiable et 2) recourir à l'ingénierie inverse sur les modules du Logiciel qui interagissent directement avec le Code Tiers Modifiable, sous réserve que le Détenteur de la Licence ait recours à cette méthode à des fins de débogage des modifications qu'il a apportées à ce code tiers. Les obligations d'IBM en matière de service et de support, le cas échéant, s'appliquent uniquement au Logiciel non modifié.
Code sous Licence Distincte
Chacun des composants répertoriés dans le fichier NON_IBM_LICENSE doit être considéré comme du "Code sous Licence Distincte" concédé sous licence au Détenteur de la Licence dans le cadre des dispositions du/des contrat(s) de licence tiers applicable(s) indiqué(s) dans le(s) fichier(s) NON_IBM_LICENSE joint(s) au Logiciel et non de celles du présent Contrat. Les mises à jour ou correctifs ultérieurs du Logiciel pourront contenir du Code sous Licence Distincte supplémentaire. Ce Code sous Licence Distincte supplémentaire et les licences correspondantes seront répertoriés dans le fichier NON_IBM_LICENSE applicable joint à la mise à jour ou au correctif du Logiciel.
Remarque : Sauf disposition contraire énoncée dans le Contrat de licence tiers, dans le Contrat ou dans tout autre contrat conclu entre le Détenteur de la Licence et IBM en ce qui concerne le Code sous Licence Distincte :
(a) IBM le fournit au Détenteur de la Licence SANS GARANTIE D'AUCUNE SORTE ET NE FOURNIT AUCUNE GARANTIE OU CONDITION EXPLICITE OU IMPLICITE, Y COMPRIS, ET DE FAÇON NON LIMITATIVE, EN MATIÈRE DE DROIT DE PROPRIÉTÉ, AUCUNE GARANTIE DE NON-CONTREFAÇON OU DE NON-INTERFÉRENCE, ET AUCUNE GARANTIE OU CONDITION IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'APTITUDE À L'EXÉCUTION D'UN TRAVAIL DONNÉ ;
(b) IBM ne pourra être tenue responsable pour toute demande d'indemnisation ou pour tout dommage direct et indirect, accessoire, particulier, à titre d'exemple, à caractère répressif (notamment, et de façon non limitative, perte de données, de bénéfices, de revenus, d'économies escomptées, d'activité commerciale) ou tout autre dommage.
Les unités de mesure suivantes s'appliquent à l'utilisation du Logiciel par le Détenteur de la Licence.
Unité Ressource
Le terme Unité de Ressource désigne une unité de mesure par laquelle le Logiciel peut être concédé sous licence. Une Unité de Ressource est une mesure indépendante d'une ressource gérée, traitée ou liée à l'utilisation du Logiciel. Le Détenteur de la Licence doit obtenir un nombre suffisant d'Autorisations d'Utilisation pour couvrir chaque ressource gérée, traitée ou liée à l'utilisation du Logiciel.
En plus des dispositions ci-dessus, les dispositions suivantes s'appliquent à l'utilisation du Logiciel par le Détenteur de la Licence.
Les nombres d'Autorisations d'Utilisation d'Unité de Ressource requises pour le Logiciel sont les suivants :
- 17 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (1 à 100)
- 15 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (101 à 250)
- 13 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (251 à 500)
- 10 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (501 à 750)
- 8 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (751 à 1250)
- 7 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (1251 à 2000)
- 5 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite (2001 et plus)
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SPECTRUM PROTECT SUITE – IBM CLOUD OBJECT STORAGE OPTION
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SPECTRUM PROTECT SUITE – ARCHIVE OPTION
- 26 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (1 à 100)
- 23 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (101 à 250)
- 21 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (251 à 500)
- 16 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (501 à 750)
- 13 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (751 à 1250)
- 10 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (1251 à 2000)
- 8 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Suite Front End (2001 et plus)
- 6 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Protect Plus
- 6 Unités de Ressource équivalent à 10 Serveurs Virtuels Gérés d'IBM Spectrum Protect Plus
- 4 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud AWS
- 4 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Virtualize for Public Clouds Azure
- 4 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Virtualize for Public Cloud IBM Cloud
- 5 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (1 à 100)
- 5 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (101 à 250)
- 4 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (251 à 500)
- 3 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (501 à 750)
- 3 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (751 à 1250)
- 2 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (1251 à 2000)
- 2 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Capacité de Stockage d'IBM Base Virtualization Software (2001 et plus)
- 5 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (1 à 100)
- 5 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (101 à 250)
- 4 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (251 à 500)
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (501 à 750)
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (751 à 1250)
- 2 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (1251 à 2000)
- 2 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Flash Copy (2001 et plus)
- 5 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (1 à 100)
- 5 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (101 à 250)
- 4 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (251 à 500)
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (501 à 750)
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (751 à 1250)
- 2 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (1251 à 2000)
- 2 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM SAN Volume Controller Metro Mirror Software (2001 et plus)
- 173 Unités de Ressource équivalent à un Serveur d'IBM Spectrum Archive
- 5 Unités de Ressource équivalent à une Unité de Valeur de Ressource d'IBM Copy Services Manager
- 3 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Sentinel
- 7 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Spectrum Fusion Backup and Restore
- 14 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Storage Defender Data Protect
- 6 Unités de Ressource équivalent à un Téraoctet d'IBM Storage Defender Replica
Les droits à IBM Storage Defender Data Protect fournissent des droits équivalents au composant IBM Spectrum Protect for Virtual Environments d'IBM Spectrum Protect Suite.
L/N: L-KTWP-Y67VMU
D/N: L-KTWP-Y67VMU
P/N: L-KTWP-Y67VMU