IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5

¼³Ä¡ ¾È³»¼­



Âü°í

ÀÌ Á¤º¸¿Í ÀÌ Á¤º¸°¡ Áö¿øÇÏ´Â Á¦Ç°À» »ç¿ëÇϱâ Àü¿¡, ÁÖÀÇ»çÇ×ÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À.

Á¦ 5 ÆÇ(2012³â 6¿ù)

ÀÌ °³Á¤ÆÇÀº »õ °³Á¤ÆÇ¿¡¼­ º°µµ·Î Ç¥½ÃÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, IBM Rational Developer for Power Systems SoftwareÀÇ ¹öÀü 8.5(PPA 5724-Y99) ¶Ç´Â (AAS 5733-RDG, 5733-RDH, 5733-RDJ, 5733-RDC) ¹× ¸ðµç ÈÄ¼Ó ¸±¸®½º¿Í ¼öÁ¤¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.

Copyright International Business Machines Corporation 2012.

¸ñÂ÷

°³¿ä
IBM Installation Manager
IBM Rational Software Delivery Platform
¼³Ä¡ ¿ä±¸»çÇ×
Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×
¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×
»ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑ ¿ä±¸»çÇ×
¼³Ä¡ °èȹ
¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À
¼³Ä¡ÇÒ ±â´É ÆÇº°
±â´É
¾÷±×·¹ÀÌµå ¹× °øÁ¸ °í·Á»çÇ×
Á¦Ç° °øÁ¸ °í·Á»çÇ×
¼³Ä¡ ÀúÀå¼Ò
IBM Installation Manager¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÇ ¼³Á¤
ÆÐŰÁö ±×·ì ¹× °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮
»çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©
AIX¿ë ¼³Ä¡ ŽºÅ©
AIX ¼­¹ö ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ ŽºÅ©
AIX ¼­¹ö ¼³Ä¡ ŽºÅ©
Linux on Power¿ë ¼³Ä¡ ŽºÅ©
Linux ¼­¹ö ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ ŽºÅ©
Linux ¼­¹ö ¼³Ä¡ ŽºÅ©
¼³Ä¡ ŽºÅ©
DVD¿¡¼­ Rational Developer for Power Systems Software ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä
ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä
ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡
HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¸¦ ÅëÇØ Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä
HTTP À¥ ¼­¹ö¿¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¹èÄ¡: ŽºÅ© °³¿ä
ÀüÀÚ À̹ÌÁö È®ÀÎ ¹× ÃßÃâ
´Ù¿î·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏ ÃßÃâ
·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡
·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛ
·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ ½ÃÀÛ
Installation Manager GUI¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡
ÀÚµ¿ ¼³Ä¡
IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ½ÃÀÛ
¶óÀ̼¾½º °ü¸®
¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­ Ŷ °¡Á®¿À±â
Floating ¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­
¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸ º¸±â
¼³Ä¡ ¼öÁ¤
IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¾÷µ¥ÀÌÆ®
¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸®±â
IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡ Á¦°Å
IBM Installation Manager °ü¸®
IBM Installation Manager ¼³Ä¡
IBM Installation Manager ½ÃÀÛ
IBM Installation Manager ¼³Ä¡ Á¦°Å
IBM Packaging Utility
ÁÖÀÇ»çÇ×
»óÇ¥ ¹× ¼­ºñ½ºÇ¥

°³¿ä

ÀÌ ¼³Ä¡ ¾È³»¼­¿¡¼­´Â IBM® Rational® Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡, ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× ¼³Ä¡ Á¦°Å¿¡ ´ëÇÑ Áö½Ã»çÇ×À» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸·Á¸é IBM Rational Developer for Power Systems Software Ȩ ÆäÀÌÁö(http://www.ibm.com/software/rational/products/rdp/)¸¦ ¹æ¹®ÇϽʽÿÀ.

IBM Installation Manager

IBM Installation Manager´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¸ðµç ÆÐŰÁö¸¦ ¾÷µ¥ÀÌÆ®, ¼öÁ¤ ¹× ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ´Â µ¥ À¯¿ëÇÕ´Ï´Ù. ÆÐŰÁö´Â Installation Manager¿¡¼­ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï Ưº°È÷ ¼³°èµÈ ´ÜÀÏ ÄÄÆ÷³ÍÆ®, ÄÄÆ÷³ÍÆ® ±×·ì ¶Ç´Â Á¦Ç°ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¿¡¼­´Â ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ¿Ü¿¡µµ ¸¹Àº ÀÛ¾÷À» ¼öÇàÇÕ´Ï´Ù. ¼³Ä¡ÇÑ Ç׸ñÀ» ÃßÀûÇÏ°í ¼³Ä¡ ½Ã »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Ç׸ñÀ» ÆÇº°ÇÏ°í ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮¸¦ ±¸¼ºÇÏ´Â µ¥¿¡µµ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¿¡´Â ¶óÀÌÇÁ»çÀÌŬ µ¿¾È ÆÐŰÁö¸¦ ½±°Ô À¯Áöº¸¼öÇÏ´Â 6°³ÀÇ ¸¶¹ý»ç°¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ.

  1. ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç´Â ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¾È³»ÇÕ´Ï´Ù. ±âº»°ªÀ» ½ÂÀÎÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϰųª ±âº» ¼³Á¤À» ¼öÁ¤ÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ ¼³Ä¡¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ Àü¿¡ ¸¶¹ý»ç Àüü¿¡¼­ ¼±ÅûçÇ׿¡ ´ëÇÑ ¿ÏÀüÇÑ ¿ä¾àÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇϸé ÇÑ ¹ø¿¡ Çϳª ÀÌ»óÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  2. ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç´Â ¼³Ä¡ÇÑ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ¸±¸®½ºµÈ ¼öÁ¤»çÇ×, »õ ±â´É ¶Ç´Â Á¦Ç°ÀÇ »õ ¹öÀüÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×Àº ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ Á¦°øµË´Ï´Ù. ¾÷µ¥ÀÌÆ® Àû¿ë ¿©ºÎ¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  3. ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç´Â ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º¸¦ ¼³Á¤ÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µË´Ï´Ù. ÀÌ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© Æò°¡ ¶óÀ̼¾½º¸¦ Àüü ¶óÀ̼¾½º·Î º¯°æÇÕ´Ï´Ù.
  4. ·Ñ¹é ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é ÆÐŰÁöÀÇ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  5. ¼³Ä¡ Á¦°Å ¸¶¹ý»ç´Â ÄÄÇ»ÅÍ¿¡¼­ ÆÐŰÁö¸¦ Á¦°ÅÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø¿¡ µÑ ÀÌ»óÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  6. ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡ÇÑ ÆÐŰÁöÀÇ Æ¯Á¤ ¿ä¼Ò¸¦ ¼öÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÐŰÁöÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¼³Ä¡ Áß¿¡ ¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. ³ªÁß¿¡ ´Ù¸¥ ±â´ÉÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÆÇ´ÜÇÏ´Â °æ¿ì ÆÐŰÁö ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ÆÐŰÁö¿¡ Ãß°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°ÅÇÏ°í ¾ð¾î¸¦ Ãß°¡Çϰųª Á¦°ÅÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Installation Manager Information Center(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r5/index.jsp)¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

IBM Rational Software Delivery Platform

IBM Rational Software Delivery PlatformÀº °³¹ß ¿öÅ©º¥Ä¡ ¹× ´ÙÁß Á¦Ç°¿¡¼­ °øÀ¯ÇÏ´Â ±âŸ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÄÄÆ÷³ÍÆ®¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °øÅë °³¹ß ȯ°æÀÔ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ¿ä±¸»çÇ×

ÀÌ Àý¿¡¼­´Â IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í ½ÇÇàÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ Çϵå¿þ¾î, ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑ ¿ä±¸»çÇ׿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×

IBM Rational Developer for Power Systems Software V 8.5¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ÃÖ¼Ò Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½Àº ¼³Ä¡¿¡ °üÇÑ Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×ÀÔ´Ï´Ù.

Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×
ÇÁ·Î¼¼¼­ ÃÖ¼Ò Intel 1GHz ÇÁ·Î¼¼¼­(³ôÀº ¹öÀüÀÌ ±ÇÀåµÊ)
¸Þ¸ð¸® 1GB RAM(2GB RAMÀÌ ±ÇÀåµÊ)
µð½ºÅ© °ø°£ ÃÖ¼Ò: 1GBÀÇ µð½ºÅ© °ø°£ÀÌ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¿¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. °³¹ßÇÏ´Â ÀÚ¿ø¿¡ »ç¿ëÇϵµ·Ï Ãß°¡ µð½ºÅ© °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
Âü°í:
  • µð½ºÅ© °ø°£ ¿ä±¸»çÇ×Àº ¼³Ä¡ÇÒ ±â´É¿¡ µû¶ó ÁÙ¾îµé°Å³ª ´Ã¾î³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  • Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÏ¿© ÀÌ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì Ãß°¡ µð½ºÅ© °ø°£ÀÌ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
  • 500MBÀÇ Ãß°¡ µð½ºÅ© °ø°£ÀÌ È¯°æ º¯¼ö TEMP¿¡¼­ ÁöÁ¤ÇÑ µð·ºÅ丮¿¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÃÖ¼Ò 1024 x 768 ÇØ»óµµ(ÃÖ»óÀÇ °á°ú¸¦ À§ÇØ ÀÌ»ó ±ÇÀå)

¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×

IBM Rational Developer for Power Systems Software V 8.5¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.

IBM i System

AIX ½Ã½ºÅÛ

Linux on Power System

Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ¿î¿µ üÁ¦

ÀÌ Á¦Ç°¿¡ ´ëÇØ ´ÙÀ½ ¿î¿µ üÁ¦°¡ Áö¿øµË´Ï´Ù.

±âŸ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5ÀÇ ÀϺΠ±â´É(¿¹: IBM i À¥ ¼­ºñ½º ¹× Java µµ±¸ ±â´É)¿¡´Â Ãß°¡ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¼¼ºÎ»çÇ×Àº ±â´É ÀýÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

»ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑ ¿ä±¸»çÇ×

´ÙÀ½ ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ ID°¡ ÀÖ¾î¾ß IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡ °èȹ

ÀÌ ÀýÀÇ ÁÖÁ¦¸¦ ¸ðµÎ ÀÐÀº ´ÙÀ½ Á¦Ç° ±â´ÉÀÇ ¼³Ä¡ ¶Ç´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ÁÖ¿ä °üÁ¡À» ÀÌÇØÇϰí È¿°úÀûÀÎ °èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¸é ¼³Ä¡¸¦ ¼º°øÀûÀ¸·Î ¸¶Ä¥ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡ ¶Ç´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ® ½Ã ¿©·¯ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½°ú °°Àº ÀϺΠ¿ä¼Ò¿¡ µû¶ó ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À°¡ °áÁ¤µË´Ï´Ù.

´ÙÀ½°ú °°Àº ÀÏ¹Ý ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¸¶Áö¸· µÎ °³ÀÇ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­´Â IBM Installation Manager ÇÁ·Î±×·¥À» ÀÚµ¿ ¸ðµå·Î ½ÇÇàÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. IBM Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿ ¸ðµå·Î ½ÇÇàÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×Àº ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

±âº» Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ºñ°ü¸®ÀÚ·Î IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÇÇàÇÏ´Â ´ë½Å, DVD ¶Ç´Â ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ InstallerImage_platform Æú´õ¿¡ ÀÖ´Â userinst ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öµ¿À¸·Î ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. userinst ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥°ú µ¿ÀÏÇÑ ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

DVD¿¡¼­ ¼³Ä¡

ÀÌ ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â DVD¸¦ Æ÷ÇÔÇϸç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü°è °³¿ä´Â DVD¿¡¼­ Rational Developer for Power Systems Software ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀÇ ´Ù¿î·ÎµåÇÑ ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡

ÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­´Â IBM Passport Advantage ¶Ç´Â IBMÀÇ Entitled Software Support »çÀÌÆ®¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÏ°í »ç¿ëÀÚÀÇ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü°è °³¿ä´Â ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¼³Ä¡

ÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­´Â ³×Æ®¿öÅ©¿¡¼­ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ´Â °¡Àå ºü¸¥ ¹æ¹ýÀ» Á¦°øÇϸç, ÀÌ´Â °øÀ¯ µå¶óÀÌºê ¼³Ä¡¿Í´Â ´Ù¸¨´Ï´Ù. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¿¡ ´ëÇÑ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ÆÄÀÏÀ» HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹ö¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ·Á¸é, À¯Æ¿¸®Æ¼ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÎ IBM Packaging Utility¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹ö¿¡¼­ Á÷Á¢ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÆÐŰÁö Çü½ÄÀ¸·Î ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» º¹»çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ À¯Æ¿¸®Æ¼´Â IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¿¡¼­ Á¦°øµË´Ï´Ù. ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔµÈ HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ µð·ºÅ丮¸¦ ÀúÀå¼Ò¶ó°í ÇÕ´Ï´Ù. ´Ü°èº° °³¿ä´Â HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¸¦ ÅëÇØ Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä ¹× HTTP À¥ ¼­¹ö¿¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¹èÄ¡: ŽºÅ© °³¿ä¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¼³Ä¡ÇÒ ±â´É ÆÇº°

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Áß ¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÏ¿© »ç¿ëÀÚ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç°À» »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì, ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç´Â »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ±â´ÉÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ±â´É ¸ñ·Ï¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç Çʼö ±â´ÉÀÌ Æ÷ÇԵǴ ±âº» ±â´É ¼¼Æ®°¡ ¼±Åõ˴ϴÙ. IBM Installation Manager´Â ±â´É »çÀÌÀÇ ¸ðµç Á¾¼Ó¼ºÀ» ÀÚµ¿À¸·Î ½ÃÇàÇϸç Çʼö ±â´ÉÀ» Áö¿ìÁö ¾Êµµ·Ï ¹æÁöÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ Áß¿¡ ¿µ¾î°¡ ¾Æ´Ñ ¾ð¾î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â °æ¿ì ¸ðµç ¾ð¾î°¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù. µ¿ÀÏÇÑ ¼¼Æ®·Î ¹ø¿ªµÇÁö ¾ÊÀº ´Ù¸¥ ±×·ìÀÇ ÄÄÆ÷³ÍÆ®´Â ¿µ¾î ¹× ¹ø¿ªµÈ ÄÁÅÙÃ÷°¡ È¥ÇÕµÇ¾î ³ªÅ¸³¯ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Âü°í:
ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÑ ÈÄ¿¡µµ IBM Installation Manager¿¡¼­ ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç°ÀÇ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¼³Ä¡ ¼öÁ¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

±â´É

´ÙÀ½ Ç¥¿¡¼­´Â ¼³Ä¡¸¦ ¼±ÅÃÇÑ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ±â´ÉÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ¼±ÅõǴ ±â´ÉÀº ´Þ¶óÁú ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿¡ ±â´ÉÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÖ´Â °æ¿ì ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼±ÅõÇÁö ¾ÊÀ¸¸ç ´Ù½Ã ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

À̸§ ¼³¸í ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ¼±ÅÃ
i¿ë RPG ¹× COBOL °³¹ß µµ±¸ IBM i¿ë ³»Àå ÆíÁý, ÄÄÆÄÀÏ ¹× µð¹ö±× ȯ°æÀÔ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ±âº» IBM i ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß¿¡ »ç¿ëÇÒ IBM i Projects, IBM Application Diagram Component, Screen Designer ¹× Report Designer µµ±¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç µµ±¸¸¦ »ç¿ëÇϸé IBM i¿¡ ¿¬°áÇϰí, ¶óÀ̺귯¸®, ¿ÀºêÁ§Æ®, ¸â¹ö, ÀÛ¾÷ ¹× IFS ÆÄÀÏÀ» °ü¸®Çϰí, RPG, COBOL, CL ¹× DDS¿¡ ´ëÇÑ ´Ù¾çÇÑ ¼­½Ä ÆíÁý ±â´ÉÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÃÖ±Ù ¿öÅ©½ºÅ×ÀÌ¼Ç ±â¹Ý ÆíÁý±â¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼Ò½º ¸â¹ö¸¦ ÆíÁýÇϰí, ±×·¡ÇÈÀ¸·Î DDS È­¸é ¹× ÇÁ¸°ÅÍ ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇϰí, ÄÄÆÄÀÏÀ» ½ÇÇàÇÏ°í ¿À·ù Çǵå¹éÀ» °Ë»öÇϸç, ¿ø°Ý °Ë»öÀ» ¼öÇàÇϰí, ¿ø°ÝÀ¸·Î ¹®Á¦Á¡À» µð¹ö±×ÇÏ°í ±âº» IBM i ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀÇ ¼­·Î ´Ù¸¥ ÀÚ¿ø ¹× ÀÌµé °£ÀÇ °ü°è¸¦ Ç¥½ÃÇÏ´Â ±×·¡ÇÈ º¸±â¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹
IBM i À¥ ¼­ºñ½º ¹× Java µµ±¸ Java À¥ ¼­ºñ½º ÇÁ·ÐÆ® ¿£µå¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM i ILE ÇÁ·Î±×·¥, ¼­ºñ½º ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â OPM ÇÁ·Î±×·¥ÀÇ ºñÁî´Ï½º ·ÎÁ÷°ú Åë½ÅÇÏ´Â SOA ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç ºôµå¿¡ »ç¿ëÇÒ µµ±¸¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

Âü°í:

JSP ¹× ¼­ºí¸´ °³¹ß µµ±¸¿Í WebSphere® Application Server Remote ¼­¹ö ½ºÅÓ, 6.1, 7.0, 8.0 ¶Ç´Â 8.5 ±â´ÉÀ» ¸ÕÀú ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¿¡¼­´Â ÀÌ Á¾¼Ó¼ºÀÌ ¸¸Á·µÇ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇϸé ÀÌ ±â´ÉÀº »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇØÁö¸ç, ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ À̸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½ Á¦Ç°¿¡¼­´Â Çʼö ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

  • IBM Rational Application Developer V8.5
  • IBM Rational Business Developer V8.5
  • IBM Rational Software Architect for WebSphere Software V8.5
  • IBM WebSphere Application Server Developer Tools for Eclipse V8.5
  • IBM Rational Developer for System i for Service Oriented Architecture Construction v8.5

¿¹(Á¾¼Ó¼ºÀ» ¸¸Á·ÇÏ´Â °æ¿ì)

WebSphere® JAX-WS À¥ ¼­ºñ½º ·±Å¸ÀÓ À¥ ¼­ºñ½º ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ WebSphere® JAX-WS À¥ ¼­ºñ½º ·±Å¸ÀÓ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

Âü°í:

JSP ¹× ¼­ºí¸´ °³¹ß µµ±¸, WebSphere Application Server Remote ¼­¹ö ½ºÅÓ, 6.1, 7.0, 8.0 ¶Ç´Â 8.5, Java EE ¹× À¥ ¼­ºñ½º ¹èÄ¡ µµ±¸ ±â´ÉÀ» ¸ÕÀú ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¿¡¼­´Â ÀÌ Á¾¼Ó¼ºÀÌ ¸¸Á·µÇ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇϸé ÀÌ ±â´ÉÀº »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇØÁö¸ç, ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ À̸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

´ÙÀ½ Á¦Ç°¿¡¼­´Â Çʼö ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

  • IBM Rational Application Developer V8.5
  • IBM Rational Software Architect for WebSphere Software V8.5

¾Æ´Ï¿À

IBM i¿ë Rational Team Concert Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® ÅëÇÕ IBM i¿ë Rational Team Concert Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ®¿¡ ´ëÇÑ Áö¿øÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

Âü°í:

IBM Rational Team Concert 3.0.1 ¶Ç´Â IBM Rational Team Concert 4.0 Ŭ¶óÀÌ¾ðÆ® Á¦Ç°À» ¸ÕÀú ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¿¡¼­´Â ÀÌ Á¾¼Ó¼ºÀÌ ¸¸Á·µÇ´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù. ¸¸Á·ÇÏÁö ¸øÇϸé ÀÌ ±â´ÉÀº »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇØÁö¸ç, ¼³Ä¡¸¦ À§ÇØ À̸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

¾Æ´Ï¿À

AIX¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸

AIX C/C++ °³¹ßÀÚ¸¦ À§ÇÑ ³»Àå ÆíÁý, ÄÄÆÄÀÏ ¹× µð¹ö±× ȯ°æÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Eclipse ±â¹Ý ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ »ç¿ëÇϸé C/C++ °³¹ßÀÚ°¡ ´Ù¸¥ Rational µµ±¸¸¦ ¿øÈ°ÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿¹
Linux¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸

Linux C/C++ °³¹ßÀÚ¸¦ À§ÇÑ ³»Àå ÆíÁý, ÄÄÆÄÀÏ ¹× µð¹ö±× ȯ°æÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Eclipse ±â¹Ý ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ »ç¿ëÇϸé C/C++ °³¹ßÀÚ°¡ ´Ù¸¥ Rational µµ±¸¸¦ ¿øÈ°ÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿¹
AIX¿ë COBOL °³¹ß µµ±¸

COBOL °³¹ßÀÚ¸¦ À§ÇÑ ³»Àå ÆíÁý, ÄÄÆÄÀÏ ¹× µð¹ö±× ȯ°æÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ Eclipse ±â¹Ý ÇÁ·¹ÀÓ¿öÅ©¸¦ »ç¿ëÇϸé COBOL °³¹ßÀÚ°¡ ´Ù¸¥ Rational µµ±¸¸¦ ¿øÈ°ÇÏ°Ô »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, System z ¹× IBM i µµ±¸¿ÍÀÇ À¯»ç¼º ´öºÐ¿¡ ÇнÀ ½Ã°£À» ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

¿¹

Âü°í:
  1. ¼³Ä¡ Áß ±â´É ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÒ ÆÐŰÁö ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϵµ·Ï ÇÁ·ÒÇÁÆ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ±â´É »çÀÌÀÇ Á¾¼Ó¼º °ü°è¸¦ È®ÀÎÇÏ·Á¸é Á¾¼Ó¼º Ç¥½Ã¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.

    ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¸é ¼¼ºÎ»çÇ× ¾Æ·¡ °£´ÜÇÑ ¼³¸íÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÀÛ¾÷ÇÏ´Â ÆÐŰÁö¿¡¼­ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϰųª Áö¿ì¸é IBM Installation Manager´Â ±âŸ ±â´É¿¡ ´ëÇÑ Á¾¼Ó¼ºÀ» °­Á¦·Î Àû¿ëÇÏ°í ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ´Ù¿î·Îµå Å©±â ¹× µð½ºÅ© °ø°£ ¿ä±¸»çÇ×À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

¾÷±×·¹ÀÌµå ¹× °øÁ¸ °í·Á»çÇ×

Á¦Ç°ÀÇ ÀÌÀü ¹öÀüÀ» º¸À¯Çϰí Àְųª µ¿ÀÏÇÑ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡¼­ ´ÙÁß Rational Software Delivery Platform Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â °æ¿ì ÀÌ ÀýÀÇ Á¤º¸¸¦ °ËÅäÇϽʽÿÀ.

Á¦Ç° °øÁ¸ °í·Á»çÇ×

ÀϺΠÁ¦Ç°Àº °°Àº ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì ±â´ÉÀ» °øÀ¯ÇÏ¿© °øÁ¸Çϵµ·Ï ¼³°èµÇ¾î ÀÖ½À´Ï´Ù. ÆÐŰÁö ±×·ìÀº Çϳª ÀÌ»óÀÇ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Á¦Ç° ¶Ç´Â ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â À§Ä¡ÀÔ´Ï´Ù. °¢ ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ½Ã ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á´ÂÁö ¶Ç´Â »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇÒÁö¸¦ ¼±ÅÃÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¿¡¼­´Â °øÀ¯Çϵµ·Ï ¼³°èµÇÁö ¾Ê°Å³ª ¹öÀü Çã¿ë ÇÑ°è ¹× ±âŸ ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¦Ç°À» Â÷´ÜÇÕ´Ï´Ù. ÇÑ ¹ø¿¡ µÑ ÀÌ»óÀÇ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é Á¦Ç°¿¡¼­ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¸±¸®½º ´ç½Ã¿¡ ´ÙÀ½ Á¦Ç°Àº ÆÐŰÁö ±×·ìÀ¸·Î ¼³Ä¡µÇ´Â °æ¿ì ±â´ÉÀ» °øÀ¯ÇÕ´Ï´Ù.

Âü°í:
Web Development Extension For Power Systems Software(WDT EXT)´Â WebSphere Application Server Developer Tools for Eclipse°¡ WDT EXT¿Í µ¿ÀÏÇÑ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡µÈ °æ¿ì¿¡¸¸ ±â´ÉÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5´Â ´ÙÀ½ Á¦Ç° Áß Çϳª¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÆÐŰÁö ±×·ìÀ¸·ÎÀÇ ¼³Ä¡¸¦ Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

ÀûÇÕÇÑ Á¦Ç°Àº ¼ö¿¡ °ü°è ¾øÀÌ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì ÇØ´ç ±â´ÉÀº ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ´Ù¸¥ ¸ðµç Á¦Ç°°ú ÇÔ²² °øÀ¯µË´Ï´Ù. °³¹ß Á¦Ç° ¹× Å×½ºÆ® Á¦Ç°À» ÇϳªÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì µÑ Áß ÇÑ Á¦Ç°À» ½ÃÀÛÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡¼­ °³¹ß ¹× Å×½ºÆ® ±â´ÉÀ» ¸ðµÎ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦Ç°¿¡ ¸ðµ¨¸µ µµ±¸¸¦ Ãß°¡ÇÏ¸é ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¸ðµç Á¦Ç°¿¡¼­ °³¹ß, Å×½ºÆ® ¹× ¸ðµ¨¸µ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

°³¹ß Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÏ°í ±â´ÉÀÌ Áõ°¡µÈ °³¹ß Á¦Ç°À» ³ªÁß¿¡ ±¸¸ÅÇÏ¿© ÇØ´ç Á¦Ç°À» °°Àº ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ Ãß°¡ÇÑ °æ¿ì µÎ Á¦Ç° ¸ðµÎ¿¡¼­ Ãß°¡ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±â´ÉÀÌ ¸¹Àº Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ¸é ¿ø·¡ Á¦Ç°ÀÌ ³²°Ô µË´Ï´Ù.

Âü°í:
°íÀ¯ÇÑ À§Ä¡¿¡ ¼³Ä¡µÈ °¢ Á¦Ç°Àº ¿ÀÁ÷ ÇϳªÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ì°ú ¿¬°üµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¦Ç°À» ¿©·¯ ÆÐŰÁö ±×·ì°ú ¿¬°ü½ÃŰ·Á¸é Á¦Ç°À» ¿©·¯ À§Ä¡¿¡ ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ÀúÀå¼Ò

IBM Installation Manager¿¡¼­´Â ÁöÁ¤µÈ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¿¡¼­ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °æ¿ì ÀúÀå¼Ò Á¤º¸°¡ Installation Manager¿¡ Àü´ÞµË´Ï´Ù. IBM Installation Manager¸¦ Á÷Á¢ ½ÃÀÛÇÏ¸é ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¼³Ä¡ ÀúÀå¼Ò¸¦ ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÇ ¼³Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀϺΠÁ¶Á÷¿¡¼­´Â ÀÚü ÀÎÆ®¶ó³Ý¿¡ °íÀ¯ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¹­¾î È£½ºÆ®ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ À¯ÇüÀÇ ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ½Ã½ºÅÛ °ü¸®ÀÚ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ URLÀ» Á¦°øÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

±âº»ÀûÀ¸·Î IBM Installation Manager¿¡¼­´Â °¢ Rational ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß Á¦Ç°¿¡ ÀÖ´Â ÀÓº£µåµÈ URLÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÀúÀå¼Ò ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é IBM Installation Manager¿¡¼­ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¹× »õ ±â´ÉÀ» °Ë»öÇÕ´Ï´Ù.

IBM Installation Manager¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÇ ¼³Á¤

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °æ¿ì, ¼³Ä¡ ÁßÀÎ Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀúÀå¼ÒÀÇ À§Ä¡´Â IBM Installation Manager°¡ ½ÃÀ۵Ǹé ÀÚµ¿À¸·Î Á¤Àǵ˴ϴÙ. ±×·¯³ª IBM Installation Manager¸¦ Á÷Á¢ ½ÃÀÛÇÑ °æ¿ì¿¡´Â(¿¹: À¥ ¼­¹ö¿¡ ÀÖ´Â ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡) IBM Installation Manager¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤(Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔµÈ µð·ºÅ丮ÀÇ URL)À» ¼³Á¤ÇØ¾ß Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ȯ°æ ¼³Á¤ âÀÇ ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÇØ´ç ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ. ±âº»ÀûÀ¸·Î IBM Installation Manager¿¡¼­´Â °¢ Rational ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß Á¦Ç°¿¡ ÀÖ´Â ÀÓº£µðµå URLÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÎÅͳÝÀ» ÅëÇØ ÀúÀå¼Ò ¼­¹ö¿¡ ¿¬°áÇÏ°í ¼³Ä¡ °¡´ÉÇÑ ÆÐŰÁö ¹× »õ·Î¿î ±â´ÉÀ» °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ Á¶Á÷Àº ÀÎÆ®¶ó³Ý »çÀÌÆ®¸¦ »ç¿ëÇϵµ·Ï ÀúÀå¼ÒÀÇ °æ·Î¸¦ ÀçÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡ °ü¸®ÀڷκÎÅÍ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö ÀúÀå¼Ò URLÀ» ¾òÀ¸½Ê½Ã¿À.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

IBM Installation ManagerÀÇ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ Ãß°¡, ÆíÁý ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. IBM Installation ManagerÀÇ ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÆÄÀÏ > ȯ°æ ¼³Á¤À» Ŭ¸¯Çϰí ÀúÀå¼Ò¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁö°¡ ¿­¸®°í »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÀúÀå¼Ò, À§Ä¡ ¹× ¾×¼¼½º °¡´É ¿©ºÎ°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  3. ÀúÀå¼Ò ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò Ãß°¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ÀúÀå¼Ò Ãß°¡ â¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡ URLÀ» ÀÔ·ÂÇϰųª URLÀ» ã¾Æ ÆÄÀÏ °æ·Î¸¦ ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ.
  5. È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. HTTPS ¶Ç´Â Á¦ÇÑµÈ FTP ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ ÀÔ·ÂÇÏ¸é »ç¿ëÀÚ ID ¹× ºñ¹Ð¹øÈ£¸¦ ¹¯´Â ÇÁ·ÒÇÁÆ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. »õ·Î ÀÛ¼ºµÇ¾ú°Å³ª º¯°æµÈ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡°¡ ³ª¿­µË´Ï´Ù. ÀúÀå¼Ò¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ¾ø´Â °æ¿ì ¾×¼¼½º °¡´É ¿­¿¡ »¡°£»ö x°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  6. È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© Á¾·áÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½¿¡ ¼öÇàÇÒ ÀÛ¾÷

IBM Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁöÀÇ ±âº» ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ °Ë»öÇÏ·Á¸é ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö¿¡ "¼³Ä¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß¿¡ ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù." ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ¼±ÅõǾî ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼±Åõ˴ϴÙ.

ÆÐŰÁö ±×·ì ¹× °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮

IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì ÆÐŰÁö ±×·ì ¹× °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¸¦ ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö ±×·ì

¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º Áß¿¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁöÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÁöÁ¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÆÐŰÁö ±×·ìÀº ÆÐŰÁö°¡ °°Àº ±×·ìÀÇ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö¿Í ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â µð·ºÅ丮¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇϰųª ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. (ÀϺΠÆÐŰÁö´Â ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» °øÀ¯ÇÒ ¼ö ¾øÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì, ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» »ç¿ëÇÏ´Â ¿É¼ÇÀÌ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù).

µ¿½Ã¿¡ ¿©·¯ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì ¸ðµç ÆÐŰÁö°¡ °°Àº ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.

ÆÐŰÁö ±×·ìÀº ÀÚµ¿À¸·Î À̸§ÀÌ ÁöÁ¤µË´Ï´Ù. ±×·¯³ª, »ç¿ëÀÚ°¡ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮¸¦ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÑ ´ÙÀ½ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇÏ¸é ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮¸¦ º¯°æÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮¿¡´Â ÇØ´ç ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡µÈ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ ÇØ´çÇϴ ƯÁ¤ ÆÄÀÏ ¹× ÀÚ¿øÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡¼­ ÀáÀçÀûÀ¸·Î »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ÀÚ¿øÀº °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

°øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮

°øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮´Â Çϳª ÀÌ»óÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÌ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¼³Ä¡ ¾ÆÆ¼ÆÑÆ®°¡ ÀÖ´Â µð·ºÅ丮ÀÔ´Ï´Ù.

Áß¿ä»çÇ×:
ÆÐŰÁö¸¦ óÀ½À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì °øÀ¯ ÀÚ¿øÀ» ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. °¡Àå ÁÁÀº ¹æ¹ýÀº µð·ºÅ丮 ÁöÁ¤ ½Ã °¡Àå Å« µð·ºÅ丮¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀÔ´Ï´Ù. µð·ºÅ丮 À§Ä¡¸¦ º¯°æÇÏ·Á¸é ÆÐŰÁö¸¦ ¸ðµÎ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

»çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©

Á¦Ç°À» ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. »ç¿ëÀÚ ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼³Ä¡ ¿ä±¸»çÇ× Àý¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. »ç¿ëÀÚ ID°¡ Á¦Ç° ¼³Ä¡¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀ» ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. »ç¿ëÀÚ ±ÇÇÑ ¿ä±¸»çÇ×À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  3. ¼³Ä¡ °èȹ ÀýÀ» ÀÐ°í ¾÷±×·¹ÀÌµå ¹× °øÁ¸ °í·Á»çÇ× ÁÖÁ¦¿¡ ƯÈ÷ ÁÖÀÇÇϽʽÿÀ.

AIX¿ë ¼³Ä¡ ŽºÅ©

´ÙÀ½ Àý¿¡¼­´Â ´ë»ó AIX °³¹ß ½Ã½ºÅÛ ¼³Á¤ ¹× ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º °³¿ä¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ±âº» ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©¿¡¼­ ÀÚ¼¼ÇÑ Áö½Ã»çÇ׿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¶ÀÛÀº ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ´ë»óÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ AIX ¼­¹ö¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ¹ø¸¸ ¼öÇàµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

AIX ¼­¹ö ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ ŽºÅ©

µµ±¸¸¦ ÅëÇØ °³¹ß AIX ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ¼­¹öÃø ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ× Àý¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. AIX »ç¿ëÀÚ ID¿¡ ·çÆ® ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  3. ÀÌ µµ±¸¿¡ ´ëÇÑ ·±Å¸ÀÓÀº ¼­¹ö¿¡ ¼³Ä¡µÈ 32ºñÆ® IBM Java 1.5 JRE ¶Ç´Â JDK¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. Çʼö ÆÄÀÏ ¼¼Æ®, Java5.sdk´Â AIX ¼³Ä¡ ¸Åü¿¡ ÀÖÀ¸¸ç, "installp -aXgd /cdrom/usr/sys/inst.images Java5.sdk"¸¦ ÅëÇØ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    1. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Java ´Ù¿î·Îµå ÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

AIX ¼­¹ö ¼³Ä¡ ŽºÅ©

µµ±¸¸¦ ÅëÇØ °³¹ß AIX ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ¼­¹öÃø ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. AIX »ç¿ëÀÚ ID¿¡ ·çÆ® ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. Á¦Ç° À̹ÌÁö¿¡´Â disk1/AIXServerRuntimeÀ̶ó´Â µð·ºÅ丮°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ µð·ºÅ丮¿¡´Â installp ÆÄÀÏ ¼¼Æ®°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ´ë»ó AIX ½Ã½ºÅÛÀÇ µð·ºÅ丮¿¡ º¹»çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. "installp" ¶Ç´Â "smitty installp" AIX ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ´ë»ó AIX ¼­¹ö¿¡ ´ëÇÑ ·çÆ® ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù. "installp -agXd <directory_with_installp_filesets> all"
  3. ±âº»ÀûÀ¸·Î µð¸ÕÀº Æ÷Æ® 8050¿¡¼­ ½ÇÇàÇϵµ·Ï ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÀÌ Æ÷Æ®´Â AIX ½Ã½ºÅÛ°ú Åë½ÅÇϱâ À§ÇØ µµ±¸¿¡¼­ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Æ÷Æ®¸¦ ±¸¼ºÇÏ·Á´Â °æ¿ì /opt/IBM/RDPower/8.5/rse/daemon.pl ½ºÅ©¸³Æ®¿¡¼­ $port º¯¼ö¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  4. µð¸ÕÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é °ü¸®ÀÚ°¡ ¸ÕÀú "telinit q" ¸í·ÉÀ» ÅëÇØ µð¸ÕÀ» °­Á¦ Á¾·áÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  5. SSLÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¿¬°áÀ» º¸¾ÈÇÏ·Á¸é ¼­¹ö¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    1. Ű ½Ö(°ø¿ë ¹× ¿¬°üµÈ °³ÀΠŰ)À» »ý¼ºÇÏ·Á¸é Java SDK¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â keytoolÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. aliasname, keystorename ¹× password°¡ Á¦°øµÈ °æ¿ì ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© À̸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. "keytool -genkey -alias <aliasname> -validity 3650 -keystore <keystorename> -storepass <password> -keypass <password>"
    2. keytoolÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Ű ÀúÀå¼Ò¸¦ »ý¼ºÇÑ ÈÄ¿¡ /opt/IBM/RDPower/8.5/rse µð·ºÅ丮¿¡¼­ ssl.properties ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Linux on Power¿ë ¼³Ä¡ ŽºÅ©

´ÙÀ½ Àý¿¡¼­´Â ´ë»ó Linux °³¹ß ½Ã½ºÅÛ ¼³Á¤ ¹× ±¸¼º¿¡ ´ëÇÑ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º °³¿ä¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ±âº» ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©¿¡¼­ ÀÚ¼¼ÇÑ Áö½Ã»çÇ׿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¶ÀÛÀº ¾ÖÇø®ÄÉÀÌ¼Ç °³¹ß ´ë»óÀ¸·Î ¼³Á¤ÇÒ Linux ¼­¹ö¿¡ ´ëÇØ ÇÑ ¹ø¸¸ ¼öÇàµÇ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Linux ¼­¹ö ¼³Ä¡ Àü ÀÛ¾÷ ŽºÅ©

µµ±¸¸¦ ÅëÇØ °³¹ß Linux ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ¼­¹öÃø ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. ½Ã½ºÅÛÀÌ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ× Àý¿¡¼­ ¼³¸íÇÏ´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ¸¸Á·ÇÏ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. Linux »ç¿ëÀÚ ID¿¡ ·çÆ® ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  3. ÀÌ µµ±¸¿¡ ´ëÇÑ ·±Å¸ÀÓÀº ¼­¹ö¿¡ ¼³Ä¡µÈ 32ºñÆ® IBM Java 1.5 JRE ¶Ç´Â JDK¿¡ µû¶ó ´Þ¶óÁý´Ï´Ù. Çʼö RPM ÆÐŰÁö, ibm-java2-ppc-jre(¶Ç´Â ibm-java2-ppc-sdk)´Â "rpm -ivh ibm-java2-ppc-jre*rpm" ¸í·ÉÀ» ÅëÇØ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    1. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Java ´Ù¿î·Îµå ÆäÀÌÁö¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Linux ¼­¹ö ¼³Ä¡ ŽºÅ©

µµ±¸¸¦ ÅëÇØ °³¹ß Linux ½Ã½ºÅÛ¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ·Á¸é ¼­¹öÃø ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ÇÀ» ¼³Ä¡ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. Linux »ç¿ëÀÚ ID¿¡ ·çÆ® ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  2. Á¦Ç° À̹ÌÁö¿¡´Â disk1/PowerLinuxServerRuntimeÀ̶ó´Â µð·ºÅ丮°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ µð·ºÅ丮¿¡´Â RPM ÆÐŰÁö°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À̸¦ ´ë»ó Linux ½Ã½ºÅÛ¿¡ º¹»çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. "rpm" Linux À¯Æ¿¸®Æ¼ ¸í·É(¿¹: rpm -ivh *.rpm)À» »ç¿ëÇÏ¿© ´ë»ó Linux ¼­¹ö¿¡ ´ëÇÑ ·çÆ® ¾×¼¼½º ±ÇÇÑÀÌ ÀÖ´Â »ç¿ëÀÚ°¡ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. JRE ´ë½Å JDK°¡ ¼³Ä¡µÈ °æ¿ì ¼­¹ö ·±Å¸ÀÓ ÆÐŰÁö(¿¹: rpm -ivh *rpm --nodeps) ¼³Ä¡ ½Ã RPM ¸í·ÉÀÇ Á¾¼Ó¼º È®ÀÎ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÏ°Ô ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù(--nodeps).
  3. ±âº»ÀûÀ¸·Î µð¸ÕÀº Æ÷Æ® 8050¿¡¼­ ½ÇÇàÇϵµ·Ï ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÀÌ Æ÷Æ®´Â Linux ½Ã½ºÅÛ°ú Åë½ÅÇϱâ À§ÇØ µµ±¸¿¡¼­ »ç¿ëµË´Ï´Ù. ´Ù¸¥ Æ÷Æ®¸¦ ±¸¼ºÇÏ·Á´Â °æ¿ì /opt/IBM/RDPower/8.0/rse/daemon.pl ½ºÅ©¸³Æ®¿¡¼­ $port º¯¼ö¸¦ ÆíÁýÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  4. µð¸ÕÀ» ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é °ü¸®ÀÚ°¡ ¸ÕÀú "telinit q" ¸í·ÉÀ» ÅëÇØ µð¸ÕÀ» °­Á¦ Á¾·áÇÏ°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  5. SSLÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¿¬°áÀ» º¸¾ÈÇÏ·Á¸é ¼­¹ö¸¦ ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ±¸¼ºÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    1. Ű ½Ö(°ø¿ë ¹× ¿¬°üµÈ °³ÀΠŰ)À» »ý¼ºÇÏ·Á¸é Java SDK¿¡¼­ Á¦°øÇÏ´Â keytoolÀ» »ç¿ëÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. aliasname, keystorename ¹× password°¡ Á¦°øµÈ °æ¿ì ´ÙÀ½ ¸í·ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© À̸¦ ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. "keytool -genkey -alias <aliasname> -validity 3650 -keystore <keystorename> -storepass <password> -keypass <password>"
    2. keytoolÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Ű ÀúÀå¼Ò¸¦ »ý¼ºÇÑ ÈÄ¿¡ /opt/IBM/RDPower/8.0/rse µð·ºÅ丮¿¡¼­ ssl.properties ÆÄÀÏÀ» ÆíÁýÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ŽºÅ©

´ÙÀ½ Àý¿¡¼­´Â ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À Àý¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À¿¡ ´ëÇÑ °³¿ä¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ±âº» ´Ü°è¿¡ ÀÖ´Â ¸µÅ©¿¡¼­ ÀÚ¼¼ÇÑ Áö½Ã»çÇ׿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

DVD¿¡¼­ Rational Developer for Power Systems Software ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä

ÀÌ ¼³Ä¡ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­´Â ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â DVD¸¦ Æ÷ÇÔÇϸç, ÀϹÝÀûÀ¸·Î ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡¼­ Rational Developer for Power Systems Software¸¦ ¼³Ä¡ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

DVD¿¡¼­ ¼³Ä¡¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â ÀÏ¹Ý ´Ü°è´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. »çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¿¡ ³ª¿­µÈ »çÀü ¼³Ä¡ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
  2. ¼³Ä¡ ¸Åü¸¦ µå¶óÀ̺꿡 »ðÀÔÇϽʽÿÀ.
  3. ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÀÚµ¿ ½ÇÇàÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, Rational Developer for Power Systems Software ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¿­¸³´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ½ÇÇà ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏÁö ¾Ê´Â °æ¿ì ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  4. ·±Ä¡ÆÐµå¿¡¼­ Rational Developer for Power Systems Software ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

ÀüÀÚ ¼³Ä¡ À̹ÌÁö¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ÀÏ¹Ý ´Ü°è´Â ´ÙÀ½°ú °°½À´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ ´Ù¿î·ÎµåÇØ¾ß ÇÒ ÆÄÀϰú ÃßÃâÇÑ ¼³Ä¡ À̹ÌÁö¸¦ ¸ðµÎ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ °ø°£ÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. IBM Passport Advantage ¶Ç´Â IBMÀÇ Entitled Software Support »çÀÌÆ®¿¡¼­ ¼³Ä¡ À̹ÌÁö¸¦ ´Ù¿î·ÎµåÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  2. Á¦Ç° À̹ÌÁö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÆÄÆ®¸¦ Àӽà µð·ºÅ丮·Î ´Ù¿î·ÎµåÇϽʽÿÀ.
  3. ´Ù¿î·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¼³Ä¡ À̹ÌÁö¸¦ ÃßÃâÇÏ°í ¼³Ä¡ À̹ÌÁö°¡ ¿ÏÀüÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ÀüÀÚ À̹ÌÁö È®ÀÎ ¹× ÃßÃâÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  4. ¾Æ·¡ ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ ´Ü°è¸¦ °è¼ÓÇϽʽÿÀ.

ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. »çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¿¡ ³ª¿­µÈ »çÀü ¼³Ä¡ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
  2. ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  3. ·±Ä¡ÆÐµå¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  4. ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»çÀÇ Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¶ó ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager GUI¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¸¦ ÅëÇØ Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡: ŽºÅ© °³¿ä

ÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­´Â HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹öÀÇ IBM Installation Manager¿¡¼­ °Ë»öµË´Ï´Ù.

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

ÀÌ ´Ü°è¿¡¼­´Â IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö°¡ µé¾î ÀÖ´Â ÀúÀå¼Ò°¡ HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹ö¿¡ ÀÛ¼ºµÇ¾ú´Ù°í °¡Á¤ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

HTTP ¶Ç´Â HTTPS ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. »çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¿¡ ³ª¿­µÈ »çÀü ¼³Ä¡ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
  2. IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.IBM Installation Manager °ü¸®¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ¿¹¸¦ µé¾î, ÀÌ ½Ã³ª¸®¿À¿¡¼­ IBM Installation Manager ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀº °øÀ¯ µå¶óÀ̺꿡¼­ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.
  3. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Installation Manager ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  4. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö°¡ ÀÖ´Â ÀúÀå¼Ò URLÀ» IBM Installation Manager¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤À¸·Î ¼³Á¤ÇϽʽÿÀ. IBM Installation Manager¿¡¼­ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÇ ¼³Á¤À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  5. IBM Installation Manager¿¡¼­ ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ°í ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»çÀÇ È­¸é¿¡ Ç¥½ÃµÇ´Â Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¶ó ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager GUI¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

HTTP À¥ ¼­¹ö¿¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¹èÄ¡: ŽºÅ© °³¿ä

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

HTTP À¥ ¼­¹öÀÇ ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¼³Ä¡Çϱâ À§ÇØ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ÁغñÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹ö¿¡ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ µð½ºÅ© °ø°£ÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  2. ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ IBM Passport Advantage¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåÇØ¾ß ÇÒ ÆÄÀÏ ¹× ÃßÃâÇÑ ¼³Ä¡ À̹ÌÁö¸¦ ¸ðµÎ ÀúÀåÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÃæºÐÇÑ µð½ºÅ© °ø°£ÀÌ ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. Çϵå¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  3. Á¦Ç° À̹ÌÁö¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ÆÄÆ®¸¦ IBM Passport Advantage¿¡¼­ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀÇ Àӽà µð·ºÅ丮·Î ´Ù¿î·ÎµåÇϽʽÿÀ.
  4. ´Ù¿î·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏ¿¡¼­ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ÇÀÇ ´Ù¸¥ Àӽà µð·ºÅ丮·Î ¼³Ä¡ À̹ÌÁö¸¦ ÃßÃâÇÏ°í ¼³Ä¡ À̹ÌÁö°¡ ¿ÏÀüÇÑÁö È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ÀüÀÚ À̹ÌÁö È®ÀÎ ¹× ÃßÃâÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  5. ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ IBM Packaging Utility¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.
  6. Packaging Utility¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ º¹»çÇϽʽÿÀ.
  7. Packaging UtilityÀÇ °á°ú¹°À» HTTP ¶Ç´Â HTTPS À¥ ¼­¹ö·Î º¹»çÇϽʽÿÀ.
  8. Á¦Ç° disk1¿¡¼­ IBM Installation ManagerÀÇ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» °øÀ¯ µå¶óÀ̺ê·Î º¹»çÇϽʽÿÀ.
  9. Á¶Á÷ ³» »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï Áö½ÃÇϽʽÿÀ.
  10. ÀÌÀü¿¡ ÀÛ¼ºÇÑ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ µé¾î ÀÖ´Â ÀúÀå¼ÒÀÇ URLÀ» »ç¿ëÀÚ¿¡°Ô Á¦°øÇϽʽÿÀ.

ÀüÀÚ À̹ÌÁö È®ÀÎ ¹× ÃßÃâ

IBM Passport Advantage ¶Ç´Â IBMÀÇ Entitled Software Support »çÀÌÆ®¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇÑ °æ¿ì IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡ Àü¿¡ ¾ÐÃàµÈ ÆÄÀÏ¿¡¼­ ÀüÀÚ À̹ÌÁö¸¦ ÃßÃâÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀ» ´Ù¿î·ÎµåÇϱâ À§ÇØ Download Director ¿É¼ÇÀ» ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì Download Director ¾ÖÇø´Àº ÀÚµ¿À¸·Î 󸮵Ǵ °¢ ÆÄÀÏÀÌ ¿ÏÀüÇÑÁö È®ÀÎÇÕ´Ï´Ù.

´Ù¿î·ÎµåÇÑ ÆÄÀÏ ÃßÃâ

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

¾ÐÃàµÈ ÆÄÀÏÀº ·çÆ® µð·ºÅ丮(¿¹: WindowsÀÇ °æ¿ì C:\RDPowerÀÏ ¼ö ÀÖÀ½)¿¡ ÃßÃâÇϽʽÿÀ. ÆÄÀÏÀ» ÃßÃâÇÑ ÈÄ ´ÙÀ½°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô ³ªÅ¸³³´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­´Â ¸±¸®½º Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇÏ°í ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ´ÜÀÏ À§Ä¡¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ °æ¿ì¿¡ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5ÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÕ´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ½ÃÀÛÇϸé ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ¼³Ä¡µÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, IBM Installation Manager´Â ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡µÇ¸ç IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö°¡ Æ÷ÇÔµÈ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¿¡¼­ »çÀü ±¸¼ºÀÌ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. Installation Manager¸¦ Á÷Á¢ ¼³Ä¡ÇÏ°í ½ÃÀÛÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤À» ¼öµ¿À¸·Î ¼³Á¤ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. »çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¸¦ ¿Ï·áÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, »çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.
  2. ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
  3. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5ÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ. ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ ½ÃÀÛÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½¿¡ ¼öÇàÇÒ ÀÛ¾÷

ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»çÀÇ Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¶ó ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager GUI¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ ½ÃÀÛ

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

»çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¸¦ ¿Ï·áÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, »çÀü ¼³Ä¡ ŽºÅ©¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

DVD¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ°í ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡¼­ ÀÚµ¿ ½ÇÇàÀ» »ç¿ëÇϰí ÀÖ´Â °æ¿ì ¼³Ä¡ DVD¸¦ DVD µå¶óÀ̺꿡 »ðÀÔÇϸé IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ·±Ä¡ÆÐµå°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡Çϰųª ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ ÀÚµ¿ ½ÇÇàÀÌ ±¸¼ºµÇÁö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öµ¿À¸·Î ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5ÀÇ DVD¸¦ DVD µå¶óÀ̺꿡 »ðÀÔÇϽʽÿÀ.
  2. ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÀÚµ¿ ½ÇÇàÀ» »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì, IBM Rational Developer for Power Systems Software ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ¿­¸³´Ï´Ù. ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ÀÚµ¿ ½ÇÇàÀÌ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇϰųª ÀüÀÚ À̹ÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ¼öµ¿À¸·Î ½ÇÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥Àº DVDÀÇ ·çÆ® µð·ºÅ丮¿¡ Àְųª ù ¹øÂ° ¼³Ä¡ µð½ºÅ©¿¡¼­ ´Ù¿î·ÎµåµÈ ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ÃßÃâµÈ ¼³Ä¡ ÆÄÀÏÀÇ ·çÆ® µð·ºÅ丮¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡ ½ÃÀÛ

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥À» ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ¸±¸®½º Á¤º¸¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÇØ´ç Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  3. ·±Ä¡ÆÐµå¿¡ 5 ¼³Ä¡ ¿É¼ÇÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÒ Áغñ°¡ µÇ¸é 5 ¼³Ä¡ ¿É¼ÇÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ·±Ä¡ÆÐµå¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¼³Ä¡ ¿É¼Ç¿¡ µû¶ó ±âº»ÀûÀ¸·Î Installation Manager¿¡¼­ ÀûÀýÇÑ ±â´ÉÀÌ ¼±Åõ˴ϴÙ.
  4. IBM Installation Manager°¡ ½Ã½ºÅÛ¿¡¼­ ¹ß°ßµÇÁö ¾Ê¾Ò°Å³ª ÀÌÀü ¹öÀüÀÌ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÈ °æ¿ì ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¸¦ ½ÃÀÛÇÏ¸é ¼³Ä¡ÇÒ IBM Installation Manager V1.5.2 ¹× IBM Rational Developer for Power Systems Software ¸ðµÎ¸¦ ³ª¿­ÇÕ´Ï´Ù. IBM Installation Manager V1.5.2°¡ ÀÌ¹Ì ¼³Ä¡µÈ °æ¿ì IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¸ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  5. IBM Installation Manager ¹× IBM Rational Developer for Power Systems SoftwareÀÇ ¼³Ä¡¸¦ ¿Ï·áÇÏ·Á¸é ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ Áö½Ã»çÇ×À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Installation Manager ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Installation Manager GUI¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡

´ÙÀ½ ´Ü°è¿¡¼­´Â IBM Installation Manager GUI(Graphical User Interface)¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ» ¼³¸íÇÕ´Ï´Ù.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation Manager ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    Âü°í:
    »õ ¹öÀüÀÇ Installation Manager°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, °è¼ÓÇϱâ Àü¿¡ À̸¦ ¼³Ä¡ÇÒ °ÍÀÎÁö ¹¯´Â ÇÁ·ÒÇÁÆ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. °è¼ÓÇÏ·Á¸é È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. Installation Manager°¡ ÀÚµ¿À¸·Î »õ ¹öÀüÀ» ¼³Ä¡Çϰí, ÁßÁöÇϰí, ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇÑ ÈÄ Àç°³ÇÕ´Ï´Ù.
  2. ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç¿¡´Â IBM Installation Manager°¡ °Ë»öÇÑ ÀúÀå¼Ò¿¡ ÀÖ´Â ¸ðµç ÆÐŰÁö°¡ ³ª¿­µË´Ï´Ù. µÎ ¹öÀüÀÇ ÆÐŰÁö°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÆÐŰÁöÀÇ ÃֽŠ¶Ç´Â ±ÇÀå ¹öÀü¸¸ÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  3. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¼¼ºÎ»çÇ× ºÐÇÒâ¿¡ ÇØ´ç ¼³¸íÀ» Ç¥½ÃÇϽʽÿÀ.
  4. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÏ·Á¸é ±âŸ ¹öÀü ¹× È®Àå È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    Âü°í:
    Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁöÀÇ »çÀü Á¤ÀÇµÈ IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ °Ë»öÇÏ·Á¸é ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö¿¡ ¼³Ä¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß¿¡ ¸µÅ©µÈ ÀúÀå¼Ò °Ë»ö ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ¼±ÅõǾî ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼±Åõ˴ϴÙ. ÀÎÅÍ³Ý ¾×¼¼½º°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.
    Installation Manager´Â Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ »çÀü Á¤ÀÇµÈ IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¼³Á¤ÇÑ ÀúÀå¼Ò À§Ä¡µµ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ÁøÇà Ç¥½Ã±â°¡ °Ë»öÀÌ ÁøÇà ÁßÀÓÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. ±âº» Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
  5. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÇØ´ç Á¦Ç° ¾Æ·¡ ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ÆäÀÌÁöÀÇ ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö ¸ñ·Ï¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ±ÇÀåµÈ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¸ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  6. ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â ÆÐŰÁöÀÇ ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¹× IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. Á¾¼Ó¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ÀÚµ¿À¸·Î ¼±Åõǰí ÇÔ²² Áö¿öÁý´Ï´Ù. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    Âü°í:
    ¿©·¯ ÆÐŰÁö¸¦ µ¿½Ã¿¡ ¼³Ä¡ÇÏ¸é ¸ðµç ÆÐŰÁö°¡ °°Àº ÆÐŰÁö ±×·ìÀ¸·Î ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
  7. Çʼö ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ÆäÀÌÁö¿¡¼­ È­¸é¿¡ Ç¥½ÃµÈ ¾ÈŸ¹ÙÀÌ·¯½º °æ°í ¸Þ½ÃÁö¸¦ Àаí ÇØ´çµÇ´Â °æ¿ì Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¸£½Ê½Ã¿À. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  8. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À.

    µÑ ÀÌ»óÀÇ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ¼±ÅÃÇÑ °æ¿ì °¢°¢ÀÇ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÌ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁöÀÇ ¿ÞÆí¿¡¼­ °¢ ÆÐŰÁö ¹öÀüÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» Ç¥½ÃÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡Çϵµ·Ï ¼±ÅÃÇÑ ÆÐŰÁö ¹öÀü(¿¹: ±âº» ÆÐŰÁö ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ®)Àº ÆÐŰÁö À̸§ ¾Æ·¡ ³ª¿­µË´Ï´Ù.

    1. ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °æ¿ì, ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶°Ç¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  9. Rational Á¦Ç°À» óÀ½ ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì À§Ä¡ ÆäÀÌÁöÀÇ °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮 Çʵ忡 °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮ÀÇ °æ·Î¸¦ ÀÔ·ÂÇϰųª ±âº» °æ·Î¸¦ ½ÂÀÎÇϽʽÿÀ. °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¿¡´Â Çϳª ÀÌ»óÀÇ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÌ °øÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿øÀÌ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ½À´Ï´Ù. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    Áß¿ä»çÇ×:
    ÆÐŰÁö¸¦ óÀ½À¸·Î ¼³Ä¡ÇÏ´Â °æ¿ì¿¡¸¸ °øÀ¯ ÀÚ¿ø µð·ºÅ丮¸¦ ÁöÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ µð·ºÅ丮¸¦ °¡Àå Å« µð½ºÅ©¿¡ ÁöÁ¤Çϸé ÇâÈÄ ÆÐŰÁöÀÇ °øÀ¯ ÀÚ¿ø¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÀûÀýÇÑ ¿©À¯ °ø°£À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. µð·ºÅ丮 À§Ä¡¸¦ º¯°æÇÏ·Á¸é ÆÐŰÁö¸¦ ¸ðµÎ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  10. À§Ä¡ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇϰųª ±âÁ¸ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» »ç¿ëÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö ±×·ìÀº ÆÐŰÁö°¡ °°Àº ±×·ìÀÇ ´Ù¸¥ ÆÐŰÁö¿Í ÀÚ¿øÀ» °øÀ¯ÇÏ´Â µð·ºÅ丮¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù. »õ ÆÐŰÁö ±×·ìÀ» ÀÛ¼ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.
    1. »õ ÆÐŰÁö ±×·ì ÀÛ¼ºÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮 °æ·Î¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö ±×·ì À̸§ÀÌ ÀÚµ¿À¸·Î ÀÛ¼ºµË´Ï´Ù.
    3. ¼³Ä¡ÀÇ ºñÆ® ¸ðµå(32ºñÆ® ¶Ç´Â 64ºñÆ®)¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
      Âü°í:
      ¿î¿µ üÁ¦°¡ 64ºñÆ®ÀÎ °æ¿ì 64ºñÆ® ¶Ç´Â 32ºñÆ®¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ÇØ´çµÇ´Â ºñÆ® ¸ðµå·Î Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Áö¿øµÇ´Â Ç÷§Æû¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¿ä±¸»çÇ×ÀÇ Å¬¶óÀÌ¾ðÆ® ¿î¿µ üÁ¦ ÀýÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.
    4. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  11. ±â´É ÆäÀÌÁöÀÇ ¾ð¾î¿¡¼­ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. IBM Rational Developer for Power Systems Software 8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¹®¼­ ¹× »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽ºÀÇ ÇØ´ç ÀÚ±¹¾î ¹öÀüÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù.
  12. ¼³Ä¡ÇÒ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â ±â´É ÆäÀÌÁö¿¡¼­ IBM i® À¥ ¼­ºñ½º ¹× Java µµ±¸ ¶Ç´Â WebSphere JAX-WS À¥ ¼­ºñ½º ·±Å¸ÀÓ ±â´ÉÀÌ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ °æ¿ì ÀÌ ±â´ÉÀÌ Á¾¼ÓµÈ ±â´ÉÀÌ ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇÁö ¾Ê¾ÒÀ½À» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ ±â´ÉÀÌ »ç¿ë ºÒ°¡´ÉÇϸé ÀÌ ±â´É ¾øÀÌ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡¸¦ °è¼ÓÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. Çʼö ±â´ÉÀ» ¼³Ä¡ÇÑ ÈÄ IBM Installation ManagerÀÇ ÆÐŰÁö ¼öÁ¤ ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ÀÌ ±â´ÉÀ» Ãß°¡ÇϽʽÿÀ. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ±â´É¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

    ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ¼±ÅûçÇ×À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ÀÌÀü ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ »çÇ×À» º¯°æÇÏ·Á¸é µÚ·Î¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© º¯°æÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡ ¼±ÅûçÇ×À» È®ÀÎÇÑ ´ÙÀ½ ¼³Ä¡¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ.

  13. µµ¿ò¸» ½Ã½ºÅÛ ±¸¼º ÆäÀÌÁö¿¡¼­ È­¸éÀÇ Áö½Ã»çÇ×À» ÀÐ°í ´ÙÀ½ ¿É¼Ç Áß Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  14. ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼º°øÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
    1. ·Î±× ÆÄÀÏ º¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© »õ â¿¡¼­ ÇöÀç ¼¼¼ÇÀÇ ¼³Ä¡ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ¿©½Ê½Ã¿À. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡ ·Î±× âÀ» ´Ý¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
    2. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¼±ÅÃÇÑ ÆÐŰÁö¸¦ ½ÇÇàÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ¸¶¹ý»ç°¡ ´ÝÈ÷°í Installation Manager ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö·Î À̵¿ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡ ¸ðµå·Î Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÚµ¿ ¸ðµå·Î Installation Manager¸¦ ½ÇÇàÇÏ´Â °æ¿ì »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù. ´ë½Å¿¡ Installation Manager¿¡¼­´Â ÀÀ´ä ÆÄÀÏÀ» »ç¿ëÇÏ¿© Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ´Â µ¥ ÇÊ¿äÇÑ ¸í·ÉÀ» ÀÔ·ÂÇÕ´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ Installation Manager ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Installation Manager¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯¸é ¼³Ä¡ ÇÁ·Î±×·¥À» »ç¿ëÇÏ¿© Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ÀÚµ¿À¸·Î ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÚµ¿ ¼³Ä¡¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸¸¦ º¸·Á¸é IBM Installation Manager Information Center(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r5/index.jsp)¸¦ ¹æ¹®ÇϽʽÿÀ.

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ½ÃÀÛ

µ¥½ºÅ©Å¾ ȯ°æ ¶Ç´Â ¸í·ÉÇà ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems SoftwareV8.5¸¦ ½ÃÀÛÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. WindowsÀÇ °æ¿ì ½ÃÀÛ > ÇÁ·Î±×·¥ > IBM Software Delivery Platform > IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 > IBM Rational Developer for Power Systems Software¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

¸í·ÉÇà¿¡¼­ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¸¦ ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

¶óÀ̼¾½º °ü¸®

¼³Ä¡µÈ IBM ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î ¹× »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇµÈ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º ºÎ¿©´Â IBM Installation ManagerÀÇ ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© °ü¸®µË´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç´Â ¼³Ä¡µÈ °¢ ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5¿¡¼­´Â Á¦Ç° ·¹º§¿¡ ´ëÇÑ ¿µ±¸ ¶óÀ̼¾½º¿Í i¿ë RPG ¹× COBOL °³¹ß µµ±¸ ±â´É, AIX¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸ ±â´É, Linux¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸ ±â´É ¶Ç´Â AIX¿ë COBOL °³¹ß µµ±¸ ±â´É¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¶óÀ̼¾½º¸¦ Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. óÀ½ ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ ¼³Ä¡Çϰųª ƯÁ¤ ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º¸¦ °è¼Ó ¿¬ÀåÇÏ·Á´Â °æ¿ì ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­ ŶÀ» °¡Á®¿Í ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¸é Æò°¡ ¶Ç´Â ¿µ±¸ ¶óÀ̼¾½º·Î ¿ÀÆÛ¸µÀÇ Floating ¶óÀ̼¾½º¸¦ »ç¿ë °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º ¼­¹ö¿¡¼­ Floating ¶óÀ̼¾½º ۸¦ »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

Âü°í:
Æò°¡ ¶óÀ̼¾½º¸¦ »ç¿ëÇÏ´Â °æ¿ì ¼³Ä¡ ÈÄ 60ÀÏÀÌ Áö³ª¸é ¸¸±âµË´Ï´Ù. ¸¸±â ³¯Â¥ ÈÄ¿¡ »ç¿ëÇÏ·Á¸é Á¦Ç°À» Ȱ¼ºÈ­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

Rational® Á¦Ç°¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¹× ¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21250404¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­ Ŷ °¡Á®¿À±â

¿µ±¸ ¶óÀ̼¾½º ۸¦ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´Ù¿î·Îµå À§Ä¡ ¶Ç´Â Á¦Ç° ¸Åü¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­ ŶÀ» °¡Á®¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

Ȱ¼ºÈ­ ŶÀ» ±¸¸ÅÇÏÁö ¾ÊÀº °æ¿ì, À̸¦ ¸ÕÀú ¼öÇàÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. Á¦Ç°À̳ª Á¦Ç° Ȱ¼ºÈ­ ŶÀ» ±¸¸ÅÇÑ °æ¿ì, ÇØ´ç DVD¸¦ ³Ö°Å³ª IBM Passport AdvantageÀÇ È°¼ºÈ­ ŶÀ» ¾×¼¼½º °¡´ÉÇÑ ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ ´Ù¿î·ÎµåÇϽʽÿÀ. Ȱ¼ºÈ­ ŶÀº Java ¾ÆÄ«À̺ê(.jar) ÆÄÀÏÀ» Æ÷ÇÔÇÏ´Â .zip ÆÄÀÏ·Î ¹­¿©ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ .jar ÆÄÀÏ¿¡ ¿µ±¸ ¶óÀ̼¾½º ۰¡ µé¾î ÀÖÀ¸¸ç Á¦Ç°À» Ȱ¼ºÈ­ÇÏ·Á¸é °¡Á®¿Í¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

Ȱ¼ºÈ­ Ŷ .jar ÆÄÀÏÀ» °¡Á®¿À°í »õ ¶óÀ̼¾½º ۸¦ »ç¿ëÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ±âº» ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º °ü¸®¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. i¿ë RPG ¹× COBOL °³¹ß µµ±¸ ±â´É, AIX¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸ ±â´É, Linux¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸ ±â´É ¶Ç´Â AIX¿ë COBOL °³¹ß µµ±¸ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϰí Ȱ¼ºÈ­ Ŷ °¡Á®¿À±â¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ¼±ÅÃÇÑ ÆÐŰÁöÀÇ ¼¼ºÎ»çÇ×ÀÌ ÇöÀç ¶óÀ̼¾½º Á¾·ù ¹× ¶óÀ̼¾½ºÀÇ Á¦Ç° ¹öÀü ¹üÀ§¿Í ÇÔ²² Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  5. Ȱ¼ºÈ­ ŶÀÇ ¸Åü DVD ¶Ç´Â ´Ù¿î·Îµå À§Ä¡ °æ·Î¸¦ ãÀ¸½Ê½Ã¿À. ±×·± ´ÙÀ½, ÀûÇÕÇÑ JAR(Java archive) ÆÄÀÏÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ¿­±â¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  6. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Ȱ¼ºÈ­ ŶÀÇ ´ë»ó ¼³Ä¡ µð·ºÅ丮, »õ ¶óÀ̼¾½º°¡ Àû¿ëµÈ Á¦Ç° ¹× ¹öÀü Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  7. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

°á°ú

¿µ±¸ ¶óÀ̼¾½º ۰¡ ÀÖ´Â Á¦Ç° Ȱ¼ºÈ­ ŶÀ» Á¦Ç°¿¡ °¡Á®¿É´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ °¡Á®¿À±â°¡ ¿Ï·áµÇ¾ú´ÂÁö ¿©ºÎ¸¦ Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.

Floating ¶óÀ̼¾½º Ȱ¼ºÈ­

ÆÀ ȯ°æ¿¡¼­ Floating ¶óÀ̼¾½º¸¦ Áö¿øÇÏ´Â °æ¿ì, Á¦Ç°ÀÇ Floating ¶óÀ̼¾½º¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÏ¿© Floating ¶óÀ̼¾½º Ű¿¡ ¾×¼¼½ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿¬°áÀ» ±¸¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

Floating ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀ» Ȱ¼ºÈ­Çϱâ Àü¿¡ °ü¸®ÀڷκÎÅÍ ¶óÀ̼¾½º ¼­¹ö ¿¬°á Á¤º¸¸¦ ¾ò¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º ¼­¹ö¿¡ ´ëÇÑ ¼¼ºÎ»çÇ×Àº http://www.ibm.com/support/docview.wss?uid=swg21250404¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

ÁöÁ¤µÈ ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º À¯ÇüÀ¸·Î Floating ¶óÀ̼¾½º¸¦ Ȱ¼ºÈ­ÇÏ°í ¶óÀ̼¾½º ¼­¹ö ¿¬°áÀ» ±¸¼ºÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ±âº» ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º °ü¸®¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ¶óÀ̼¾½º °ü¸® ÆäÀÌÁö¿¡¼­ i¿ë RPG ¹× COBOL °³¹ß µµ±¸, AIX¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸, Linux¿ë C ¹× C++ °³¹ß µµ±¸ ¶Ç´Â AIX¿ë COBOL °³¹ß µµ±¸¸¦ ¼±ÅÃÇϰí Floating ¶óÀ̼¾½º Áö¿ø ±¸¼º ¿É¼ÇÀ» ¼±ÅÃÇÑ ÈÄ ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» ÀÐÀ¸½Ê½Ã¿À. ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °æ¿ì, ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶°Ç¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇÏ¿© °è¼ÓÇϽʽÿÀ.
  5. Floating ¶óÀ̼¾½º Áö¿ø ÆäÀÌÁö¿¡¼­ Floating ¶óÀ̼¾½º »ç¿ë °¡´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϰí Çϳª ÀÌ»óÀÇ ¶óÀ̼¾½º ¼­¹ö ¿¬°áÀ» ±¸¼ºÇϽʽÿÀ.
    1. ¼­¹ö Å×À̺íÀÇ ºó Çʵ带 Ŭ¸¯Çϰųª Ãß°¡ ´ÜÃ߸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. °ü¸®ÀÚ°¡ ¹é¾÷ ¼­¹ö Á¤º¸¸¦ Á¦°øÇÏ¸é ¹é¾÷ ¼­¹ö ´ÜÃ߸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.1Â÷, 2Â÷ ¹× 3Â÷ ¼­¹ö À̸§ Çʵå¿Í Æ÷Æ®°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
    3. À̸§ Çʵ忡 ¶óÀ̼¾½º ¼­¹öÀÇ È£½ºÆ® À̸§À» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ.
    4. Æ÷Æ® Çʵ忡 ¹æÈ­º®À» »ç¿ëÇÑ È¯°æÀÇ °ªÀ» ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ. °ü¸®ÀÚÀÇ Áö½Ã°¡ ÀÖÀ» ¶§¿¡¸¸ ÀÌ Æ÷Æ®¿¡ °ªÀ» ÁöÁ¤ÇϽʽÿÀ.
    5. ¹é¾÷ ¼­¹ö ȯ°æ¿¡ 2Â÷ ¹× 3Â÷ ¼­¹öÀÇ À̸§°ú Æ÷Æ®¸¦ ÀÔ·ÂÇϽʽÿÀ(ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì).
    6. ¿¬°á Å×½ºÆ® ´ÜÃ߸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¿¬°á Á¤º¸°¡ ¿Ã¹Ù¸£°í ¼­¹ö¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´ÂÁö È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.
    7. È®ÀÎÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  6. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  7. ½© °øÀ¯ ¶Ç´Â »ç¿ëÀÚ Á¤ÀÇ ÆÐŰÁö¿¡ ¶óÀ̼¾½º »ç¿ë ¼ø¼­¸¦ ±¸¼ºÇϽʽÿÀ. ¸ñ·ÏÀÇ ¶óÀ̼¾½º ¼ø¼­¿¡ µû¶ó ÆÐŰÁö¿¡¼­ ƯÁ¤ ¶óÀ̼¾½º ÆÐŰÁöÀÇ ¶óÀ̼¾½º Ű¿¡ ¾×¼¼½ºÇÏ´Â ¼ø¼­°¡ °áÁ¤µË´Ï´Ù.
  8. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

´ÙÀ½¿¡ ¼öÇàÇÒ ÀÛ¾÷

ÀÌÁ¦ Ȱ¼ºÈ­µÈ Á¦Ç°À» ½ÃÀÛÇÏ¸é ¶óÀ̼¾½º ¼­¹ö ¿¬°áÀÌ ÀÛ¼ºµÇ¾î »ç¿ë °¡´ÉÇÑ Floating ¶óÀ̼¾½º ŰÀÇ Ç®¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º ۸¦ ¾ò½À´Ï´Ù.

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸ º¸±â

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º Á¤º¸(¶óÀ̼¾½º À¯Çü ¹× ¸¸±â ³¯Â¥ Æ÷ÇÔ)¸¦ IBM Installation Manager¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

¶óÀ̼¾½º Á¤º¸¸¦ º¸·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation Manager¸¦ ½ÃÀÛÇϽʽÿÀ.
  2. ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º °ü¸®¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.

°á°ú

¼³Ä¡µÈ °¢ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ÆÐŰÁö º¥´õ, ÇöÀç ¶óÀ̼¾½º À¯Çü ¹× ¸¸±â ³¯Â¥°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.

¼³Ä¡ ¼öÁ¤

IBM Installation ManagerÀÇ ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¾ð¾î ¹× ±â´É ¼±ÅûçÇ×À» º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

±âº»ÀûÀ¸·Î ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ·ÎÄà ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®¸¦ °¡¸®Å°Áö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¾×¼¼½º°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â Installation Manager µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Âü°í:
¼öÁ¤Çϱâ Àü¿¡ IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

¼³Ä¡µÈ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼öÁ¤ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation ManagerÀÇ ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼öÁ¤ ¾ÆÀÌÄÜÀ» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  2. ¼öÁ¤ ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ ¼öÁ¤ÇÒ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁöÀÇ ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ¼öÁ¤ ÆäÀÌÁöÀÇ ¾ð¾î¿¡¼­ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ ¾ð¾î¸¦ ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ÆÐŰÁöÀÇ ¹®¼­ ¹× »ç¿ëÀÚ ÀÎÅÍÆäÀ̽º¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ÀÚ±¹¾î ¹öÀüÀÌ ¼³Ä¡µË´Ï´Ù. »ç¿ëÀÚ ¼±ÅûçÇ×ÀÌ ÀÌ ÆÐŰÁö ±×·ì¿¡ ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ÆÐŰÁö¿¡ Àû¿ëµË´Ï´Ù.
  4. ±â´É ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ ¶Ç´Â Á¦°ÅÇÏ·Á´Â ÆÐŰÁö ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ.
    1. ±â´É¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀº ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯ÇÑ ´ÙÀ½ ¼¼ºÎ»çÇ× ¾Æ·¡ °£·«ÇÑ ¼³¸íÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
    2. ±â´É °£ÀÇ Á¾¼Ó¼º °ü°è¸¦ º¸·Á¸é Á¾¼Ó¼º Ç¥½Ã¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ±â´ÉÀ» Ŭ¸¯Çϸé ÀÌ ±â´É¿¡ Á¾¼ÓµÇ¾î ÀÖ´Â ±â´É ¹× ÀÌ ±â´ÉÀÌ Á¾¼ÓÇϰí ÀÖ´Â ±â´ÉÀÌ Á¾¼Ó¼º â¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ÆÐŰÁö¿¡¼­ ±â´ÉÀ» ¼±ÅÃÇϰųª Á¦¿ÜÇϸé Installation Manager¿¡¼­´Â ´Ù¸¥ ±â´É°úÀÇ ¸ðµç Á¾¼Ó¼ºÀ» ÀÚµ¿À¸·Î °­Á¦ ½ÇÇàÇÏ¸ç ¾÷µ¥ÀÌÆ®µÈ ´Ù¿î·Îµå Å©±â ¹× ´Ù¿î·Îµå¿¡ ÇÊ¿äÇÑ µð½ºÅ© ¿©À¯ °ø°£À» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  5. ±â´É ¼±ÅÃÀ» ¿Ï·áÇÏ¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  6. ¼³Ä¡ ÆÐŰÁö¸¦ ¼öÁ¤Çϱâ Àü¿¡ ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅûçÇ×À» °ËÅäÇÑ ´ÙÀ½ ¼öÁ¤À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  7. ¿É¼Ç: ¼öÁ¤ ÇÁ·Î¼¼½º¸¦ ¿Ï·áÇÏ¸é ·Î±× ÆÄÀÏ º¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© Àüü ·Î±×¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¾÷µ¥ÀÌÆ®

IBM Installation Manager¸¦ ÅëÇØ ¼³Ä¡ÇÑ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

½ÃÀÛÇϱâ Àü¿¡

±âº»ÀûÀ¸·Î ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ·ÎÄà ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ®¸¦ °¡¸®Å°Áö ¾Ê´Â ÇÑ ÀÎÅÍ³Ý ¾×¼¼½º°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù.

¼³Ä¡µÈ °¢ ÆÐŰÁö¿¡´Â ±âº» IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò¿¡ ´ëÇØ ÀÓº£µðµåµÈ À§Ä¡°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. IBM Installation Manager°¡ ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁöÀÇ IBM ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÀúÀå¼Ò À§Ä¡¸¦ °Ë»öÇÏ·Á¸é ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ ÆäÀÌÁö¿¡ "¼³Ä¡ ¹× ¾÷µ¥ÀÌÆ® Áß¿¡ ¼­ºñ½º ÀúÀå¼Ò¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù." ȯ°æ ¼³Á¤ÀÌ ¼±ÅõǾî ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ È¯°æ ¼³Á¤Àº ±âº»ÀûÀ¸·Î ¼±Åõ˴ϴÙ.

ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Installation Manager µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

Âü°í:
¾÷µ¥ÀÌÆ®Çϱâ Àü¿¡ IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡µÈ ¸ðµç ÇÁ·Î±×·¥À» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

Á¦Ç° ÆÐŰÁö ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ã¾Æ ¼³Ä¡ÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. Installation ManagerÀÇ ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  2. IBM Installation ManagerÀÇ »õ ¸±¸®½º ¶Ç´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ãÀ¸¸é »õ ¸±¸®½º ¶Ç´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÀÇ ¼³Ä¡¸¦ °è¼ÓÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ¸¶¹ý»çÀÇ Áö½Ã»çÇ׿¡ µû¶ó Installation ManagerÀÇ ¼³Ä¡ ¶Ç´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.
  3. ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸¶¹ý»ç¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®ÇÏ·Á´Â IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö°¡ ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁö ±×·ìÀÇ À§Ä¡¸¦ ¼±ÅÃÇϰųª ¸ðµÎ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¼±ÅöõÀ» ¼±ÅÃÇÏ°í ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. IBM Installation Manager´Â IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5ÀÇ »çÀü Á¤ÀÇµÈ ¾÷µ¥ÀÌÆ® »çÀÌÆ® ¹× ÇØ´ç ÀúÀå¼Ò¿¡¼­ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ °Ë»öÇÕ´Ï´Ù. ÁøÇà Ç¥½Ã±â°¡ °Ë»öÀÌ ÁøÇà ÁßÀÓÀ» Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
  4. ÆÐŰÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ®°¡ ÀÖ´Â °æ¿ì, ÇØ´ç ÆÐŰÁö ¾Æ·¡ ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ÆäÀÌÁöÀÇ ¾÷µ¥ÀÌÆ® ¸ñ·Ï¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ±âº»ÀûÀ¸·Î ±ÇÀåµÈ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¸ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇØ ãÀº ¸ðµç ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇÏ·Á¸é ¸ðµÎ Ç¥½Ã¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    1. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ º¸´Ù ÀÚ¼¼ÇÑ ³»¿ëÀº ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ°í ¼¼ºÎ»çÇ× ¾Æ·¡ÀÇ ¼³¸íÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
    2. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ Ãß°¡ Á¤º¸°¡ »ç¿ë °¡´ÉÇϸé Ãß°¡ Á¤º¸ ¸µÅ©°¡ ¼³¸í ÅØ½ºÆ®ÀÇ ¸¶Áö¸· ºÎºÐ¿¡ Æ÷ÇԵ˴ϴÙ. ºê¶ó¿ìÀú¿¡¼­ Á¤º¸¸¦ Ç¥½ÃÇÏ·Á¸é ¸µÅ©¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ÀÌ Á¤º¸¸¦ È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
  5. ¼³Ä¡ÇÏ·Á´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼±ÅÃÇϰųª ±ÇÀå ¹öÀü ¼±ÅÃÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ±âº» ¼±ÅÃÀ» º¹¿øÇϽʽÿÀ. Á¾¼Ó °ü°è°¡ ÀÖ´Â ¾÷µ¥ÀÌÆ®´Â ÀÚµ¿À¸·Î ¼±Åõǰí ÇÔ²² Áö¿öÁý´Ï´Ù.
  6. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  7. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» È®ÀÎÇϽʽÿÀ. ¶óÀ̼¾½º ÆäÀÌÁöÀÇ ¿ÞÆí¿¡ ¼±ÅÃÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º ¸ñ·ÏÀÌ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. °¢ Ç׸ñÀ» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¶óÀ̼¾½º °è¾à ÅØ½ºÆ®¸¦ Ç¥½ÃÇϽʽÿÀ.
    1. ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶Ç׿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â °æ¿ì, ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶°Ç¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
    2. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  8. ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ¼³Ä¡Çϱâ Àü¿¡ ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅûçÇ×À» È®ÀÎÇϽʽÿÀ.
    1. ÀÌÀü ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼±ÅÃÇÑ »çÇ×À» º¯°æÇÏ·Á¸é µÚ·Î¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© º¯°æÇϽʽÿÀ.
    2. È®ÀÎÇÑ ´ÙÀ½ ¾÷µ¥ÀÌÆ®À» Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ´Ù¿î·Îµå ¹× ¼³Ä¡ÇϽʽÿÀ. ÁøÇà Ç¥½Ã±â°¡ ¼³Ä¡ ¿Ï·á »óŸ¦ ¹éºÐÀ²·Î Ç¥½ÃÇÕ´Ï´Ù.
    Âü°í:
    ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ÁøÇàµÇ´Â µµÁß Installation Manager¿¡¼­ ÆÐŰÁöÀÇ ±âº» ¹öÀü¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀå¼ÒÀÇ À§Ä¡¸¦ ¹¯´Â ÇÁ·ÒÇÁÆ®°¡ Ç¥½ÃµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. DVD ¶Ç´Â ±âŸ ¸Åü¿¡¼­ Á¦Ç°À» ¼³Ä¡ÇÑ °æ¿ì, ¾÷µ¥ÀÌÆ® ±â´ÉÀ» »ç¿ëÇÒ ¶§ DVD ¶Ç´Â ±âŸ ¸Åü¸¦ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  9. ¿É¼Ç: ¾÷µ¥ÀÌÆ® ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼º°øÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ ÆäÀÌÁöÀÇ À­ ºÎºÐ¿¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù. ·Î±× ÆÄÀÏ º¸±â¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© »õ â¿¡¼­ ÇöÀç ¼¼¼ÇÀÇ ·Î±× ÆÄÀÏÀ» ¿©½Ê½Ã¿À. °è¼ÓÇÏ·Á¸é ¼³Ä¡ ·Î±× âÀ» ´Ý¾Æ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.
  10. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¸¶¹ý»ç¸¦ Á¾·áÇϽʽÿÀ.

¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸®±â

IBM Installation ManagerÀÇ ÆÐŰÁö ·Ñ¹é ¸¶¹ý»ç¸¦ »ç¿ëÇϸé ÀϺΠÆÐŰÁö¿¡ ´ëÇÑ ¾÷µ¥ÀÌÆ®¸¦ Á¦°ÅÇÏ¿© ÀÌÀü ¹öÀüÀ¸·Î µÇµ¹¸± ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5´Â ·Ñ¹éÀ» Áö¿øÇÏÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.

IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ¼³Ä¡ Á¦°Å

IBM Installation Manager¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°Å ¿É¼ÇÀ» »ç¿ëÇÏ¸é ´ÜÀÏ ¼³Ä¡ À§Ä¡¿¡¼­ ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ¸ðµç ¼³Ä¡ À§Ä¡¿¡¼­ ¼³Ä¡µÈ ÆÐŰÁö¸¦ ¸ðµÎ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

ÆÐŰÁö¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. IBM Installation Manager¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ¼³Ä¡ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ´ÝÀ¸½Ê½Ã¿À.
  2. ½ÃÀÛ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°Å¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ Á¦°Å ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼±ÅÃÇϽʽÿÀ. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÒ ÆÐŰÁö ¸ñ·ÏÀ» °ËÅäÇÑ ´ÙÀ½ ¼³Ä¡ Á¦°Å¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ¿Ï·á ÆäÀÌÁö°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  5. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¸¶¹ý»ç¸¦ Á¾·áÇϽʽÿÀ.

IBM Installation Manager °ü¸®

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

ÀÌ Àý¿¡¼­´Â IBM Installation Manager °ü·Ã ÀϺΠ°øÅë ŽºÅ©¸¦ ´Ù·ì´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â IBM Installation Manager ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸» ¶Ç´Â IBM Installation Manager Information Center(http://publib.boulder.ibm.com/infocenter/install/v1r5/index.jsp)¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

IBM Installation Manager ¼³Ä¡

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ Á¦Ç° ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â °æ¿ì ¿öÅ©½ºÅ×À̼ǿ¡ ¾ÆÁ÷ ¼³Ä¡µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸é IBM Installation Manager ¼³Ä¡°¡ ÀÚµ¿À¸·Î ½ÃÀ۵˴ϴÙ. ÀÌ ÇÁ·Î¼¼½º¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ¼³Ä¡¸¦ ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ. ±×·¸Áö ¾ÊÀº °æ¿ì¿¡´Â ¼öµ¿À¸·Î IBM Installation Manager ¼³Ä¡¸¦ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

IBM Installation Manager ¼³Ä¡¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

  1. ù ¹øÂ° µð½ºÅ©ÀÇ InstallerImage_platform Æú´õ¿¡¼­ installÀ» ½ÇÇàÇϽʽÿÀ.
  2. ÆÐŰÁö ¼³Ä¡ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  3. ¶óÀ̼¾½º °è¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀ» °ËÅäÇÏ°í ¶óÀ̼¾½º °è¾àÀÇ Á¶°Ç¿¡ µ¿ÀÇÇÕ´Ï´Ù¸¦ ¼±ÅÃÇÏ¿© ½ÂÀÎÇϽʽÿÀ. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  4. ÇÊ¿äÇÑ °æ¿ì, À§Ä¡ ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ã¾Æº¸±â ´ÜÃ߸¦ Ŭ¸¯ÇÏ¿© ¼³Ä¡ À§Ä¡¸¦ º¯°æÇϽʽÿÀ. ´ÙÀ½À» Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ.
  5. ¿ä¾à ÆäÀÌÁö¿¡¼­ ¼³Ä¡¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. ¼³Ä¡ ÇÁ·Î¼¼½º°¡ ¿Ï·áµÇ¸é ÇÁ·Î¼¼½ºÀÇ ¼º°øÀ» È®ÀÎÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Ç¥½ÃµË´Ï´Ù.
  6. ¿Ï·á¸¦ Ŭ¸¯ÇϽʽÿÀ. IBM Installation Manager°¡ ¿­¸³´Ï´Ù.

IBM Installation Manager ½ÃÀÛ

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

IBM Installation Manager´Â ·±Ä¡ÆÐµå ÇÁ·Î±×·¥¿¡¼­ ½ÃÀÛÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ±×·¯¸é ±¸¼ºµÈ ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤ ¹× ¼±ÅÃµÈ IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 ÆÐŰÁö¿Í ÇÔ²² IBM Installation Manager°¡ ½ÃÀ۵˴ϴÙ. IBM Installation Manager¸¦ Á÷Á¢ ½ÃÀÛÇÑ °æ¿ì¿¡´Â ÀúÀå¼Ò ȯ°æ ¼³Á¤À» ¼³Á¤Çϰí Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ¼±ÅÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¼¼ÇÑ Á¤º¸´Â ¼³Ä¡ °èȹÀ» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

IBM Installation Manager¸¦ ¼öµ¿À¸·Î ½ÃÀÛÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½À» ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

ÇÁ·Î½ÃÀú

IBM Installation Manager ¼³Ä¡ Á¦°Å

ÀÌ Å½ºÅ© Á¤º¸

IBM Installation Manager¸¦ ¼³Ä¡ Á¦°ÅÇÏ·Á¸é ´ÙÀ½ ´Ü°è¸¦ ¿Ï·áÇϽʽÿÀ.

IBM Packaging Utility

IBM Packaging Utility ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© HTTP ¶Ç´Â HTTPS¿¡¼­ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ À¥ ¼­¹ö¿¡ ÀÖ´Â ÀúÀå¼Ò¿¡ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ º¹»çÇϽʽÿÀ.

ÀÌ À¯Æ¿¸®Æ¼¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© ´ÙÀ½ ŽºÅ©¸¦ ¼öÇàÇϽʽÿÀ.

IBM Packaging Utility ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î´Â ¿£ÅÍÇÁ¶óÀÌÁî ¹èÄ¡ CD¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5 Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ÀúÀå¼Ò¸¦ HTTP ¶Ç´Â HTTPS¿¡¼­ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ À¥ ¼­¹ö¿¡ ¹èÄ¡ÇÏ·Á´Â °æ¿ì IBM Packaging Utility¸¦ »ç¿ëÇÏ¿© IBM Rational Developer for Power Systems Software V8.5ÀÇ Á¦Ç° ÆÐŰÁö¸¦ ÀúÀå¼Ò·Î º¹»çÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

µµ±¸ »ç¿ë¿¡ ´ëÇÑ Àüü Áö½Ã»çÇ×Àº IBM Packaging UtilityÀÇ ¿Â¶óÀÎ µµ¿ò¸»À» ÂüÁ¶ÇϽʽÿÀ.

ÁÖÀÇ»çÇ×

© Copyright IBM Corporation 2012. All rights reserved.

U.S. Government Users Restricted Rights - Use, duplication or disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp.

ÀÌ Á¤º¸´Â ¹Ì±¹¿¡¼­ Á¦°øµÇ´Â Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¿ëÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ °ÍÀÔ´Ï´Ù. IBMÀº ´Ù¸¥ ±¹°¡¿¡¼­ ÀÌ Ã¥¿¡ ±â¼úµÈ Á¦Ç°, ¼­ºñ½º ¶Ç´Â ±â´ÉÀ» Á¦°øÇÏÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ÇöÀç »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦Ç° ¹× ¼­ºñ½º¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸´Â Çѱ¹ IBM ´ã´çÀÚ¿¡°Ô ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ. ÀÌ Ã¥¿¡¼­ IBM Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¦ ¾ð±ÞÇß´Ù°í ÇØ¼­ ÇØ´ç IBM Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¸À» »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÏÁö´Â ¾Ê½À´Ï´Ù. IBMÀÇ ÁöÀû Àç»ê±ÇÀ» Ä§ÇØÇÏÁö ¾Ê´Â ÇÑ, ±â´É»óÀ¸·Î µ¿µîÇÑ Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½º¸¦ ´ë½Å »ç¿ëÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ±×·¯³ª ºñIBM Á¦Ç°, ÇÁ·Î±×·¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½ºÀÇ ¿î¿µ¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ¹× °ËÁõÀº »ç¿ëÀÚÀÇ Ã¥ÀÓÀÔ´Ï´Ù.

IBMÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ´Ù·ç°í Àִ ƯÁ¤ ³»¿ë¿¡ ´ëÇØ ƯÇ㸦 º¸À¯Çϰí Àְųª ÇöÀç Æ¯Çã Ãâ¿ø ÁßÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Ã¥À» Á¦°øÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ ƯÇã¿¡ ´ëÇÑ ¶óÀ̼¾½º±îÁö ºÎ¿©ÇÏ´Â °ÍÀº ¾Æ´Õ´Ï´Ù. ¶óÀ̼¾½º¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®»çÇ×Àº ´ÙÀ½À¸·Î ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

135-700
¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ°îµ¿ 467-12, ±ºÀΰøÁ¦È¸°üºôµù
Çѱ¹ ¾ÆÀÌ.ºñ.¿¥ ÁÖ½Äȸ»ç
°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ
ÀüÈ­¹øÈ£: 080-023-8080

2¹ÙÀÌÆ®(DBCS) Á¤º¸¿¡ °üÇÑ ¶óÀ̼¾½º ¹®ÀÇ´Â Çѱ¹ IBM °í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ¿¡ ¹®ÀÇÇϰųª ´ÙÀ½ ÁÖ¼Ò·Î ¼­¸é ¹®ÀÇÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.

IBM World Trade Asia Corporation
Licensing
2-31 Roppongi 3-chome, Minato-ku
Tokyo 106, Japan

´ÙÀ½ ´Ü¶ôÀº ÇöÁö¹ý°ú »óÃæÇÏ´Â ¿µ±¹À̳ª ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­´Â Àû¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. IBMÀº ŸÀÎÀÇ ±Ç¸® ºñÄ§ÇØ, »óǰ¼º ¹× ƯÁ¤ ¸ñÀû¿¡ÀÇ ÀûÇÕ¼º¿¡ ´ëÇÑ ¹¬½ÃÀû º¸Áõ ¶Ç´Â Á¶°ÇÀ» Æ÷ÇÔÇÏ¿©(´Ü, ÀÌ¿¡ ÇÑÇÏÁö ¾ÊÀ½) ¹¬½ÃÀûÀÌµç ¸í½ÃÀûÀÌµç ¾î¶°ÇÑ Á¾·ùÀÇ º¸Áõ ¾øÀÌ ÀÌ Ã¥À» "Çö»óÅ´ë·Î" Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀϺΠ±¹°¡¿¡¼­´Â ƯÁ¤ °Å·¡¿¡¼­ ¸í½ÃÀû ¶Ç´Â ¹¬½ÃÀû º¸ÁõÀÇ ¸éÃ¥»çÇ×À» Çã¿ëÇÏÁö ¾ÊÀ¸¹Ç·Î, ÀÌ »çÇ×ÀÌ Àû¿ëµÇÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¤º¸¿¡´Â ±â¼úÀûÀ¸·Î ºÎÁ¤È®ÇÑ ³»¿ëÀ̳ª Àμâ»óÀÇ ¿À·ù°¡ ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀÌ Á¤º¸´Â ÁÖ±âÀûÀ¸·Î º¯°æµÇ¸ç, º¯°æµÈ »çÇ×Àº ÃÖ½ÅÆÇ¿¡ ÅëÇյ˴ϴÙ. IBMÀº ÀÌ Ã¥¿¡¼­ ¼³¸íÇÑ Á¦Ç° ¹×/¶Ç´Â ÇÁ·Î±×·¥À» »çÀü ÅëÁö ¾øÀÌ ¾ðÁ¦µçÁö °³¼± ¹×/¶Ç´Â º¯°æÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

(1) µ¶¸³ÀûÀ¸·Î ÀÛ¼ºµÈ ÇÁ·Î±×·¥°ú ±âŸ ÇÁ·Î±×·¥(º» ÇÁ·Î±×·¥ Æ÷ÇÔ)°£ÀÇ Á¤º¸ ±³È¯ ¹× (2) ±³È¯µÈ Á¤º¸ÀÇ »óÈ£ ÀÌ¿ëÀ» ¸ñÀûÀ¸·Î º» ÇÁ·Î±×·¥¿¡ °üÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾ò°íÀÚ ÇÏ´Â ¶óÀ̼¾½º »ç¿ëÀÚ´Â ´ÙÀ½ ÁÖ¼Ò·Î ¹®ÀÇÇϽʽÿÀ.

135-700
¼­¿ïƯº°½Ã °­³²±¸ µµ°îµ¿ 467-12, ±ºÀΰøÁ¦È¸°üºôµù
Çѱ¹ ¾ÆÀÌ.ºñ.¿¥ ÁÖ½Äȸ»ç
°í°´¸¸Á·¼¾ÅÍ

ÀÌ·¯ÇÑ Á¤º¸´Â ÇØ´ç Á¶°Ç(¿¹¸¦ µé¸é, »ç¿ë·á ÁöºÒ µî)ÇÏ¿¡¼­ »ç¿ëµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

ÀÌ Á¤º¸¿¡ ±â¼úµÈ ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ ÇÁ·Î±×·¥ ¹× ÇÁ·Î±×·¥¿¡ ´ëÇØ »ç¿ë °¡´ÉÇÑ ¸ðµç ¶óÀ̼¾½º°¡ ºÎ¿©µÈ ÀÚ·á´Â IBMÀÌ IBM ±âº» °è¾à, IBM ÇÁ·Î±×·¥ ¶óÀ̼¾½º °è¾à(IPLA) ¶Ç´Â ÀÌ¿Í µ¿µîÇÑ °è¾à¿¡ µû¶ó Á¦°øÇÑ °ÍÀÔ´Ï´Ù.

IBMÀÌ Á¦½ÃÇÏ´Â ¹æÇâ ¶Ç´Â Àǵµ¿¡ °üÇÑ ¸ðµç ¾ð±ÞÀº Ưº°ÇÑ ÅëÁö ¾øÀÌ º¯°æµÉ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

»óÇ¥ ¹× ¼­ºñ½ºÇ¥

´ÙÀ½ Ç¥ÀåÀº ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â International Business Machines CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Adobe´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Adobe Systems IncorporatedÀÇ µî·Ï»óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

IntelÀº ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Intel CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Java´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Sun Microsystems, IncorporatedÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Linux´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Linus TorvaldsÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

Microsoft ¹× Windows´Â ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Microsoft CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

PentiumÀº ¹Ì±¹ ¶Ç´Â ±âŸ ±¹°¡¿¡¼­ »ç¿ëµÇ´Â Intel CorporationÀÇ »óÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.

±âŸ ȸ»ç, Á¦Ç° ¶Ç´Â ¼­ºñ½º À̸§Àº Ÿ»çÀÇ »óÇ¥ ¶Ç´Â ¼­ºñ½ºÇ¥ÀÔ´Ï´Ù.