许可信息

下面列出的这些程序按照以下许可信息条款和条件以及获得客户与 IBM 事先同意的程序许可条款授予许可。如果客户事先未同意对 本程序生效的许可条款,那么 IBM 国际程序许可协议 (Z125-3301-14) 适用。

程序名称:IBM Transformation Extender Pack for Financial Payments v9.0
程序号:5724-T79

根据国际软件许可协议(“IPLA”)和本许可信息中的描述,IBM 授予被许可方有限的使用本程序的权利。本权限仅限于授权使 用级别,如被许可方根据“权利证明”支付的处理器价值单元(“PVU”)、资源价值单元(“RVU”)、价值单元( “ VU ”)或其他指定使用级别。被许可方的使用还可能限定于特定的机器,或仅作为支持程序,或遵循其他限制。由于被许可方未购买程序的整个 经济价值,因此在未支付额外费用时,不允许使用其他项。此外,根据 IPLA 中的叙述,除非适用的协议中明确表明被许可方获得使 用本程序的授权,否则被许可方无权使用本程序向任何第三方提供商业 IT 服务、提供商业托管或时间共享,或再许可、出租或租赁本 程序。通过支付额外费用或根据其他或补充条款,被许可方可能获得更多权利。IBM 保留决定是否向被许可方提供此类额外权利的权 利。

本程序的规格详见本程序公告函的统一描述和技术信息部分。

非生产性限制

如果本程序被指定为“非生产性”,那么本程序仅作为用于内部非生产活动的被许可方内部开发和测试环境的一部分进行部署,包括但不 限于测试、性能调整、故障诊断、内部基准评测、登台、质量保证活动和/或使用已发布应用程序编程接口开发内部使用的本程序的添加项 或扩展。在没有获取相应的生产权利的情况下,被许可方未被授权将本程序的任何部分用于任何其他用途。

处理器价值单元 (PVU)

“处理器价值单元 (PVU)”是获取本程序许可所使用的计量单位。必需的 PVU 权利的数量基于处理器技术定义(按照处理器 供应商、品牌、类型和型号在以下 Web 站点上的 PVU 表格中定义:http://www.ibm. com/software/lotus/passportadvantage/pvu_licensing_for_customers.html)及为本程序提供的处理器的数量。IBM 继续将用于获取基于 PVU 许可的“一个处理器”定义为在一个芯片上的每个 处理器核心。例如,双核处理器芯片拥有两个处理器核。

被许可方可以根据“Passport Advantage 次级容量许可条款”(参阅以下 Web 页面),使用“全容量”许可 或“虚拟化容量”(次级容量)许可部署本程序。如果使用“全容量”许可,那么被许可方必须获取足够的 PVU 权利,以覆盖本程序 可使用或本程序管理的物理硬件环境中的所有已激活处理器核*,除了那些本程序已永久除去的服务器。如果使用“虚拟化容量”许可,那 么被许可方必须获得足够的权利,以覆盖本程序可使用或本程序管理的所有已激活处理器核,如根据以下站点的“虚拟化容量许可计数规 则”的定义:http://www.ibm. com/software/lotus/passportadvantage/Counting_Software_licenses_using_specific_virtualization_technologies.html。

* 已激活处理器核是可在物理或虚拟服务器中使用的处理器核,与处理器核的计算能力是否可能或实际上通过虚拟化技术、操作系统命 令、BIOS 设置或类似约束而受到限制无关。

L/N: L-LCLK-A4KL99
D/N: L-LCLK-A4KL99
P/N: L-LCLK-A4KL99