Inicio de CICS Explorer en un idioma nacional

De forma predeterminada, CICS Explorer se abre en el idioma nacional definido para su sistema operativo o el producto en el que se halla incluido CICS Explorer, siempre que CICS Explorer dé soporte a dicho idioma. Puede iniciar CICS Explorer autónomo en cualquier idioma soportado, sin tener en cuenta el idioma del sistema operativo.

Acerca de esta tarea

La tabla siguiente lista los idiomas actualmente soportados y el código correspondiente que se utiliza para especificar cada idioma. La mayoría de códigos están formados por dos caracteres, pero pueden tener más. Los códigos son sensibles a mayúsculas y minúsculas.
Tabla 1. Idiomas nacionales que CICS Explorer soporta
Idioma Código
Portugués brasileño pt_BR
Inglés en
Francés fr
Alemán de
Italiano it
Japonés ja
Coreano ko
Chino simplificado zh
Español es
Chino tradicional zh_TW
Puede utilizar los métodos siguientes, según sea apropiado para su sistema operativo, para iniciar CICS Explorer autónomo en el idioma nacional soportado que especifique:
  • Linux: Cree y utilice un iniciador de aplicaciones.
  • OS X: Cree y utilice una aplicación automator.
  • Windows: Cree y utilice un atajo.
  • Utilice un mandato en una ventana de terminal o de indicador de mandatos.
  • Edite el archivo cicsexplorer.ini de CICS Explorer.
Para obtener más detalles, consulte los temas siguientes.