各国語での CICS Explorer の開始

デフォルトでは、CICS Explorer® が組み込まれているオペレーティング・システムまたは製品で設定された各国語で CICS Explorer が開きます (その言語が CICS Explorer でサポートされている場合)。 オペレーティング・システムの言語とは無関係に、サポートされる任意の言語でスタンドアロン CICS Explorer を起動することができます。

このタスクについて

以下の表は、現在サポートされている言語と、各言語を指定するために使用される対応するコードをリストしています。 ほとんどのコードは 2 文字ですが、それより長いものもあります。 コードでは大/小文字が区別されます。
表 1. CICS Explorer でサポートされる各国語
言語 コード
ブラジル・ポルトガル語 pt_BR
英語 en
フランス語 fr
ドイツ語 de
イタリア語 it
日本語 ja
韓国語 ko
中国語 (簡体字) zh
スペイン語 es
中国語 (繁体字) zh_TW
それぞれのオペレーティング・システムに該当する方法で、サポートされている各国語を指定してスタンドアロンの CICS Explorer を開始できます。
  • Linux: アプリケーション・ランチャーを作成して使用します。
  • OS X: Automator アプリケーションを作成して使用します。
  • Windows: ショートカットを作成して使用します。
  • ターミナル・ウィンドウまたはコマンド・プロンプト・ウィンドウでコマンドを使用します。
  • CICS Explorer の cicsexplorer.ini ファイルを編集する
詳しくは、以下のトピックを参照してください。