Une description de site peut être brève. Vous pouvez également définir une URL qui pointe vers un fichier HTML. L'URL peut être absolue ou relative. S'il s'agit d'une URL relative, l'URL est supposée être relative au fichier site.xml.

Un site de mise à jour peut pointer vers l'URL d'un fichier contenant des définitions de de sites miroirs. Cette URL peut être absolue ou relative à ce site.

Le fichier miroir updates (qui est spécifié dans la section Sites miroirs ci-dessus) contient une liste des emplacements miroir. Son format est défini par le dtd suivant :
<?xml encoding="ISO-8859-1"?>
<!ELEMENT mirrors (mirror*))>
<!ELEMENT mirror EMPTY>
<!ATTLIST mirror
url
CDATA #REQUIRED
label
CDATA #REQUIRED
>