라이센스 정보

아래에 나열된 프로그램은 IBM 국제 프로그램 라이센스 계약 (IBM 문서 번호 Z125-3301-14) 외에 다음 조건에 의거하여 라이센스가 부여됩니다.

프로그램 이름: IBM Mobile Application Platform Pattern, Enterprise Edition V5.0.6
프로그램 번호: 5725-G24

프로그램 이름: IBM Mobile Application Platform Pattern, Consumer Edition V5.0.6
프로그램 번호: 5725-G24

프로그램 이름: IBM Mobile Application Platform Pattern, Enterprise Edition, for Non-Production Environment V5.0.6
프로그램 번호: 5725-G24


프로그램의 명세는 프로그램 발표 문서의 종합적인 설명 및 기술 정보 절에서 확인할 수 있습니다.

비 프로덕션 제한사항

본 프로그램이 "비 프로덕션"으로 지정된 경우, 본 프로그램은 테스트, 성능 조정, 결함 진단, 내부 벤치마킹, 스테이징, QA(Quality Assurance) 활동 및/또는 공개된 API를 사용하여 본 프로그램에 대한 내부 용도의 추가기능 또는 확장기능 개발 활동을 포함하여(단 이에 한하지 않음) 내부적인 비 프로덕션 활동을 위한 내부 개발 및 테스트 환경의 일부로만 배치될 수 있습니다. 해당 프로덕션 권한을 취득하지 않은 경우 기타 다른 용도를 위해서는 본 프로그램의 어떠한 부분도 사용할 수 없습니다.

별도로 라이센스가 부여된 코드

본 조항의 규정은 본 라이센스에 적용되는 법률에 준해서 유효하지 않거나 시행이 불가능할 경우에는 적용되지 않습니다. 아래 나열된 각 구성요소는 "별도로 라이센스가 부여된 코드"로 간주됩니다. IBM은 라이센스 사용자에게 본 프로그램의 NON_IBM_LICENSE 파일에서 명시한 해당 제3자 라이센스 계약의 조항에 의거하여 별도로 라이센스가 부여된 코드를 제공합니다. 본 계약 또는 라이센스 사용자와 IBM 간의 기타 모든 계약의 조항에도 불구하고, 아래에서 달리 명시하지 않는 한 별도로 라이센스가 부여된 코드의 사용에 대해서는 이러한 제3자 라이센스 계약의 조항이 적용됩니다.

향후 프로그램의 업데이트나 수정판에는 추가된 별도로 라이센스가 부여된 코드가 포함될 수 있습니다. 이와 같이 추가된 별도로 라이센스가 부여된 코드 및 관련 라이센스는 본 프로그램의 업데이트 또는 수정판에 있는 다른 NON_IBM_LICENSE 파일에 명시됩니다. 라이센스 사용자는 NON_IBM_LICENSE 파일에 들어 있는 라이센스 계약을 읽고 이에 동의했음을 인정합니다. 라이센스 사용자가 이러한 제3자 라이센스 계약의 조항에 동의하지 않으면 별도로 라이센스가 부여된 코드를 사용할 수 없습니다.

국제 프로그램 라이센스 계약(IPLA)이나 무보증 프로그램에 대한 국제 프로그램 라이센스 계약(ILAN)에 의거하여 취득한 프로그램의 경우 그리고 라이센스 사용자가 본 프로그램의 최초 라이센스 사용자인 경우, 라이센스 사용자가 제3자 라이센스 계약에 동의하지 않으면 IPLA 또는 ILAN IBM 계약에 명시된 "환불 보증" 조항에 따라 명시된 기간 내에 프로그램을 반환할 수 있습니다.

주: 제3자 라이센스 계약, 본 계약 또는 라이센스 사용자와 IBM 간의 기타 모든 계약의 조건에도 불구하고, 다음 조건이 적용됩니다.
(a) IBM은 일체의 보증없이 별도로 라이센스가 부여된 코드를 라이센스 사용자에게 제공합니다.
(b) IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드에 대한 소유권, 타인의 권리 비침해에 대한 보증 및 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증과 조건을 포함하여(단, 이에 한하지 않음) 명시적이거나 묵시적인 일체의 보증 및 조건을 제공하지 않습니다.
(c) IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드와 관련된 어떠한 배상 청구에 대해서도 라이센스 사용자에 대해 책임을 지거나 라이센스 사용자를 방어하거나 면책하지 않습니다.
(d) IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드와 관련하여 기대했던 이익 및 비용 절감이 실현되지 못함으로 인해 발생한 손해, 데이터 분실로 인한 손해를 포함하여, 직접 손해, 간접 손해, 부수적 손해, 특별 손해, 징벌적 손해 또는 결과적 손해에 대해 일체 책임을 지지 않습니다.

이러한 제외사항에도 불구하고, 독일과 오스트리아의 경우에는 별도로 라이센스가 부여된 코드에 대한 IBM의 보증 및 책임과 관련하여 IBM 라이센스 계약 조항 중 독일과 오스트리아에 적용할 수 있는 개별 조항만 적용합니다.

주: IBM은 별도로 라이센스가 부여된 코드 일부에 대하여 제한적인 지원을 제공할 수 있습니다. 이러한 지원이 제공되는 경우에는 라이센스 정보 문서에 자세한 지원 사항과 추가 조항을 명시합니다.

다음은 별도로 라이센스가 부여된 코드입니다.
Android Robot (graphic)
android_device.png
android.png

벤치마킹

라이센스 사용자는 (A) 벤치마크 테스트에 사용한 모든 방법(하드웨어 및 소프트웨어 설정, 설치 절차 및 구성 파일 등)을 공개적으로 공표하고 (B) IBM 또는 IBM 제품을 제공하는 제3자(이하 "제3자")로부터 구할 수 있는 적용 가능한 본 프로그램의 최신 업데이트, 패치 및 수정판을 사용하는 명시된 운영 환경에서 본 프로그램을 실행하여 벤치마크 테스트를 수행하고 (C) 본 프로그램의 문서 및 본 프로그램의 IBM 지원 웹 사이트에서 사용 가능한 모든 성능 조정 및 "best practices" 지침을 따르는 경우에 한해 임의의 제3자에게 본 프로그램 또는 그 하위 구성요소의 벤치마크 테스트 결과를 공표할 수 있습니다. 라이센스 사용자가 본 프로그램에 대한 벤치마크 테스트 결과를 공표하는 경우에는 라이센스 사용자와 IBM 또는 제3자 간의 어떠한 계약에도 불구하고, IBM 또는 제3자가 위에서 언급한 (A), (B), (C)의 요구사항에 따라 라이센스 사용자의 제품을 테스트하는 경우에 한해 IBM 및 제3자는 라이센스 사용자의 제품에 대한 벤치마크 테스트 결과를 공표할 수 있습니다.

상기한 조항에도 불구하고, 어떠한 경우에도 라이센스 사용자는 사전 서면 허가 없이 Outside In Technology에 대한 벤치마크 테스트의 결과를 공개할 수 없습니다.

상기 벤치마킹 조항은 다음 프로그램 또는 하위 구성요소에 적용됩니다.
IBM Mobile Application Platform Pattern, Enterprise Edition V5.0.6
IBM Mobile Application Platform Pattern, Consumer Edition V5.0.6
IBM Mobile Application Platform Pattern, Enterprise Edition, for Non-Production Environment V5.0.6

소스 구성요소 및 샘플 자료

본 프로그램에는 소스 코드 형식의 일부 구성요소(이하 "소스 구성요소") 및 샘플 자료로 식별된 기타 자료가 포함될 수 있습니다. 라이센스 사용자는 본 계약에 의거한 라이센스 권리의 제한 범위 내에서 사용하는 경우에 한해 내부적인 용도로만 소스 구성요소 및 샘플 자료를 복사하고 수정할 수 있습니다. 단, 소스 구성요소 또는 샘플 자료에 포함된 저작권 정보나 주의사항은 변경하거나 삭제할 수 없습니다. IBM은 소유권, 타인의 권리 비침해 또는 비간섭에 대한 보증, 상품성 및 특정 목적에의 적합성에 대한 묵시적 보증 및 조건을 포함하여 명시적이거나 묵시적인 일체의 보증 없이, 소스 구성요소 및 샘플 자료를 지원 서비스가 제공되지 않는 "현상태대로" 제공합니다.

애플리케이션

애플리케이션(Application)은 본 프로그램의 라이센스가 부여되는 측정 단위입니다. 하나의 애플리케이션은 컴퓨팅 디바이스에 분리되어 설치할 수 있는 고유하게 명명된 소프트웨어 프로그램입니다. 라이센스 사용자는 본 프로그램의 일부를 포함하거나, 본 프로그램에 연결하거나, 본 프로그램에 의해 관리되는 모든 애플리케이션을 포괄할 수 있는 충분한 애플리케이션 권한을 취득해야 합니다.

클라이언트 디바이스

클라이언트 디바이스(Client Device)는 본 프로그램의 라이센스가 부여되는 측정 단위입니다. 클라이언트 디바이스란 일반적으로 서버라고 부르거나 서버에 의해 관리되는 다른 컴퓨터 시스템에서 명령, 프로시저 또는 응용프로그램 세트에 대한 실행을 요청하거나 수신하는 단일 사용자 컴퓨팅 디바이스 또는 특수 용도의 센서나 원격 측정 디바이스를 의미합니다. 다중 클라이언트 디바이스는 공통 서버에 대한 액세스를 공유할 수 있습니다. 클라이언트 디바이스는 일부 처리 기능을 갖추고 있거나 사용자가 작업을 수행할 수 있도록 프로그램화될 수 있습니다. 클라이언트 디바이스에는 작동 장치, 전기 제품, ATM(automated teller machine), 자동 검침 시스템, 현금 등록기, 디스크 드라이브, 데스크탑 컴퓨터, 키오스크, 노트북 컴퓨터, PDA(personal digital assistant), POS(point-of-sale) 터미널, 센서, 스마트 미터, 테이프 드라이브 및 기술적 워크스테이션 등이 있습니다. 라이센스 사용자는 본 프로그램을 실행하거나 본 프로그램에 데이터를 제공하거나 본 프로그램에서 제공한 서비스를 사용하거나 본 프로그램에 액세스하는 각 클라이언트 디바이스 및 본 프로그램이 설치된 기타 다른 각 컴퓨터나 서버에 대해 권한을 취득해야 합니다.

설치

설치(Install)는 본 프로그램의 라이센스가 부여되는 측정 단위입니다. 설치는 컴퓨터에서 실행할 수 있도록 제공된 물리적 디스크나 가상 디스크에 설치되어 있는 본 프로그램의 사본입니다. 라이센스 사용자는 본 프로그램의 각 설치에 대한 권한을 취득해야 합니다.

가상 서버

가상 서버(Virtual Server)는 본 프로그램의 라이센스가 부여되는 측정 단위입니다. 서버는 프로세싱 유닛, 메모리 및 입/출력 기능으로 구성되고 하나 이상의 사용자나 클라이언트 디바이스에 대해 요청된 프로시저, 명령 또는 응용프로그램을 실행하는 물리적 컴퓨터입니다. 랙, 블레이드 엔클로저 또는 기타 유사한 장치를 사용하는 경우, 필수 구성요소가 포함된 분리 가능한 각 물리적 디바이스(예: 블레이드, 랙 마운트 디바이스 등)는 그 자체가 개별적인 하나의 서버로 간주됩니다. 가상 서버란 물리적 서버에서 사용 가능한 자원을 파티션 분할하여 작성한 가상 컴퓨터나 파티션 분할되지 않은 물리적 서버를 의미합니다. 라이센스 사용자는 가상 서버에 있는 프로세서 코어의 수나 본 프로그램의 사본 수에 관계 없이, 본 프로그램에 제공된 각 가상 서버에 대한 가상 서버 권한을 취득해야 합니다.

일반 요금 조항

누적 권한

클라이언트 디바이스(Client Device) 권한과 가상 서버(Virtual Server) 권한은 본 프로그램에 대한 프로덕션 용도의 라이센스 취득 시 양자 택일 가능한 권한이 아닙니다. 라이센스 사용자는 본 프로그램에서 연결되거나 파생된 애플리케이션이 포함되어 있는 클라이언트 디바이스를 포괄할 수 있는 충분한 권한과 관련 서버에 대해 필요한 수 만큼의 가상 서버 권한을 모두 취득해야 합니다.


프로그램 고유 조항

모바일 OS 플랫폼

IBM은 본 프로그램에서 제공한 모바일 도구(이하 "모바일 도구")로 작성된 샘플 애플리케이션이 Apple (iOS), RIM(Blackberry), Microsoft(Windows, Windows RT, Windows Phone) 및 Google(Android) 모바일 운영 체제 플랫폼(이하 통칭하여 "모바일 OS 플랫폼")의 특정 버전에서 제대로 실행되는지 판별하기 위한 테스트를 수행하였습니다. 그러나 모바일 OS 플랫폼은 제3자가 제공하기 때문에 IBM의 통제 대상이 아니며, IBM에 대한 별도의 통지 없이 변경될 수 있습니다. 그러므로 상반되는 조항에도 불구하고, IBM은 모바일 도구로 작성된 모든 애플리케이션이나 기타 결과물이 모든 모바일 OS 플랫폼이나 모바일 디바이스에서 제대로 실행되거나 상호 운영되거나 호환 가능하다고는 보증하지 않습니다.

다중 제품 설치 이미지

본 프로그램은 다중 제품 설치 이미지의 일부로 제공됩니다. 라이센스 사용자는 유효한 권한을 취득한 본 프로그램(및 관련 보조 프로그램)만 설치하고 사용할 수 있습니다. 이미지에 포함된 기타 다른 소프트웨어에 대한 권한을 별도로 취득하지 않으면 해당 소프트웨어를 달리 설치하거나 사용할 수 없습니다.

- 라이센스 사용자는 애플리케이션 권한별 각 IBM Mobile Application Platform Pattern Consumer Edition 대신, 해당 버전의 IBM Worklight Consumer Edition per Application을 설치하고 사용할 수 있습니다.

- 라이센스 사용자는 클라이언트 디바이스 권한별 각 IBM Mobile Application Platform Pattern Enterprise Edition 대신, 해당 버전의 IBM Worklight Enterprise Edition per Client Device를 설치하고 사용할 수 있습니다.

- 라이센스 사용자는 가상 서버 권한별 각 IBM Mobile Application Platform Pattern Enterprise Edition 대신, 해당 버전의 IBM Worklight Enterprise Edition per Install을 설치하고 사용할 수 있습니다.

- 라이센스 사용자는 가상 서버 권한별 각 IBM Mobile Application Platform Pattern Enterprise Edition for Non-Production Environment 대신, 해당 버전의 IBM Worklight Enterprise Edition for Non-Production Environment per Install을 설치하고 사용할 수 있습니다.


L/N: L-STHN-942QYZ
D/N: L-STHN-942QYZ
P/N: L-STHN-942QYZ