ATKWEL505W: Des mises à jour ont été installées sur le serveur de gestion. nom_produit doit être redémarré pour que les mises à jour soient actives. Redémarrez nom_produit en cliquant sur "Shutdown or Restart nom_produit" sous l'onglet "libellé_onglet" de la page d'accueil ou en exécutant "smshutdown -t now -r" à partir de la ligne de commande.
Explication: Les mises à jour du serveur de gestion requièrent un redémarrage pour qu'elles soient actives.
Action de l'opérateur: Redémarrez le serveur de gestion lors de la prochaine période de maintenance pour activer les mises à jour.